Jump to content

Wt/tcy/ಒರಿಕ್ಕೊ

From Wikimedia Incubator
< Wt | tcy
Wt > tcy > ಒರಿಕ್ಕೊ


ಒರಿಕ್ಕೊ [ನಾಮಪದ]೧

ಒರಿಕ್ಕೊ [ನಾಮಪದ]೨

ಒರಿಕ್ಕೊ [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]೩

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

  • ಒರಿಕ್ಕೊ, ಒರಿಕ್ಕ,ಒರಿಕೊ [ನಾಮಪದ]/[ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

  • ನಿದ್ರೆ

ಅರ್ಥ

  • ೧.ನಿದ್ರೆ ;ಆರೋಗ್ಯ; ಸಮಾಧಾನ
  • ೨.ಪುರುಸೊತ್ತು
  • ೩.ಎಡ್ಡೆಂತಿನ, ಶಾಂತಿ, ಸಮಾಧಾನ, ನೀತಿದ; ಬಾಳ್ವಿಕೆ ಬರ್ಪಿನ ,ಒರಿಪಿನ

ಪದಮೂಲ

  • ಒರಿಕ್ಕೊ (ತುಳು/ದ್ರಾವಿಡ)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಪಾಡ್ದನ- ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ

  • " ಒರಿಕ್ಕೊ ಇದ್ಯಂತಿ ಬದ್'ಕ್ಕ್' ನರಕ್ಕೊಗು ಸಮೊ" (ಗಾದೆ).
  • " ಒರಿಕ್ಕೊ ಬರಂದೆ ನಿದ್ರೆ ಬೂರಂದ್" (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

  • " ಒರಿಕ್ಕೊ ಬರ್ಪುಜಿ"

ಅನುವಾದ

  • ಕನ್ನಡ: ೧.ನಿದ್ದೆ,ಆರೋಗ್ಯ ೨.ಬಿಡುವು, ೩.ಶಾಂತಿ ಸಮಾಧಾನ, ಭಯವಿಲ್ಲದ
  • English: 1 Sleep, health 2.Leisure 3.peaceful,durable,fearless

ಉಲ್ಲೇಖ

  • ತುಳು ನಿಘಂಟು (1992) Tulu Lexicon. Volume 2. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 2: ಪುಟ 536