Wt/pms/pro

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pms
Wt > pms > pro

Piemontèis: pro[edit | edit source]

Nòm masculin[edit | edit source]

(plural: pro)

  1. Vantagg, ameliorassion
  • Manere ëd dì: Bon pro!: as dis për festegé an beivend an companìa. Fé bon pro: as dis ëd cheicòs ch'a fa sente bin o pì content.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: advantage; fransèis: avantage; italian: vantaggio; sicilian: vantaggiu; spagneul: ventaja.

Adverb[edit | edit source]

  1. A basta, assè.
    • Manere ëd dì: Ancor pro: për boneur. E ch'a sia pro fàit!: basta parèj.
    • An d'àutre lenghe: anglèis: enough; fransèis: assez; italian: abbastanza; sicilian: abbastanti; spagneul: bastante.
  2. Ëd sigura.
    • An d'àutre lenghe: anglèis: sure; fransèis: certainement; italian: certamente; sicilian: certamenti; spagneul: por cierto.
  3. An d'espression d'adoss latin-a, tanme pro tribunali: finalisà a cheicòs.

Esclamassion[edit | edit source]

  1. A ciama ëd chité ëd fé cheicòs ch'a dà fastudi.
  • Sinònim: assè, basta.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: stop, enough; fransèis: assez; italian: basta; sicilian: abbasta; spagneul: basta.

Sorgiss[edit | edit source]

Bré, Gribàud