Wt/tcy/ಬಾಜೆಲ್
ತುಳು ಪದೊ
ಉಂದೊಂಜಿ ತುಳುತ ಪದೊ. ಬಾಜೆಲ್ ಅತ್ತಂಡ ಅಂಗತ್ನೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ತುಳುಟು ಅಂಗತ್ನೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ಪನ್ಪೆರ್.
ನಾಮಪದ
- ಉಂದೊಂಜಿ ನಾಮಪದೊ. ಬಾಜೆಲ್ ಪದೊಕ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಅಂಗತ್ನೆ, ಅಂಗದ್ನೆ, ಆಸರ್ ಇಂಚ ಪನ್ಪೆರ್.
ಅರ್ತೊ
ಗಳಸುನೆ
ತುಳುತ ಪಾರ್ತನೊಲೆಡ್‍ಲಾ ಬಾಜೆಲ್ ಪದೊನು ಗಳಸ್‍ದೆರ್.
- ರಾವು (ರಾಹು) ದೈವದ ನುಡಿ : ಎನನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತಿನ ದೇವೆರ್ ಈರ್. ಎನ್ನ ಬಂಜಿ ಆರಿಜಿ, ಬಾಜೆಲ್ ಆರಿಜಿ ದೇವೆರೇ.. ಪಂದ್ ಅಬತಾರ ಪೋಪಿ ಪೊರ್ತುಡು, ದೇವೆರ್ ಸಾರ ಆನೆ ಕಡ್ತ್‌ಧ್ ನೆತ್ತೆರ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಬಂಜಿ ಆರಿಜಿ, ಬಾಜೆಲ್ ಆರಿಜಿ ದೇವೆರೇಂದ್ ಪಂಡಿನ ಪೊರ್ತು, ಸಾರ ಕುದುರೆ ಕಡ್ಪಾಯೆರ್ ನೆತ್ತೆರ್ದ ಆವರ ಕೊರ್ಪಾಯೆರ್. ಬಂಜಿ ಆರಿಜಿ ದೇವೆರೆ.. ಬಾಜೆಲ್ ಆರಿಜೀಂದ್ ಅಬತಾರ ಪೋಯಿನೆನ್ ತೂದು, ಸಾರ ಕೋರಿ ಕಡ್ತ್‌ದ್ ಕೋರಿದ ನೆತ್ತೆರ್ ಕೊರ್ಪಾಯೆರ್, ಸಾರ ಕುರಿ ಕಡ್ತ್‌ದ್ ಕುರಿತ ನೆತ್ತೆರ್ ಕೊರ್ಪಾಯೆರ್.
- ಆಯಾಸೊ ಆನಗ ಬಾಜೆಲ್ ಬೋಡೊಂದು ಆಪುನೆ. ಬೇಲೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬಚ್ಚಿನಗ ಬಾಜೆಲ್ ಆಪುನೆ. ಬಿನ್ನೆರ್ ಬನ್ನಗ ಬಾಜೆಲ್ ಕೊರ್ಪುನೆ. ಕೈಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ಕೊರ್ಪುನೆ.
ತುಳು ಪಾತೆರೊ
ಬೇತೆ ಬಾಸೆಡ್
- ಕನ್ನಡೊ : ೧.ಬಾಯಾರಿಕೆ, ೨.ನೀರಡಿಕೆ, ೩.ಬಾಯಾರಿಕೆಗಾಗಿ ಕುಡಿಯುವ ಪಾನೀಯ, 4.ಆಸರ್
- ಇಂಗ್ಲಿಸ್ : Thirst, A drink which slakes thirst
- ತಮಿಳು : ಆಚರ್/ಆಯರ್ to faint drowsy. ayarcci/ayarti - languor, faintness
- ಅರೆಭಾಷೆ : ಕುಡಿಯಕೆ ಆದೆ.
- ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ತುಳು : ಆಸರ್