Jump to content

Wq/bjn/Anak jangan satitilahnya, kaina kuitan diulahnya kuda

From Wikimedia Incubator
< Wq‎ | bjn
Wq > bjn > Anak jangan satitilahnya, kaina kuitan diulahnya kuda

Anak jangan satitilahnya, kaina kuitan diulahnya kuda.

Tarjamahan (Indunisia): Anak jangan sekehendak hatinya, nanti orang tua dijadikannya kuda..
Makna: Kakanakan nang diulah ungah imbah ganal kawa mamparlakuakan kuitannya nangkaya budak.

Bahan acuan

Obeng, Djumri. 1995. Sasindiran dan Sasyairan Suku Banjar Pahuluan: hal. 60. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN 979-459-528-4

Sasindiran Banjar
A–M
N–Z