Wt/pms/afoghé

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pmsWt > pms > afoghé
Jump to navigation Jump to search

Flag of Piedmont.svg Piemontèis: afoghé[edit]

(prima coniugassion)

Verb intransitiv[edit]

  1. Meuire sofocà sota l'eva.
    • An d'àutre lenghe: fransèis: noyer; italian: affogare, annegare.
  2. (figurà) Avèj tròpe ròbe da fé.
    • An d'àutre lenghe: fransèis: noyer; italian: affogare, annegare.
  3. Esse mal butà për na dificoltà esagerà.

Esempi d'usagi[edit]

2. Esse afogà da j'afé.
3. Esse afogà da la sej.

Verb transitiv[edit]

  1. Fé meuire cheidun an fongand-lo sota l'eva.
  2. Mojé cheicòs an fongand-lo ant un lìquid.
  3. (figurà) Sërché ëd dësmentié cheicòs ëd brut an rampiassand-lo con d'ocupassion o 'd pensé pi piasos.
  • An d'àutre lenghe: fransèis: noyer; italian: affogare.

Sorgiss[edit]

Gribàud, Sant Albin