Wq/yue/埃米爾∙左拉

From Wikimedia Incubator
< Wq‎ | yueWq > yue > 埃米爾∙左拉
埃米爾∙傅朗素華∙左拉

埃米爾∙傅朗素華∙左拉Émile François Zola),法國作家及政治運動人士。

書信[edit | edit source]

《我控訴⋯⋯!》[edit | edit source]

Je n’ai qu’une passion, celle de la lumière, au nom de l’humanité qui a tant souffert et qui a droit au bonheur. Ma protestation enflammée n’est que le cri de mon âme. Qu’on ose donc me traduire en cour d’assises et que l’enquête ait lieu au grand jour !
我只有一個目的:俾陽光普照喺有權享有幸福,但係飽受折磨嘅人身上。我嘅激烈抗議只係我個靈魂發出嘅吶喊。夠膽傳召我上法庭嘅人,即管放馬過來,等審訊喺光天化日之下舉行!