Wt/ceb/Pinadayag

Sinugboanon

Ngalan

Pinadayag

1. Katapusan basahon sa Bibliya, kompuwesto sa bayente dos mga kapitulu, unsa ingon sa pináli sa mga panahon ug distrúsu sa mga dautan.

Hubad

Mga hubad

• Inaprikaans: Openbaring
• Binasko: Apokalipsi
• Brineton: Diskuliadur
• Tsineko: Zjevení
• Dinaniko: Åbenbaring
• Estonyano: Johannese ilmutus
• Pininlandes: Johanneksen ilmestys
• Frisian: Iepenbiering
• Hinaway: Hoike ana
• Ido: Apokalipso
• Inaleman: Offenbarung
• Iningles: Apokalypse
• Initalyano: Apocalisse
• Kinatsila: Apocalipsis
• Latwyan: Atklāsmes
• Limburgish: Revelatie

• Linatin: Apocalypsis
• Lituanyan: Apreiškimas Jonui
• Min Dong: 目示錄 (Mĕk-sê Liŏh)
• Norwedyan: Åpenbaring
• Olandes: Openbaring
• Polandino: Apokalipsa Świętego Jana
• portuges: Apocalipse
• Prinanses: Apocalypse
• romanyan: Apocalipsă
• Scottish: Revelation
• Slovak: Zjavenie
• Slovenyan: Apokalipsa
• Swedis: Uppenbarelseboken
• Tinagalog: Pahayag
• Waray-Waray: Ginpadayag
• welsh: Datguddiad