Jump to content

Wt/gcf/Ralman-kè

From Wikimedia Incubator
< Wt | gcf
Wt > gcf > Ralman-kè

Ralman-kè

[ ƒalma)kE ] (Gp) lgi anp n

soupir


Ralman-tjè [ ƒalma)cE ] (M), janj.

Nou anni tann an kalt ralman-tjè andidan chanm-lan.

Nous n’avons fait qu’entendre une sorte de soupir dans la chambre.

© An kréyol la Réynion,
“ ralmandkèr ” vlé di “ 
soupir.

Ladjé an ralman-tjè (M), janj.

Lagé on ralman-kè (Gp) lgi anp v

Soupirer, pousser un soupir

Poutji sésé'w ka ladjé ralman-tjè kon sa ?

Pourquoi ta sœur pousse-t-elle des soupirs comme ça ?