Wt/tcy/ನಿರ್ವ
ನಿರ್ವ
ನಾಮಪದ[edit | edit source]
ಅರ್ಥ:
- (೧) ರೂಪ,ಆಕಾರ
- (೨) ರೀತಿ, ಕ್ರಮ,ಪೊರ್ಲು
- (೩) ಕೈತಲ್,ಸನಿಹ,ಸನ್ನಿಧಾನ,ಆಶ್ರಯ,ರಕ್ಷಣೆ,ಅಭಯ
- (೪) ದೆಸೆ,ಪರಿಣಾಮ,ಆಸೆ
- (೫) ಬೇರ,ವ್ಯವಹಾರ,ಚಿಂತನೆ,ತಲ್ಲೀನ,ಭಾವನೆ.
- (೬) ಉಪಯೋಗ,ಬಳಕೆ,ಗಳಸುನ,ನಿರ್ವಣೆ(ನಿರ್ವಹಣೆ)
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು[edit | edit source]
- ನಿರ್ವ,ನಿರ್ವು,ನಿರ್ವೊ,ನಿರ್ವಣೆ.
ಬಳಕೆ[edit | edit source]
- (೧) ರೂಪ = "ಒಕ್ಕೆಲ್ದ ಪೊಣ್ಣನ ನಿರ್ವನೆ ಆತ್ಂಡ್ ,ಅವು ಬೂತ,ಕಲ್ಲುಕುಟ್ಟಿ ಬೂತಗ್" (ಪಾಡ್ದನ).
- (೨) ಕ್ರಮ = "ಬುದ್ಯಂತೆ ಪಣ್ಯಕೊಟ್ರೆನ್ ದೀತಿನ ನಿರ್ವೊನು ತೂಲಯಾ.." (ಪಾಡ್ದನ).
- (೩) ಕೈತಲ್ = "ನಿಗುಲೆ ಬೂಡುದ ನಿರ್ವೊಡಿತ್ತಿನ ಪೂತ ಬಿತ್ತಿಲ ಕೊರ್ಲೆಂದ್ ಕೇಂಡೆರ್" (ಪಾಡ್ದನ).
- (೪) ಆಸೆ = ಬಯಕೆದ ನಿರ್ವಲಾ, ಬಾಯಿದ ಮಡೆಲಾ ಗೆಪ್ಪೊಡು. (ಪಾಡ್ದನ).
- (೫) ಚಿಂತನೆ = "ಜಲಕಂದ ನಿರ್ವೊಡು ಉಲ್ಲೇರ್ ರಾಯೆರ್" (ಪಾಡ್ದನ)
- (೬) ಉಪಯೋಗ= "ತನ್ನ ಇಲ್ಲ ನಿರ್ವೊಗು, ತಂಕ,ತೆರ ದಾಯೆ ದೀಯೆರ್?" (ಪಾಡ್ದನ)
ಅನುವಾದ[edit | edit source]
- ಕನ್ನಡ: (೧) ರೂಪ,ಆಕಾರ (೨) ರೀತಿ,ಕ್ರಮ (೩)ಸನಿಹ,ಆಶ್ರಯ (೪) ಪರಿಣಾಮ (೫) ಚಿಂತನೆ, ತಲ್ಲೀನತೆ (೬) ಉಪಯೋಗ,ನಿರ್ವಹಣೆ
- English: (1) Form (2) Style (3)Proximity (4)Effect (5)busy with (6)Use,management.
ಉಲ್ಲೇಖ[edit | edit source]
- ತುಳು ನಿಘಂಟು, ಸಂಪುಟ 4, ಪುಟ 1734-5