Wt/tyv/Капсырылга:Тыва дылда быжыг сөс каттыжыышкыны
А[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| аалың ишти | ||
| аас ажытырбас | ||
| аас ажар | ||
| аас дээр | ||
| аас эдер | ||
| ааска сыңмас | ||
| ааш кынныр | ||
| ады үнер | ||
| адын баксырадыр | ||
| адын бужартадыр | ||
| адын сыгар | ||
| адыш дег | ||
| ажык кижи | ||
| аза көөр | ||
| ак-сагыштыг | ||
| ак сеткилдиг | ||
| аксы бардам | ||
| аксы бош | ||
| аксы быжыг | ||
| аксы кара | ||
| аксын алыр | ||
| аксын көргүзер | ||
| аксын туттунар | ||
| аксын тыртар | ||
| аксын чаяр | ||
| аксындан дүжүрбес | ||
| актыг-шынныг | ||
| ала көөр | ||
| амызын алыр | ||
| амызын салыр | ||
| амызындан когараар | ||
| арага хавы | ||
| арны кызыл өрт апаар | ||
| арны частыр | ||
| арнын кызыдар | ||
| арнынга чугаалаар | ||
| арнының кежи кылын | ||
| арын-нүүр чок | ||
| аш карактыг | ||
| аъды арган | ||
| аът өдээ кевирбестээн | ||
| аът чазаар | ||
| аътка дүжер | ||
| аяк эрни ызырар |
Б[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| баары кара, (азы) кара баарлыг | ||
| баарын кадыр каттырар | ||
| багын базар | ||
| балдыр сыкпайн | ||
| баш көдүрбейн | ||
| баш миннир | ||
| бажы каткан | ||
| бажы ыжар | ||
| бажы-биле алыр | ||
| бажы-биле барган | ||
| бажы-биле читкен | ||
| бажын билир | ||
| бажын суйбаар | ||
| бажын төөредир | ||
| бажын чиир | ||
| бажынга суг кудар | ||
| бажының сарыг суу акпаан | ||
| бак кежи дүжер | идиома | |
| бараан болур | ||
| баш сугар чер тыппас | ||
| бениң ийи эмии дег | идиома | |
| беш салаазы дег билир | ||
| буганың мыйызындан дораан сегирип аар | ||
| бодун туттунар | ||
| буду черге дегбес | ||
| буду эзеңгиге чедер | ||
| бут кырынга тургузар | ||
| бурган өршээ! | ||
| бурганга чула-даа эвес, азага кыскаш-даа эвес |
Д – И[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| даш чүректиг | ||
| далайга дамды немээр | ||
| диштиг тулуп | ||
| дора көөр | ||
| дөмей эдер | ||
| дужа келбиже | идиома | |
| дуза кадар дээш дужамык халдадыр | ||
| дузакка туттунар | ||
| думчуун бодаар | ||
| дуюун бастырар | ||
| дүктүг хап | ||
| дүн чарып ап турар | ||
| дылы бош | ||
| дылы сынык | ||
| дылы узун | ||
| дылы чештинер | ||
| дылын тыртар | ||
| ийи арынныг | ||
| ийи караам соглур! | идиома | |
| ижин кара чок | идиома | |
| ил чазы | ||
| ишти ирик | ||
| иштинде диштиг | идиома |
К[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| кара баары кадар | ||
| кара-сагыш | ||
| кара-сагыштыг | ||
| карак ажыт | ||
| карак бо! | идиома | |
| карак-кулак болур | ||
| карак кулак чок | ||
| кулаа кадыг | ||
| карак чивеш дээр аразында | ||
| кеш биле сөөк | ||
| кижээ баар | ||
| кудуруун былгаар | ||
| кудуруун долгаар | ||
| кулаа кадыг | ||
| кандыг хат аайы-биле бээр эстедип эккелди | ||
| кара сагыштыг | ||
| кара баары кадар | ||
| карак ажыттаар | ||
| карак мегелээр | ||
| караан чидирер | ||
| карак кызар | ||
| карак кызыл | ||
| карак чаар | ||
| каттырып өлүр | ||
| кижи арны көөр | ||
| когу үстүр | ||
| кодан майыктаар | ||
| кокайга хой кадартпа | ||
| көк дээр | ||
| көк мөөн | ||
| көк сөөк | ||
| куду тыртар | ||
| кудун ышкынар | ||
| кудуруун долгаар | ||
| кудуруун мунуптар | ||
| куга баш чыырлыр | ||
| кум дээр | идиома | |
| кум кынныр | идиома | |
| куруг аас | ||
| куп кынныр | идиома | |
| куш даң | ||
| кызыл бут | ||
| кызыл арнынга | ||
| кызыл даван | ||
| кызыл-дустаар | ||
| кызыл чанагаш |
М – Н[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| мойну узаар | ||
| мойнунга олурар | ||
| мөрүнде чоруур | ||
| назы бараар |
О – Ө[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| оран кыдыы | ||
| отка кагган сиир дег | идиома | |
| өг ишти | ||
| өгүн караңнадыр | ||
| өзү кара | ||
| өс эдер | ||
| өл тынныг | идиома | |
| өрү тыртар |
П, С, Т[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| падын бараар | ||
| сагыш амыр | ||
| сандан үнер | ||
| сегел шанчар | ||
| сеткил амыраар | ||
| согур көпеек (безин) чок | идиома | |
| соок көөр | ||
| сөөгү дыштаныр | ||
| сөөгүн салыр | ||
| сөөгүн тудар | ||
| сөс каржыр (былаажыр) | ||
| сөске чегей | ||
| суг салба | ||
| суг чүректиг | ||
| сугга дүшкен күске дег | ||
| суглук чок салыр | ||
| сугнуң ийи дамдызы дег | ||
| сула салыр | ||
| сыгыр даң бажы | ||
| таакпы тип бээр | ||
| таваан карарты | ||
| тала дугай тыртар | ||
| теве дывылаан чүве дег | ||
| тоо быдаргай | ||
| төрел аралчыыр | ||
| тынын алыр |
У – Ү[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| угаан-куду үнер | ||
| узун дылдыг | ||
| узун кулактыг | ||
| уйгу хавы | ||
| улуг аастыг | ||
| улуг каралаар | ||
| уш-баш чок | ||
| үй-балай | ||
| үш дүн ортузунда | идиома |
Х[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| хаван чадаг | ||
| хар бажы чиир хар | ||
| хей-аът | ||
| херек үүлгедир | ||
| хлеб коргудуп билир | ||
| хол арты-биле кылыр | ||
| хол дери | ||
| хол дээр (чедер) | ||
| холга кирер | ||
| хол куруг | ||
| хол чедер | ||
| хоп даяң | ||
| холга чедер | ||
| холу аар | ||
| холу бош | ||
| холу кызыы | ||
| холу тыртым | ||
| холу чадагай | ||
| холу чиик | ||
| холун актаар | ||
| хоп дажыыр | ||
| хопка кирер | ||
| хоранныг | ||
| хораны хайныр | ||
| хоранынга дээр | ||
| хүнүн манаар | ||
| хыл кырында |
Ч[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| чараазын сыыртынар | ||
| чатка баар | ||
| чези көстүр | ||
| чем тулуптаар | ||
| чем далдаар | ||
| чер дүвү | ||
| чер ажа | ||
| чер дырбаар | ||
| чер дүвү | ||
| черже кире бер чазар | ||
| чилии үстүр | ||
| чудун коптарар | ||
| чүрек чок | ||
| чүрекке дээр | ||
| чүрээ аксынга кээр | ||
| чүрээ өлген | ||
| чүрээн тудар | ||
| чымчак сеткилдиг | ||
| чыртаан эдер дээш согурартып аар | ||
| чырыкче үнер |
Ш, Ы[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| шай бузар | ||
| ырма сынар | ||
| ыдын дедир мунар | ||
| ыдының кежин аңдара кедер | ||
| ыш-биле баар |
Э[edit | edit source]
| Быжыг сөс каттыжыышкыны | Бөлүк | Утказы |
|---|---|---|
| эзеңги дыңзыдар | ||
| эзеңги кырында | ||
| экти бүдүн | ||
| эриг баарлыг | ||
| эрнинде сүдү кеппээн | ||
| эш тыртар | ||
| эъди аарыыр | ||
| эъди чуурлур | ||
| эът баштыг | ||
| эъди чуурлур | ||
| эъдин чиир |