Wq/tt/Аланис Обомсавин
Аланис Обомсавин (шулай ук Обомосавин; 1932 елның 31 августы, Нью-Гэмпшир, АКШ) – канадалы режиссёр, сценарий язучысы, документаль кинематограф өлкәсендә бихисап бүләкләр иясе; абенаки исемле кабилә вәкиле.
Өзекләр[edit | edit source]
Соңгы агач киселгәч, соңгы балык тотылгач, соңгы елга агуланып беткәч.., сез, инде бик соң булса да, банк счетының – байлык түгел икәнен һәм акчаны ашап булмаганын аңларсыз. — Борынгы индеец хикмәтенең үзгәртелгән варианты | |
When the last tree is cut, the last fish is caught, and the last river is polluted <…>, you will realize, too late, that wealth is not in bank accounts and that you can’t eat money[1]. |
Мин хәзерге вакытта булган вакыйгаларны теркәп куям икән, бу һәрвакыт безнең халыкларның тарихы белән бәйле. Бу һәрвакыт тарихның бер өлеше | |
When I'm documenting something that is happening in the present, it is always related to the history of our Nations. That is always part of the story[2] |
Искәрмәләр[edit | edit source]
- ↑ Osborne, Ralph Who is the Chairman of this Meeting?: A Collection of Essays. — Neewin, 1972. — бит 100.
- ↑ A Conversation with Alanis Obomsawin, American Indian Magazine (December 2004). (ингл.)