Wy/haw/ʻŌlelo Iāpana

ʻŌlelo Hawaiʻi	ʻŌlelo Iāpana
aloha	こんにちは (konnichiwa)
e komo mai	ようこそ (yōkoso)
aloha kakahiaka	おはようございます (ohayōgozaimasu)
ʻae	はい (hai)
ʻaʻole	いいえ (iie)
mahalo	ありがとうございます (arigatōgozaimasu)