Jump to content

ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ:Wp/zgh

Add topic
From Wikimedia Incubator
Latest comment: 11 months ago by Lhoussine AIT TAYFST in topic Moroccan amazigh wikipedia Logo

Namespace translations

[edit source]

@Lhoussine AIT TAYFST: We need namespace translations into Moroccan Amazigh. Could you please provide them by exchanging the Kabyle translations from here with the Moroccan Amazigh ones?

$namespaceNames = [
	NS_MEDIA            => 'Media',
	NS_SPECIAL          => 'Uslig',
	NS_TALK             => 'Mmeslay',
	NS_USER             => 'Amseqdac',
	NS_USER_TALK        => 'Amyannan_umsqedac',
	NS_PROJECT_TALK     => 'Amyannan_n_$1',
	NS_FILE             => 'Tugna',
	NS_FILE_TALK        => 'Amyannan_n_tugna',
	NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Amyannan_n_MediaWiki',
	NS_TEMPLATE         => 'Talɣa',
	NS_TEMPLATE_TALK    => 'Amyannan_n_talɣa',
	NS_HELP             => 'Tallat',
	NS_HELP_TALK        => 'Amyannan_n_tallat',
	NS_CATEGORY         => 'Taggayt',
	NS_CATEGORY_TALK    => 'Amyannan_n_taggayt',
];

$namespaceAliases = [
	'Talγa'            => NS_TEMPLATE,
	'Amyannan_n_talγa' => NS_TEMPLATE_TALK,
];

(You don't have to have the "alias" translations if they are not needed; and conversely, we can add more aliases if necessary.) Jon Harald Søby (talk) 09:51, 6 November 2023 (UTC)Reply

Hi @Jon Harald Søby. Yes, absolutely. Thank you very much for your continuous effort in creating the project and for your continued help.
:$namespaceNames = [
:	NS_MEDIA            => 'ⵎⵉⴷⵢⴰ',
:	NS_SPECIAL          => 'ⴰⵎⵥⵍⵉ',
:	NS_TALK             => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ',
:	NS_USER             => 'ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ',
:	NS_USER_TALK        => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ',
:	NS_PROJECT_TALK     => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_$1',
:	NS_FILE             => 'ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ',
:	NS_FILE_TALK        => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ',
:	NS_MEDIAWIKI        => 'ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ',
:	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ',
:	NS_TEMPLATE         => 'ⴰⵍⴱⵓⴹ',
:	NS_TEMPLATE_TALK    => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵓⵍⴱⵓⴹ',
:	NS_HELP             => 'ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ',
:	NS_HELP_TALK        => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵜⵡⵉⵙⵉ',
:	NS_CATEGORY         => 'ⴰⵙⵎⵉⵍ',
:	NS_CATEGORY_TALK    => 'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵓⵙⵎⵉⵍ',
:];
:$namespaceAliases = [
:	'ⴰⵍⴱⵓⴹ'            => NS_TEMPLATE,
:	'ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ_ⵏ_ⵓⵍⴱⵓⴹ' => NS_TEMPLATE_TALK,
:];
:
--Lhoussine AIT TAYFST (talk) 13:40, 6 November 2023 (UTC)Reply
[edit source]

Hi @Jon Harald Søby could we use this logo (https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia_Logo_zgh_v2.svg#mw-jump-to-license) on this project, we have a community concesnus on it in this page: https://zgh.m.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%A1%E2%B5%A1%E2%B5%93%E2%B5%94:%E2%B4%B0%E2%B5%8F%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B4%B3%E2%B4%B3%E2%B4%B0%E2%B5%94 --Lhoussine AIT TAYFST (talk) 17:44, 7 November 2023 (UTC)Reply