Wt/tcy/ಅಡ್ಯೆತ ಚುಳ್ಳೆಲ್
ಅಡ್ಯೆತ ಚುಳ್ಳೆಲ್ [ನಾಮ ಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು[edit | edit source]
ತಮ್ಮನ, ಅಡ್ಯೆತ ಚುಳ್ಳೆಲ್,ಅಡ್ಯೆತ ಮಜಕ್ಕೆ
ಅರ್ಥ[edit | edit source]
- ಬಂಜಿನ ಪೊಂಜೋವುಗು ಏಳನೆ ತಿಂಗೊಲುಡು ಬಳಸುನ ತಮ್ಮನದ ಒಣಸ್,; ತಮ್ಮನ
ಬಳಕೆಲು[edit | edit source]
(ಅ) ಪಾತೆರ[edit | edit source]
- " ಅಡ್ಯೆತ ಚುಳ್ಳೆಲ್ ಆಂಡಾ?" (ಪಾತೆರ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು[edit | edit source]
- "ಅಡ್ಯೆತ ಚುಳ್ಳೆಲ್" , "ಅಡ್ಯೆತ ಮಜಕ್ಕೆ"
ಅನುವಾದ[edit | edit source]
- ಕನ್ನಡ: ಪರಿಶಿಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಗರ್ಬಿಣಿ ಸ್ತ್ರೀಗೆ ಏಳನೆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಡಿಸುವ ಸಮ್ಮಾನದ ಅಡುಗೆ.
- English: A tribal custom of offering special dinner in celebration of pregnant woman in her seventh month
ಉಲ್ಲೇಖ[edit | edit source]
- ತುಳು ನಿಘಂಟು (೧೯೮೮) Tulu Lexicon. Volume 1.ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು,ಉಡುಪಿ-೫೭೬೧೦೨, ಸಂಪುಟ ೧ ಪುಟ ೭೭.