Wq/an/Ditos aragoneses sin categorizar

From Wikimedia Incubator
< Wq‎ | anWq > an > Ditos aragoneses sin categorizar
  • Bino rutiu a denguno ha feito mal [1]
  • T'ande baigas, sayas beigas
  • Fumera que s'arrastra, agua a canastas
  • M'han engañau: quereba abadejo y me dan estofau
  • El pan con güellos, el queso sin d'ellos
  • Más bale apara a pocha que en trairás un saco
  • Pa llegar a l'inte, andar aspazico
  • O Glorioso San Bernardo, que con agua y con tierra fizo bardo
  • Fornigas en ringlera, u temporal u sequera
  • Dimpués de muerto Pascual le daban caldo
  • Piensa o flaire que toz son de su aire

Ditos sobre otros lugars[edit | edit source]

  • En Azlor, mala color
  • En Fiscal, serbilletas blancas pero poco pan

Debinetas[edit | edit source]

  • Una cosa qu'els pobres cheten y els rics replleguen, qué ye?
    • Els mocs
  • Tapete sobre tapete / tapete de filo fino / no l'endebinarás / anque te güelbas tozino
    • O bruno



Referenzias[edit | edit source]

  1. R. Andolz Canela. «Refranes, dichos, frases hechas y expresiones en aragonés y en catalán de Aragón», en Actas de las VI Jornadas sobre Cultura Popular Altoaragonesa, Uesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1987, pp. 75-91.