Wy/mi/Reo Whinirana
| Reo Whinirana | Reo Māori |
|---|---|
| (Hyvää) päivää! | Kia ora, Ata mārie, Mōrena! |
| Terve!, Moro! | Kia ora! |
| Mitä kuuluu? | Kei te pēhea koe? |
| kyllä, joo | Ae |
| Ei | Ehara |
| Mikä on nimesi? | Ko wai tōu ingoa? |
| Mistä olet kotoisin? | Nō hea koe? |
| Puhutteko englantia? | He reo Pākeha tōu? |
| Kiitos. | Kia ora (thank you) |
| yksi | tahi |
| kaksi | rua |
| kolme | toru |
| neljä | wha |
| viisi | rima |
| kuusi | ono |
| seitsemän | whitu |
| kahdeksan | waru |
| yhdeksän | iwa |
| kymmenen | tekau |