Wy/id/Wikiwisata:Format waktu dan tanggal

From Wikimedia Incubator
< Wy‎ | id
Wy > id > Wikiwisata:Format waktu dan tanggal

Gunakanlah format-format berikut saat menulis waktu dan tanggal, seperti untuk jam buka dan tutup objek wisata, restoran, dan bar.

Rentang waktu[edit | edit source]

Hilangkan tanda spasi sebelum dan sesudah tanda strip: 10:30AM-5PM, bukan 10:30AM - 5PM; 07:00-siang, bukan 07:00 - siang; Sen-Jum, bukan Sen - Jum.

Waktu[edit | edit source]

Peta penggunaan format 12 atau 24 jam di berbagai negara.
  • Gunakan salah satu format berikut: 09:30-17:00 atau 9:30AM-5PM. Jangan gunakan format 24 jam dan 12 jam secara bersamaan dalam satu artikel. Pilihlah satu format dengan mengacu pada penggunaan lokal yang dominan. Pikirkan format mana yang akan sering dijumpai pelacong di jadwal, di pintu toko, dan di koran.
  • Waktu ditulis berdasarkan asumsi pada zona waktu setempat.
  • Untuk tempat usaha yang tidak ada waktu tutup, tulis: 24 jam setiap hari

Format 24 jam[edit | edit source]

  • Selalu gunakan dua digit untuk jam dan dua digit untuk menit (jj:mm). Sertakan nol di depan angka untuk angka di bawah sepuluh: 09:05, bukan 9:05, 09:5 ataupun 9:5.
  • Gunakan tanda titik dua sebagai pemisah: 17:30, bukan 17.30, 17-30, 1730 ataupun jam 1730.
  • Gunakan 00:00 untuk tengah malam dan 12:00 untuk tengah hari.

Format 12 jam[edit | edit source]

  • Gunakan huruf kapital, "AM" dan "PM".
  • Menit tidak ditampilkan untuk pukul: 5PM, bukan 5:00PM.
  • Gunakan tanda titik dua sebagai pemisah jam dan menit: 5:26PM, bukan 5.26PM ataupun 5-26PM.
  • Jangan pakai tanda titik di "AM" dan "PM": 10:30AM-5PM, bukan 10:30A.M.-5P.M.
  • Gunakan tengah hari dan tengah malam, bukan 12PM dan 12AM.
  • Jangan gunakan spasi di antara angka dan tanda AM/PM: 2PM, bukan 2 PM.
  • Gunakan "AM" dan "PM" hanya sekali untuk rentang waktu mulai dan berakhir yang keduanya AM maupun PM: 8-11AM, bukan 8AM-11AM.
  • Singkat hari menjadi tiga huruf pertama — Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min — dalam senarai maupun di tempat yang mana ruang untuk menulis terasa sempit, seperti di dalam tabel.
  • Jangan disingkat ketika kata hari merupakan bagian dari hari tertentu, seperti misalnya Kamis Putih atau Jumat Kliwon.
  • Jika terlihat aneh atau ambigu, jangan disingkat, terutama pada prosa paragraf.
  • Pisahkan dua hari yang berdekatan dengan tanda spasi, jangan tanda strip untuk menghindari stigma buka tujuh hari dalam sepekan, diurutkan dari hari terdepan dalam pekan, seperti misalnya: Sel Rab, bukan Rab-Sel, Sel-Rab ataupun Selasa, Rabu.
  • Pisahkan hari yang tidak berada dalam rentang (misalnya, saat toko buka Senin, Rabu, dan Jumat; tutup pada Rabu dan Kamis) hanya dengan spasi agar lebih jelas dibaca. Sebagai contoh: Sen Rab Jum 08:30-17:30 ataupun Sen Rab Jum 8:30AM-5:30PM.
  • Saat menggabungkan hari dengan waktu, tempatkan hari terlebih dahulu di depan: Sen-Jum 10AM-2PM, bukan 10AM-2PM Sen-Jum.
  • Jika tempatnya buka tujuh hari dalam seminggu, gunakan: setiap hari, bukan "harian", "tiap hari" ataupun "Sen-Min".
  • Untuk tempat yang buka enam hari seminggu, lebih ringkas dengan menyebutkan hari tutupnya tanpa disingkat: 10AM-6PM (Kamis tutup), bukan Jum-Rab 10AM-6PM.

Tanggal[edit | edit source]

  • Gunakan format tanggal dd mm yyyy (tanggal bulan tahun), misalnya 10 Jan 2003.
  • Singkat bulan menjadi tiga huruf pertama — Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agu Sep Okt Nov Des — dalam senarai maupun di tempat yang mana ruang untuk menulis terasa sempit, seperti di dalam tabel.
  • Hindari penggunaan tanggal seperti 10/1/03, 10-1-03 atau 10/1/2003, karena ini dapat berarti 10 Jan 2003 atau 1 Okt 2003 untuk wilayah yang berbeda.
  • Beberapa templat Mediawiki kami, seperti {{listing}} dan {{warningbox}}, menggunakan tanggal lastedit (terakhir kali disunting) dengan format ISO 8601: yyyy-mm-dd (tahun-bulan-tanggal).

Dekade dan abad[edit | edit source]

  • Dekade harus ditampilkan dalam angka, seperti tahun 1920-an, dan bukan "tahun dua puluhan".
  • Abad harus ditampilkan dalam angka, seperti abad ke-19, dan bukan "abad XIX", "abad 19", ataupun "Abad kesembilanbelas".
Pertimbangkan juga cara penggunaannya, misalnya "tahun 1800-an", bukan "abad ke-19".
  • "Sebelum Masehi" dapat disingkat SM.

Durasi[edit | edit source]

Tidak perlu menyingkat satuan durasi seperti tahun, pekan, bulan, hari, jam, menit, dan detik; kecuali gabungan jam dan menit, seperti 5 jam 15 menit atau 5¼ jam

Lihat juga[edit | edit source]