Piemontèis: rivé[edit | edit source]

Verb intransitiv[edit | edit source]

(prima coniugassion)

Esse finalman a destinassion.
- Variant: arivé, rué.
- An d'àutre lenghe: anglèis: to arrive; fransèis: arriver; italian: arrivare; sicilian: arrivari, agghicari; spagneul: llegar.
Realisesse ëd n'eveniment.
- Sinònim: sucede, ancapité.
- An d'àutre lenghe: anglèis: to happen; fransèis: arriver; italian: accadere, succedere; sicilian: ammàttiri, succèdiri; spagneul: pasar, acaer.
Riveje: riesse a capì.

2. Lòn ch'at riva?

(prima coniugassion)

Pieghé la ponta d'un ciò ch'a spòrz da l'àutra part ëd la surfassa anté ch'a l'é stàit piantà, ëd fasson ch'a ten-o mej o ch'a faso nen dij dann.

An d'àutre lenghe: anglèis: to hammer down, to rescrew; fransèis: plier la pointe d'un clou qui dépasse; italian: ribadire, sicilian: aggammari; spagneul: martillar abajo.

Gribàud