Wt/bnn/Main Page
ispiha’iap tu sinihumis新聞報導[edit | edit source]
Taisis'an uninang! Manaskal isia Naskal tilibi mapasadu, saincin a saikin na mapatahu mas laupakdau tu ispiha’iap tu sinihumis
大家好！歡迎收看快樂電視台，下面是今天要報導的新聞
▲
malkamasnanava tu lasanan maisna puntasa saba tu mas’an han tasa paisanan madailaz mas bantu miduduaz mas bantu talmimishan hai kitngab mapasnava mas anak’anak siduh tu haling, sintupatu paisnasia bantu ikit sausia bantu talmimishan hai na isnavan mas malastakisikzan, malaspuut, malasngaingai , at mapin’aiza ispasadu anak’anak siduh tu tilibi ,maz tilibi madia tu sinpisial sinpinau’uaz. musasu isia patupaklis tu denau ka'uni mas masnava anak’anak siduh tu pasnanavan, antupatu masnava sing'av , masnava ispananutu anis sadu paitasan tuza tu masial mangiit, mahtaung amin katan daman.
教育部規定從111 學年度，國中和高中要教本土語，就是從國小到高中攏有原住民語、閩南語、客家語的課程，還有本土語的電視台，節目多元
又精彩，教育部也設專門網站，無論是學族語拼音、字句，還是讀文章玩遊戲好玩又有趣，等你來試試看喔。
▲
Mais pali’uni Ngiciukitan(puhud), Aul tu pisnadan, Sanglisi sinmas Hu’uansan tu pisvalan,tuza tu mastan kazimanun tasis’an tantungu tu pisvalan, kaupa tu paisangan si’adas mas takiTai’uan anis ning’av tasipal tu tai’an tantungu sadusadu. haitu isia tangusan tu buan Zin’ai’ku mintaskun kuzakuza mas Hu’uansan mas Cincin mapisaningsing tu sinhuzahuza, Tupi kuzakuza tu bunun sinindia mivail tu ismut hai aiza tu dusa suhaissab lup, sinvail tu ismut sankunun malaidi min’uni mas ludun ikit,uninang Kukusiu malkapizingzav bukzavan tu sikingin mapavaz sinvail tu ismut matakunav.Natukin madia a masinau’uaz tu ludun sin kaisvalan tu dadangian, mais tangtungu tu tais’an katu lungulungu matakunav ismut, maun tamaku, anis pistaba ma’anat laupin min’uni pinisunab. unghai mapisial mas iapavcin manau’uaz tu dangian asa kata tu mitasa mitamasaz.
說到日月潭、溪頭、杉林溪、合歡山，這些有名的風景區，每年吸引國內外的遊客來觀光，不過，上個月仁愛鄉舉辦合歡山、清境淨山活動，志
工清出兩千多袋的垃圾，堆成一座小山，最後公所的清潔隊分類清掉，南投好山好水好遊玩，來觀的人千萬不要亂丟垃圾，抽煙或點火煮東西，以
免引起火災，維護大自然的美景大家一起努力。
▲
aipincin supa daingaz a mapalasmuav, katavin tu Natukin palasmuavun tu sui aiza tu 4.6 ini,sain hai makastan mas katavintasa tu supa daingaz, pahakai Nantukin ka’uni”madamu palasmuav tu kuzakuza”musasu masnava tas’an tu makua lahnut palasmuavun tu hansiap.maz mindudual hai madual sia patupaklis tu denau palasmuavun,madadaingaz hai ma’api isian sia patupaklis palasmuavun. Pakai asa tu nitu antala dingva mas nitu hansiapun, ni’amin hamham pishai’iap anak’anak tu iskuzakuza, mais antala kasu makinvaivai tu dingva asa tu patupaklis sia 110 anis165 lahnut palasmuav tu dingva mapishai’iap.
最近詐騙案件很多，南投縣去年被詐騙4.6 億，是前年的近四倍，縣府成立「打詐南投隊」宣導民眾防詐知識，青少年容易遇到
網路詐騙，成年人則較多電話詐騙，所以，拒接不熟悉的電話，不輕易洩漏個資，若接到可疑電話，記得打110 報案或165 防詐專
線。
這邊是讓人試驗布農語的 Wiktionary。歡迎你來貢獻寫Bunun。等到詞條的內容量達到了維基的要求標準，達悟語Wiktionary就會獲准成立，全部的詞條就會轉到正式的Wiktionary上頭。試驗中的 Wiktionary，詞條的標題必須用[[Wt/bnn/詞條標題]]的樣式。比如「Bunun」該篇詞條的標題就是[[Wt/bnn/[[Bunun|Bunun]]。(正式的Wiktionary的標題當然是[[Bunun]].)
 This series of pages is for a test-wiktionary in the Bunun language (Bunun). Your Bunun input here will be appreciated. The request for the creation of the Bunun Wiktionary will be approved if and when there is sufficient entries content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wiktionary. Because this is a test-wiktionary all entries here must begin with the format [[Wt/bnn/Name of entries]]. For example, an entries about Bunun should be titled here as [[Wt/bnn/[[Bunun|Bunun]]. (Of course in the actual wiktionary, the entries would be titled as [[Bunun]].) Bunun speakers are encouraged to create as many top-quality entries as possible. There are currently 22 entries. |