Wy/da/Fransk parlør

Grundlæggende udtryk[edit | edit source]

Hej. (uformelt): Salut. (Salyh.)
Goddag.: Bonjour.(Bong-sjuhr)
Hvordan går det ? (uformelt): Ça va? (Sa wa) -> ; Det går ! : Ça va? (Sa wa)
Hvordan går det ? (normalt): Comment ça va? ('Ko-moh sa wa)
Hvordan går det Dem ? (formelt): Comment allez-vous ? (Ko-mongtalle wuh ?)
Tak, godt.: Très bien, merci. (Treh bjæng, mersi.)
Hvad hedder du ? (uformelt): Tu t'appelles comment? (Ty tappell ko-moh)
Hvad hedder De ? (normalt): Quel est votre nom ? (Kell e votre nong ?.)
Hvad er Deres navn ? (formelt): Comment appelez-vous? ("Ko-mong appellee wu?")
Mit navn er ______ .: Mon nom est _____. (Mong nom e ____.); Jeg hedder ______ : Je m'appelle _______. (Sjø mapell ____)
Med forlov.: S'il vous plaît. (=S.v.p.) (cil wuh plæ.)
Tak.: Merci. (Mærci)
Ja: Oui. (uie.)
Nej: Non. (Nong.)
Undskyld (mig).: Excusez-moi. (Exkyhseh mwah.)
Det gør mig ondt.: Je suis désolé. (Sjø swi desole.)
Farvel.: Au revoir. (O rehwuar.)
Jeg taler ikke fransk.: Je ne parle pas français. (Schøh nø parl pah fransæh.)
Taler De engelsk (dansk) ?: Parlez-vous anglais (danois) ? (Parlee wuh sanglæ (danwa) ?)
Er der nogen her der taler engelsk (dansk)?: Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais (danois) ici? (jatil kelkøng ki parl anglæ (danwa) issi?)
Hjælp!: À l'aide ! (A læt) / Au secours (O cekur)
God aften.: Bonsoir. (Bong cwa)
Godnat.: Bonne nuit. (Bonne nwi)
Jeg forstår ikke.: Je ne comprends pas. (Schø nø komprang pa)
Hvor er toilettet ?: Où sont les toilettes ? (U song le twalette)