Wq/ms/Habibie dan Ainun
Habibie & Ainun ialah sebuah filem drama Indonesia 2012 yang dihasilkan oleh Manoj Punjabi dan Dhamoo Punjabi dari MD Pictures.
Petikan
[edit | edit source]Habibie
[edit | edit source]- Saya tidak bisa menjanjikan banyak hal. Saya tidak tahu apakah hidup kita di Jerman akan sulit atau tidak, apakah Ainun tetap bisa menjadi dokter atau tidak. Tapi yang jelas, saya akan menjadi suami yang terbaik untuk Ainun.
- Terjemahan: "Saya tidak dapat menjanjikan banyak perkara. Saya tidak tahu sama ada kehidupan kita di Jerman akan sukar atau tidak, adakah Ainun masih boleh menjadi doktor atau tidak. Tetapi apa yang jelas, saya akan menjadi suami terbaik untuk Ainun."
- Masa lalu saya adalah milik saya, masa lalu kamu adalah milik kamu, tapi masa depan adalah milik kita.
- Terjemahan: Masa lalu saya adalah milik saya, masa lalu kamu adalah milik kamu, tapi masa depan adalah milik kita.
- Selamat jalan sayang, cahaya mataku, penyejuk jiwaku, selamat jalan, calon bidadari surgaku.
- Terjemahan: Selamat tinggal sayang, cahaya mata saya, mengatur jiwa saya, selamat tinggal, malaikat syurga masa depan saya.
- Antara saya dan Ainun, adalah dua raga tetapi dalam satu jiwa.
- Terjemahan: Antara saya dan Ainun, adalah dua badan tetapi dalam satu jiwa.
- Tanpa cinta, kecerdasan itu berbahaya, dan tanpa kecerdasan, cinta itu tidak cukup.
- Terjemahan: Tanpa cinta, kecerdasan itu berbahaya, dan tanpa kecerdasan, cinta tidak cukup.
Ainun
[edit | edit source]- Kamu itu orang paling keras kepala dan paling sulit yang pernah aku kenal. Tapi jika aku harus mengulang hidupku, aku akan tetap memilih kamu.
- Terjemahan: Anda adalah orang yang paling keras kepala dan paling sukar yang pernah saya kenal. Tetapi jika saya harus mengulangi hidup saya, saya tetap akan memilih anda.
- Tak perlu seseorang yang sempurna, cukup temukan orang yang selalu membuatmu bahagia & membuatmu berarti lebih dari siapapun.
- Terjemahan: Anda tidak memerlukan seseorang yang sempurna, cari saja orang yang selalu membuat anda bahagia & membuat anda lebih penting daripada orang lain. "
- Cinta dapat terlihat melalui teleskop, sedang cemburu hanya terlihat melalui mikroskop.
- Terjemahan: Cinta dapat dilihat melalui teleskop, kecemburuan hanya dapat dilihat melalui mikroskop.
- Kebahagiaan dan kesedihan tergantung bagaimana kita menyikapinya!
- Terjemahan: Kebahagiaan dan kesedihan bergantung pada bagaimana kita bertindak balas!
