Wt/tcy/ನಿದ್ರೆ

ನಾಮಪದ[edit | edit source]

ನಿದ್ರೆ
ನಿದಿರ್
ನಿದೆರ್
ನೆದ್ರ್

ಅರ್ಥ: ಕಣ್ಣ್ ಮುಚಿದ್ ಮನಸ್ ಕೊರ್ದು ಜೆಪ್ಪುನು;.

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು[edit | edit source]

ನಿದುರ್, ನಿದುರು,ನಿದಿರೆ, ನಿದೆರ್ಪು, ನಿದ್ರೆ

ಬಳಕೆ[edit | edit source]

"ಬಂಜಿದ ಬಡವುನು ಕಣ್ಣ್'ದ ನಿದ್ರೆನ್ ಬುಡುದು ಕುಲ್ಲುದೆರ್." (ಪಾಡ್ದನ)

(೧) ನಿದ್ರೆದ ಮಾದರಿಲು[edit | edit source]

(ಅ) ಎಲ್ಯ ನಿದ್ರೆಲು

"ಕೋರಿನಿದ್ರೆ"
"ಪುಚ್ಚೆನಿದ್ರೆ"

(ಆ) ಮಲ್ಲ, ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಲು

"ಖಡುನಿದ್ರೆ"
"ಗಾಢ ನಿದ್ರೆ"
"ಪರ್ನಾಮದ ನಿದ್ರೆ"
"ಪೋಕಾಲದ ನಿದ್ರೆ"
"ಮಾಯದ ನಿದ್ರೆ"
"ಸ್ವಯ ದಾಂತಿನ ನಿದ್ರೆ"

(೨) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು[edit | edit source]

"ನಿದ್ರೆ ಆಂಜುನಿ" = ನಿದ್ರೆ ಕಣ್ಣ್'ಗ್ ಪತ್ತುನಿ.
"ನಿದ್ರೆ ಆಪುನಿ" = "ನಿದ್ರೆ ಬರ್ಪಿನಿ/ಬರ್ಪುನಿ/ ಮಲ್ಪುನಿ".
"ನಿದ್ರೆಡ್ ಉಪ್ಪುನಿ" = ಗಾಢನಿದ್ರೆದ ಅವಸ್ಥೆಡ್ ಉಪ್ಪುನಿ.
"ನಿದ್ರೆದೊಣಸ್" = ಕನಟ್ ಬತ್ತಿನ ಒಣಸ್.
"ನಿದ್ರೆ ಕಜಪುಣ/ಕಜಪುನಿ" = ನಿದ್ರೆ ಬುಡುದು ಎಚ್ಚರವಾದುಪ್ಪುನಿ.
"ನಿದ್ರೆ ಕಜೆರುನಿ/ಕಜ್ಜೆರುನಿ" = ನಿದ್ರೆ ಬುಡುದು ಕಾಪುನಿ.
"ನಿದ್ರೆದ ಕಣ್ಣ್" = ನಿದ್ರೆ ಬುಡರಾವಂದೆ ತೂಂಕುನ ಕಣ್ಣುಲು.
"ನಿದ್ರೆ ಕಲೆಪುನಿ" = ಬರ್ಪಿನ ನಿದ್ರೆನ್ ಹಾಳ್ ಮಲ್ಪುನಿ;ನಿದ್ರೆಡ್ದ್ ಲಕ್ಕಾವುನಿ.
"ನಿದ್ರೆದ ಕುರ್ನಾಸ್/ ನಿದ್ರೆದ ಕುರ್ಸು/ ನಿದ್ರೆ ಗಂಟೆ/ ನಿದ್ರೆ ಗಾರೆ" = ಬಾರೀ ನಿದ್ರೆದಾಯೆ.
"ನಿದ್ರೆ ತೂಂಕುನಿ" = ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಡ್ ಗೊತ್ತಾಂತೆ ಮಂಡೆ ಪಂದಾವುನಿ.
"ನಿದ್ರೆಡ್ ನಡಪುನಿ" = ನಿದ್ರೆಡ್ ಗೊತ್ತಾಂತೆ ಲಕೊಂದು ನಡಪುನ ಸೀಕ್.
"ನಿದ್ರೆದ ನಿಮನ/ನಿವನ" = ನಿದ್ರೆಡ್ ಮುರುಕುದಿನ (ನಿಮಗ್ನ) (ಪಾಡ್ದನ)
"ನಿದ್ರೆ ಪತ್ತುನಿ" = "ನಿದ್ರೆ ಬೂರುನಿ"
"ನಿದ್ರೆದ ಪರ್ನಾಮ" = ನಿದ್ರೆದ ಸುಖ.
"ನಿದ್ರೆಡ್ ಪಾತೆರುನಿ" = ನಿದ್ರೆಡ್ ಸ್ವಯ ದಾಂತೆ ಪಾತೆರುನಿ.

ಅನುವಾದ[edit | edit source]

ಕನ್ನಡ: ನಿದ್ರೆ, ಮಲಗುವಿಕೆ
English:Sleep

ಉಲ್ಲೇಕೊ[edit | edit source]

ತುಳು ನಿಘಂಟು, ಸಂಪುಟ ೬,ಪುಟ ೧೭೬೮-೬೯.