Wt/tcy/ಪಾತೆರ್

ಪಾತೆರ್ [ಕ್ರಿಯಾಪದ]

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ಪಾತೆರ್,ಪಾತೆಡ್ [ಕ್ರಿಯಾಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

• ಪಾತೆರೊ

ಅರ್ಥ

• ೧.ಪಾತೆರುನಿ ೨.ಭಾಷಣ ಮಲ್ಪುನಿ ೩.ಪಂಚಾಯತಿಕೆ ಮಲ್ಪುನಿ ೪.ಒಪ್ಪಂದ ಮಲ್ಪುನಿ ೫.ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ವಿಚಾರಿಸುನಿ ೬.ಶಿಫಾರಸ್ ಮಲ್ಪುನಿ ೭.ನೆರ್ಪಿನಿ

ಪದಮೂಲ

• ಪಾತೆರ್ (ತುಳು)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಪಾಡ್ದನ- ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ

• " ತೂವಂದೆ ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿ, ಕೇಣಂದೆ ಪಣಿಯರೆ ಬಲ್ಲಿ" (ಗಾದೆ).
• " ಪಾತೆರನಕುಲು ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ಪಾತೆರುಜೆರ್" (ಪಾತೆರ)
• " ಒಂಜಿ ಪಾತೆರ್ಂಡ ಕಡಮೆ ರಡ್ಡ್ ಪಾತೆರ್ಂಡ ಹೆಚ್ಚ" (ಪಾತೆರ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಪಾತೆರುನಾಯೆ"

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ೧.ಮಾತಾಡು ೨.ಭಾಷಣ ಮಾಡು ೩.ಪಂಚಾಯತಿಕೆ ಮಾಡು ೪ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡು ೫.ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ವಿಚಾರಿಸು ೬.ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡು ೭.ಬಯ್ಯು
• English: 1 Speak 2.deliver speech 3.settle an issue 4.make an agreement 5.enquire one's well being 6 influence 7.scold

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 1985