Wt/tcy/ಪುಂಡೆಲ್
ಪುಂಡೆಲ್ [ನಾಮ ಪದ] ೧
ಪುಂಡೆಲ್ [ನಾಮ ಪದ] ೨
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು[edit | edit source]
- ೧.ಪುಂಡೆಲ್, ಪುದೆಲ್, [ನಾಮ ಪದ]
ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು[edit | edit source]
- ಪುದೆಲ್,ಗಾಯ
ಅರ್ಥ[edit | edit source]
- ೧.ಪುದೆಲ್, ಬೆದ್'ರ್ದ ಪುಂಡೆಲ್.
- ೨.ಎರುತ ಪುಗ್ಗೆಲ್'ಡ್ ನಾಯರ್ ಉರ್ದುದು ಆಪಿನ ಗಾಯ.
ಪದಮೂಲ[edit | edit source]
- ಪುಂಡೆಲ್ (ದ್ರಾವಿಡ)
ಬಳಕೆಲು[edit | edit source]
(ಅ) ಪಾಡ್ದನ-ಪಾತೆರ[edit | edit source]
- " ಬೊಟ್ಟು ಕಂಡೊಡು ಬೆದ್'ರ್ದ ಪುಂಡೆಲ್ ಬುಳೆದಿನ ತೂಲ ." (ಪಾತೆರ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು[edit | edit source]
- "ಬೆದ್'ರ್ ಪುಂಡೆಲ್"
- "ಎರುತ ಕೆಕ್ಕಿಲ್ದ ಪುಂಡೆಲ್"
ಅನುವಾದ[edit | edit source]
- ಕನ್ನಡ: ೧. ಪೊದರು. ಮೆಳೆ ೨ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಕತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ನೇಗಿಲು ಉಜ್ಜಿ ಆಗುವ ಗಾಯ
- English: 1. A thicket; a bamboo bush 2 A wound on the cattle formed by continued rubbing of the yoke carried on shoulders.
ಉಲ್ಲೇಖ[edit | edit source]
- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 2044