Wt/pms/òss

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pmsWt > pms > òss
Jump to navigation Jump to search

Flag of Piedmont.svg Piemontèis: òss[edit]

Nòm masculin[edit]

(plural: òss)

  1. Part dura andrinta al còrp ch'a serv a rese la strutura dël còrp.
  • Manere ëd dì: Avèj la gargarìa ant j'òss: esse pìgher. Buté j'òss a baron: bastoné. Buté n'òss an mes a doi can: sëmné ël disacòrd. Butesse sota con l'òss dël còl: consacresse tut a n'amprèisa. Carn sensa òss (popolar): òrgo sessual masculin. Fé l'òss: asdesse. Fin ch'i l'hai sti quatr òss: fin ch'i son viv. Gieughe l'òss dël còl: esse pi che sigur ëd cheicòs. Lasseje l'òss: meuire. Ij me quatr òss: mia morosa. Lasseje a un n'òss da rusié: lassé cheidun an dificoltà. Mars fin-a a j'òss: Tut bagnà. Pieghé l'òss: sot-mëttse. Pijesse un diav ant j'òss: ven-e malavi.
  • Etimologìa: dal latin ossum.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: bone; fransèis: os; italian: osso; russ: кость; sicilian: ossu; spagneul: hueso.

Sorgiss[edit]

Gribàud