Wt/pcd/tatasse

Wikamote picard (Ch'lifamote)

tatasse, s. pi adj.

egzimpes

• Ch'est un tatasse.
• tatasse-mes-glaines

Eutes parlages

• Franchoé : tatasse, tatillon

Etymologie

variantes

• titisse

Il étouot rédeux, et pi, pététe tchéstion d'age, titisse à l'éstréme. Pour li, chu tableu noér i n'l'étouot janmoais asseu, noér. (Eugène CHIVOT)

i n'étoait pu seur d'avoér érfreumè s'porte. Il étoait pétète un molé titisse . O bién ch'étoait un honme qu'i connaissoait bién ses défeuts. (Jean LECLERCQ)

Neurmelle (ch' étouot sin nom), Mémelle conme i ll'applouot sin titisse d'amoureux, Mémélle habituèe à s'norrir d'un molé d' frouillettes -pour én point grochir- ...(Armel DEPOILLY)

mots voésins =

nunute, nunuter, nunuterie

• il est nunute conme sin père !
• as-tu biétot fini ed nunuter ?

Référinches

• http://www.u-picardie.fr/LESCLaP/PICARTEXT/Public/corpusCherchePub.php
• Gaston Vasseur, Dictionnaire des Parlers picards du Vimeu, Sides, Fontenay-sous-Bois, (1998)