Jump to content

Talk:Wp/tun/Nahika

Add topic
From Wikimedia Incubator
Latest comment: 1 month ago by NEwhinny in topic bois de fleche

bois de fleche

[edit source]

in French Wikipedia, they appear to call dogwood bois de chiene - no reference to bois de fleche. do we need to review this? Rjmoore221 (talk) 15:09, 14 August 2024 (UTC)Reply

Bois de flèche is more Louisiana French, which is why I opted for it. Also points to a historical use. NEwhinny (talk) 14:23, 9 October 2024 (UTC)Reply

structure of page

[edit source]

how do we like the structure of this double entry for nahika? Rjmoore221 (talk) 15:09, 14 August 2024 (UTC)Reply

no French common name equivalent for swamp/stiff dogwood?

[edit source]

can't seem to find it Rjmoore221 (talk) 22:22, 14 August 2024 (UTC)Reply

hahchu

[edit source]

we need a way to distinguish salty vs. sandy soil. do we go back and break out this root word, or create neologisms specifically referencing salty soil and sandy soil (while keeping hahchu 'salt/sand' ambiguous as we see in the documentation)? Rjmoore221 (talk) 22:29, 14 August 2024 (UTC)Reply

kashku - some number of

[edit source]

please confirm use Rjmoore221 (talk) 22:35, 14 August 2024 (UTC)Reply

tawanani [malaria]’ama lamaniwan, uhkkCraku.

[edit source]

fever with malaria (the -ama in Tunica has a sense of being at the same time). OR we can create more of an 'or' connotation with another use of ahak'ihch here Rjmoore221 (talk) 22:36, 14 August 2024 (UTC)Reply

malaria

[edit source]

we need a new neologism for this word! Rjmoore221 (talk) 22:36, 14 August 2024 (UTC)Reply

Talibamaku

[edit source]

Review use of Alabama tribe in other entries (alibamu or alibama?) Rjmoore221 (talk) 22:37, 14 August 2024 (UTC)Reply