Jump to content

Talk:Wp/cop/ⲡⲓϫⲓⲛⲓ `ⲛϩⲱⲡⲓ (ϣⲁⲓ)

Add topic
From Wikimedia Incubator
Latest comment: 7 years ago by Ⲡⲓⲙⲟⲩⲓ in topic ⲣⲉⲛϥ

ⲣⲉⲛϥ

[edit source]

What does ⲡⲓϫⲓⲛⲓ mean? --ϯⲙⲉⲗⲗⲓⲥⲏⲧ

coming or arrival --ⲡⲓⲙⲟⲩⲓ (talk) 16:47, 30 September 2017 (UTC)Reply
So ⲡⲓ is the article? --ϯⲙⲉⲗⲗⲓⲥⲏⲧ
Indeed. --ⲡⲓⲙⲟⲩⲓ (talk) 18:41, 30 September 2017 (UTC)Reply
I never heard it, is it related to ϫⲓⲙⲓ? --ϯⲙⲉⲗⲗⲓⲥⲏⲧ
No, it's from verb to ref (B; S is ⲉⲓ) to come (similar to B: ⲛⲏⲩⲟ and S: ⲛⲏⲩ, ref). Hence, the verbal-noun (or noun-of-action) ϫⲓⲛⲓ (S should be ϭⲓⲛⲉⲓ): coming or arrival. --ⲡⲓⲙⲟⲩⲓ (talk) 22:03, 30 September 2017 (UTC)Reply
Ahhh yeah thank you very much, I was totally confused.--ϯⲙⲉⲗⲗⲓⲥⲏⲧ
You are welcome. --ⲡⲓⲙⲟⲩⲓ (talk) 22:20, 30 September 2017 (UTC)Reply