Wt/tcy/ಕೆಡ್ಡಸ
ಕೆಡ್ಡಸ [ನಾಮ ಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು
- ಕೆಡ್ಡಸ, ಕೆಡ್ಡಸೊ,ಕೆಡ್ಡೆಸೊ,ಕೆಡ್ಡೇಸೊ,ಕೆಡ್ವಾಸೊ
ಅರ್ಥ
- ಭೂಮಿ ದಪ್ಪುನ, ನೆಲ ಗರ್ಪುನ ಕಾಯಕೊಲು ನಿಷಿದ್ಧ ಆದಿಪ್ಪುನ ಭೂಮಿ ಅಪ್ಪೆನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪೂಜೆದ ತುಳುನಾಡ ಪರ್ಬ; ಮಕರಮಾಸದ ೨೭ನೆ ದಿನೊರ್ದು ಕುಂಬ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮುಟ್ಟ- ಮೂಜಿ ದಿನತ ಪರಿಸರ ವಿಶೇಷದ ಪರ್ಬ; ಭೂಮಿದಪ್ಪೆನ ಒಂಜಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಆವರ್ತನದ ತುಳುವ ಪರ್ಬ.
ಪದವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
- ಕೆಡ /ಕೇಡ= ನೆಲ ಗರ್ಪುನಿ; (ಖೇಡ/ಖೆಡ್ಡ = ಗುಂಡಿ); ಆಸೊ=ನಿಷೇಧ (?).
ಬಳಕೆಲು
(ಅ) ಸಾಹಿತ್ಯ /ಪಾತೆರ
- "ಬನ್ನಗನೆ ಕೆಡ್ಡಸದ ಪೊತ್ತುದಿನರಿ ,ಕುಡು, ಕಡಲೆ, ಪೇರ್ ಪದೆಂಗಿದ ಪೊದಿಕೆನ್.. ಕಣತ್ ದೀದ್ " (ಸಾಹಿತ್ಯ)
- "ಕೆಡ್ಡಸದ ಕುಡು ಅರಿ ತಿಂದರಾ?" (ಪಾತೆರ)
(ಆ)ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು
- " ಕೆಡ್ಡಸದ ಗಾಳಿ" .
- " ಕೆಡ್ಡಸದ ಬೋಂಟೆ".
- " ಕೆಡ್ಡಸ ಬರೆಪುನಿ" (= ಕೆಡ್ಡಸದ ದಿನ ಅಂಗಣೊಡು ರಂಗವಲ್ಲಿ ಬರೆಪುನಿ)
ಅನುವಾದ
- ಕನ್ನಡ: ಅಗೆತ, ಉಳಮೆ ನಿಷಿದ್ಧವಾದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯ ಹಬ್ಬ; ಭೂಮಿತಾಯಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ತುಳುನಾಡ ವಾರ್ಷಿಕ ಹಬ್ಬ.
- English: An ancient annual traditional Tulu festival celebrating mother Earth, wherein digging, ploughing etc (that harm the Earth) are prohibited for three days.
ಉಲ್ಲೇಖ
- ತುಳು ನಿಘಂಟು(1988)[Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ 3, ಪುಟ 896.