Wq/ms/Kebencian
Appearance
Kebencian atau benci [ben·ci] adalah emosi yang sangat kuat dan melampau; perasaan tidak suka sama sekali pada seseorang.
Petikan
[edit | edit source]- But disguise of every sort is my abhorrence.
- Terjemahan: Tetapi penyamaran dari segala jenis adalah kebencian saya
- Jane Austen, Pride and Prejudice (1813), bahagian 31.
- The self-same thing they will abhor
One way, and long another for.- Terjemahan: Perkara yang sama dengan diri mereka akan membenci
Satu cara, dan rindu yang lain. - Samuel Butler, Hudibras, Part I (1663-64), Canto I, line 219.
- Terjemahan: Perkara yang sama dengan diri mereka akan membenci
- I prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, rather than to be false, and incur my own abhorrence.
- Terjemahan: Saya lebih suka bersikap jujur pada diri sendiri, bahkan dengan bahaya menimbulkan ejekan orang lain, daripada menjadi palsu, dan menimbulkan kebencian, saya sendiri.
- Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, An American Slave (1845), bahagian 5.
- There he lies, white and cold in death. You hate me, but your abhorrence cannot equal that with which I regard myself.
- Terjemahan: Di sana dia berbohong, putih dan sejuk dalam kematian. Anda membenci saya, tetapi kebencian anda tidak dapat menyamai apa yang saya anggap sebagai diri saya sendiri.
- Mary Shelley, Frankenstein (1818), the monster, speaking to Robert Walton, bahagian 24.