Wp/vai/ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ

ꕉ ꗪ ꗃꕯ ꔨꕃꔪꔵꕩꕌ ꕎ ꗏ, ꗡꘋꕢꖴꖃꔪꔵꕩ ꖷ ꗞ ꔇꔀ ꔌꘋ ꔰ ꔇꔀ ꕉꕌ ꖏꕎ

ꖬꕎꘋ ꔤ ꕚꕌ: ꔇꔀ ꔇꔀ, ꕔ ꗱ ꗓꖺ ꕮ

ꗢꔻꕚꔧ - ꕶꖁꔻꕃ – ꖄꗻꘋ ꖸꕊ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ (ꗢ-ꕶ-ꖄ ꗞ ꖸꕊ ꖴꘋꗒ ꕒꘋ ꖏꔀ) ꔳꕩ ꗞ ꖴꘋꗒ ꕃꔤ ꗏ ꖏ ꗏ ꖬꕮ ꕎ ꖏ ꔌꔘ ꕪꕌ ꗞꗢ ꖸ ꕉꗂ ꗢꔻꕚꔧ, ꕷꔸꔻ ꕶꖁꔻꕃ ꔧ ꔕꕚꘋ ꖄꗻꘋ ꖸ ꕞꕌ ꗃ ꕪꘋꗒ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ ꕉꕡ ꕗꔤ ꘃ ꕉꗒ ꖏ ꘈꔧ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕒꕡ ꖏ ꖸ ꕞ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞꕌ ꕀꕩ, ꕉ ꖴꘋ ꗃꔒ ꕮꕊ.[1] ꕉꖸꕊ ꕺꖃ ꕢꔒꔀ ꗏ 1935 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꕉꕡ ꖤꕢ ꕎ ꘃ ꕉꗒ, “ꗷꔤ ꖷ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꖸ ꕞ ꕒꕡ ꖏ ꖸ ꘈꔧ, ꕉ ꖴꘋ ꗃꔒ ꕎ ꔳꕩ ꗯꗷꘋ?” ꕉꕡ ꕗꔤ ꘃ ꕉꗒ “ꗋꖺꕒꕌ ꖏ ꖸ ꗪ” ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꕮ ꔳ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꖸ ꗏ, ꕉꖷ ꕉꕡꕌ ꗱꗡ ꘃ ꕉ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꗞꔧ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꖸ ꗏ ꕈꕰ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉꖸ ꕞ. ꕉ ꘃ ꖷ ꗞꔧ ꖏ ꗏ ꗃꘋꔕ ꘈꗢ ꗏ ꕈꕰ, ꕉ ꔳꕩ ꖏ ꔋꘋ ꔋꘋ ꕎ ꖏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꖸ ꗏ ꔖꘋꕡ.

ꕉꗂ ꗢꔻꕚꔧ ꖏ ꗏ ꖬꕮ ꘈꗢ ꕉꖸ ꗪ ꕉꖸ ꖴꘋ ꕔꔺꕯꕊ ꕉ ꕮ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ, ꕉꕡ ꔌꘋ ꗅꖺ ꖸ ꕈꕰ ꗪ ꕃꔤ ꔱꔷ ꔱꔷꔒ ꗏ (ꕀꔤ ꔻꔤ ꕉ ꕮ ꘃ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꘈꗢ ꔳꕩ ꕧꕌ ꗏꖺ ꕎ). ꗢꔻꕚꔧ, ꕶꖁꔻꕃ, ꔧ ꖄꗻꘋ ꖸ ꕞ ꕧ ꕀꕩ ꕮ ꘃ ꔌꘋ ꕞ ꔳꔒꔀ ꗪ ꕃꔤ ꘈꗢ ꗏ, ꔧ ꗞ ꕩꕌ ꔌꘋ ꗅꖺꗡ ꔖꔜꕯꕊ ꕞ ꕢ ꕃꔤꘂ ꖬꕮ, ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꕀꕩꕌ ꕉ ꗱꕞꕯꕊꔧ ꔳꕩ ꔌꘋ ꖷ ꖏ. ꔧ ꔽ ꗞ ꕩ ꔌꘋ ꗅꖺꗡ ꔖꔜꕯꕊ ꕞ ꖶꕎꔘ ꕭꕯꕊ ꕎ ꖬꕮ, ꘃ ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꗱꕞꕯꕊ ꕞ ꖶꕎꔘ ꕭꕯꕊ ꕀꕩꕌ. ꕉꕡ ꕗꔤ ꘃ ꕉꗒ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꖏ ꔰ ꕮꕊ ꔌꘋ ꗅꖺꗡ ꔖꔜꕯꕊ ꕞ ꕉꖷ ꕧꕮ ꔫꔤ ꕞ ꕉꔤ ꗋꖺ ꔇꔀ ꕉ ꘃꖸ ꔝ, ꕃꔤ ꖷ ꕉꔤ ꔳꕩ ꕕ ꖏ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏꔀ ꖸꔧ ꕚꕌ ꗏ ꕔꔺ ꕞ ꕉꔤ ꔇꔀ ꕞꔤꔳ ꕞ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗸꔒꔎꔍꔎ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕮ ꕸꖃ ꔻꔤ ꕉ ꗛꖺ. ꕉꕡ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꗃ ꕪꘋꗒ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕎꕌꔳ ꗃꖺ ꕪꘋꗜꖺ, ꕉꕡ “ꗢ-ꕶ-ꖄ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꗋꖺꕒꕌ ꗱ”, ꕉꕡꕌ ꘊꔧ ꘃ, “ꔧ ꖏ ꔰ ꔇꔀ ꗋꖺ ꔇꔀꕯ ꖏꔀ ꗏ, ꖷ ꖴꘋ ꕉ ꕀꕩꕌ ꗯꗷꘋ (ꗋꖺꕮ ꔖꔤ ꗱ, ꕌꕩ ꕼꕱ ꗱ ꕉ ꘃ ꖷ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꗠꖻ) ꖬꕮ ꘃ ꖷ ꖴꘋ ꔳꕩ ꕒꕡ ꖏ ꕮ, ꕉꖷ ꕉ ꔫꔤ ꗱ, ꖏꔀ ꖸꔧ ꗪꘋꕡ ꗋꖺꕒꕌ ꕎ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖬꕮ ꘃ ꔫꔤ ꕞ”. ꕉ ꘃ ꘈꗢ ꗱ, ꕉꕡꕌ ꗱꗡ ꘃ ꔌꘋ ꗅꖺꗡ ꗱꕞꕯꕊ ꕮꔧ ꕕ ꖷ ꖬꕮ ꘃ ꗏꔤ ꔳ ꕉꕌ ꖏꕎ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꕞ ꔧ ꖶꕎꔘ ꕭꕯꕊ ꖷꔧ ꔳ ꕉ ꕸꖃ ꕮ ꗨꗡꘉꗢ ꕉꖸ ꕿꕎ ꕉꖸ ꗏꗒ ꔰ ꖬꕮꕊ. ꕃꕞ ꘈꗢ ꗱ ꕉꖸ ꗃ ꕎ ꕇꔷꔻ ꕷꕱ ꗪ ꗦꕯ ꗥꔤꗻꗩꕅ ꖸꕊ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꗱ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ ꖬꕮ ꘃ ꗏꔤ ꔇꔀ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꔌꘋ ꗅꖺ ꕞ ꖏꕎ ꗚ ꖶꕎꔘ ꕭꕯꕊ ꕉꔤ ꕿ ꕉ ꗏ ꗞꔧ ꖬꕮ ꘃ ꕮ.

ꖏ ꖷ ꖸ ꗪ ꕺꖃ ꘈꗢ ꗏ • 1 ꖏ ꗛꖺ ꖷ ꗪ • 2 ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ◦ 2.1 ꕷꕱ ꕞ ꖏ ꕗꔤꘂ ◦ 2.2 ꗢꔻꕚꔧ ꖴꘋ ꕮ ꕗꔤ ꘃꗡ • 3 ꕚꕌ ꕧꕌ ꖷ ꖸ ꕯꕊ ꕎꕌꔳ ꕪꘋꗜꖺ ◦ 3.1 ꕷꕱ ꖡꕎꕌ ꗷꔤ ꖷ ◦ 3.2 ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ • 4 ꔰꔤ ꕃꔤꘂ • 5 ꔒꔟꕩꕌ ꖸ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꗏ • 6 ꕮꔎꕮꔎ ꖏꔀ ꖸꕊ ꔬꕩ ꕃꔤ • 7 ꕇꘊ ꗨꗡ ꗱꗡ • 8 ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꖴꖫ ꖸ • 9 ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗃꕎ ꕪꘋ ꖷ ꖸ ◦ 9.1 ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꗏ ꗓꖺꔒ ꖸ ◦ 9.2 ꕺꖃ ꖜꖴ ꖸ • 10 ꕪꘋ ꗅꘋ ꖏ ꖷ ꖸ ꔻꔭꔤꔒ ꗪ

ꖏ ꗛꖺ ꖸ ꕺꖃ ꕮ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꗓꗡ ꘃ́ꕩ ꕪꕌ ꘃ ꔞꘋ ꕒꕌ ꗏ ꕎ 1934 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꕪꘋ ꖷ ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꔻꔤꕯꕊ ꔬ ꔨ ꕢꘋ ꗏꗒ ꗦ ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꕸꔤꕩ ꕧꕮꔧ ꗞꖻ ꖸ ꕸꖃ ꕒꕡ ꖷ ꕉꖸ ꗪ ꕑꕇꔻꕞꔤꕞ ꗞꖻ ꖸ ꕘꕌꕯꕊ. ꕺꖃ ꖷ ꗃ ꕉ ꖏ ꔫꔤ ꗏ, ꕶꖁꔻꕃ ꕎ ꘊꔧ ꕉꖷ ꗢꔻꕚꔧ ꕞꕌ ꗱꗡ ꘃ ꕉ ꕮ ꕉꕌ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꖸ ꕀꕩ ꗯꗷꘋ.[2] ꕺꖃꔀ ꕞ ꕢꕌ ꔳꕩ ꕢꖝ ꖏ ꕇꔷꔻ ꕷꕱ ꕞ ꖏ ꘊꔧ, ꕉ ꘃ ꖷ ꔳꕩ ꕺꖃ ꕢꔒ ꗏꗒ ꔫꔤ ꗏ ꕢꘋ ꗏꗒ ꔫꔤ ꕉꖷ ꕉꕌ ꔳꘋ ꗏꗒꗡ ꕎ ꔻꔤ ꕺꖃ ꔫꔤ ꕮ.[3] ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏ ꘈꗢ ꔳꕩ ꕦꔪꕚꕌ ꗏꗒ ꗏꖺ ꕎ ꗏ ꕗꔤ ꘃ ꗱ ꕰꕮꕊ ꗏ ꕷꕱ ꗪ ꗢꔻꕚꔧ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕔꕌ ꗓ ꖏꔀ ꖸ ꕞ ꗋꖺꕒꕌ ꕞ ꖏꕎ ꕒꕡ ꖏ ꖸ ꗏ.

ꕉ ꔳꕩ ꖏ ꗬꗷꕩꕌꔒ ꕎ ꖏ ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꖏꕎ ꕉ ꔱꕩ ꗃꗡ ꗋꗡ ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕉ ꕸꖃꔤ ꖴꘋ ꖏ ꖴꘋ ꗃ ꕮꔧ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꕉꕌ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꖷꔧ ꔻꔤ ꔌꘋ ꕞ ꕉ ꘃ ꖷ ꕙꕌꔒ ꗪ ꗏꖺ ꖏ ꖷ ꖸ ꖏꔤꔒ ꗪ ꕉ ꕞ. ꕉꔤ ꔬ ꕉꕌ ꖦꖕꕰ ꕿ, ꗞ ꖸ ꕞ ꖏ ꖿꗱ ꗃ ꗓ ꘃ ꕎ ꘃ ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꗃ ꕉ ꖏ ꖷ ꖸ ꘈꔧꔒ ꔳꕩ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕺꖃ ꕢꔒꔀ ꗏ (ꕪ ꕪ ꔟꔀ ꕉꗷꘋ ꕉꔻꗨ ꗪ ꕉ ꗱ ꗞꗢ ꖸ ꕞ ꗓ ꖷ ꘃ 1980 ꕢꘋꗣ ꖸ ꖝ ꗏ). ꕉꖸꕊ ꗓ ꘃꗡ ꖸ ꖴꗷ ꕪ ꕎ ꕉ ꕮ ꘃ ꕒꕡ ꖏ ꖷ ꖸ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꗷꔤ ꖷ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕞꕌ ꗱꗡ, ꕉꕌ ꖏ ꕎ ꕧ ꕀꕩ ꕉ ꘃ ꖷ ꕞꕴꕎ ꗩꔷ ꕞ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꕞ, ꕉ ꘃ ꖷ ꔽ ꕭꕬ ꕎ ꖏ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖷ ꖸ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꕸꖃ ꔻꔤ ꕉꖸ ꗛꖺ, ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꗷꔤ ꖷ ꖸ ꔖꔜ ꗱ ꗞ ꖸ ꕞꕌꖸ ꕧ ꗓ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꖏꔀ ꕞ.[4][5]

ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕺꖃꔀ ꔖꔜꕯꕊ ꕞ ꕋꔧꕃꔤꘂ ꔳꕩ ꘃꖷ ꕉ ꕩꕌ ꘈꔧ ꖏ ꖷ ꕕ ꖷ ꕉꔤ ꕚꕌꘂ “ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꗱꕞ ꖸ ꗳ, ꕉ ꔖꔜꕯꕊ ꗪ ꕉ ꗱꕞꕯꕊ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖷꔧ ꕞꕴ ꕉꖸꔧ ꕒꕢ ꖏ ꕮ...”, ꕉꖷ ꕎꕌꔳ ꗃꖺ ꕪꘋꗜꖺ, ꕉꔤ ꔳ ꖷ ꕀꔤ ꕮ ꘃ ꖏ ꔰ ꔇꔀ ꗏ ꕚꕌꘂꕯ ꕉꖸ ꗱꕞ ꖸ ꗳ.” ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꘈꔧꘊ ꗱ, ꕉ ꔳꕩ ꔌꘋ ꗅꖺ ꗱꕞ ꖸ ꕎ ꖏ, ꔤ ꗪ ꔫ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꕒꕢꕌ ꖏ ꕮ ꕎꕌꔳ ꖴꖫ ꕞ ꖏꕎ, ꕉꖷ ꕉ ꔫꔤ ꕪꘋꗜꖺ, ꕉꖸꔧ ꕃꕞ ꕮꔕ ꖸ ꔬꕩ ꕉꖸ ꗛꖺ ꗓꔒ ꕉꖸ ꗠꖻ ꖸ ꕞ.”[6] ꗷꔤ ꖷ ꗥꔤꗻꘋꗩꕅ ꕞ ꕭꕬ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꕞꕌ ꗱꗡ, ꕉ ꔇꔀ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꗞꔧ ꖏꔀ ꖸ ꗱꕞ ꗬꗡ ꖬꕮ, ꔌꘋ ꕞ ꖶꕎꔖ ꕭꕯꕊ (ꖷꘈꘋꗋꘋ) ꕉꔤ ꕒꕢ ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꕞ ꗯꗷꘋ ꔌꘋ ꗅꖺ ꔫ ꕞ ꖏꕎ. ꘃ ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ, ꕉ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꗞꔧ ꔌꘋ ꗅꖺꗡ ꔀ ꕞ ꗓꕯꕊ ꖬꕮ ꗯꗷꘋ. ꖏꖷ, ꗞ ꖴꘋ ꔱꕭꕌ ꖸ ꕧ ꗋꗄ ꘃ́ꕩ ꔧ ꕩꕌ ꕐꔳꖏ ꔀ ꕞ ꗓꕯꕊ ꗓ ꗯꗷꘋ, ꗞ ꖴꘋ ꕐꔳꖏ ꔫ ꕞ ꗓꕯꕊ ꗓꕎ. ꕃꕞ ꕮꔕ ꗱ, ꗞ ꖴꘋ ꕐꔳꖏ ꔀ ꕞ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꖬꕮꕊ́, ꘃꖷ ꗞ ꖴꘋ ꕐꔳꖏ ꔬ ꕞ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꗓꕎ. ꗷꔤ ꖷ ꕮꕁꔳ ꖴꕮ ꕞꕌ ꘊꔧ, “ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꕗꔤ ꘃ ꕉ ꗏ ꔖꔤꕧ ꗪ ꘃ ...[ꕐꔳꖏ] ꔬ ꕎꕌꔳ ꗏꗒꗡ ꕮ ꖴꘋ ꕉ ꕀꕩꕌ ꗯꗷꘋ ꔱꕭ ꗏꔤ ꖷ ꕀꕩꕌ ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꗪ ꕉꕌ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꕞ ꖏꕎ. ...ꕐꔳꖏ ꔬ ꖴꘋ ꕮ ꗓꕯ ꗋꖺꕰꕊꕯ ꗪ ꕉꖷ ꕉ ꖴꘋ ꕮ ꖷꘈꗋꘋ ꗋꖺꕰꕊꕯ ꗪ.”

ꕉ ꔳꕩ ꗚ ꗢꕶꔸꔤ ꕯ ꖏ ꗏ ꕎ ꕈꕰ ꕉ ꘃ ꖷ ꗱ ꕉ ꖴꘋ ꔱꕭ ꖸ ꕀꕩꕌ ꗯꗷꘋ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꕞ ꖏꕎ ꖺ ꕐꔳꖏ ꔬ ꕞ ꗓꕯꕊ, ꕉ ꕙꕌꔒ ꗪ ꖬꕮ ꘃ ꖷ ꕮꕊ ꕐꔳꖏ ꔀ ꕮ, ꗷꔤ ꕞ ꘃꖷ ꗏ ꕘꕞꘋ ꔰ ꕮ ꕯ ꕐꔳꖏ ꔬ ꕞ ꔞꘋꕡ.[6]

ꗢꕶꔸ ꕞ ꕺꖃꔀ ꖴꘋ ꔳꘂ ꕒꕡ ꖷ ꕉꕌ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꘈꗢ ꘃ: ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꕞ ꖏ ꖷ ꗱꗡ ꕧꕌ ꕉ ꗏ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꔱꕭꕌ ꖸ ꗱꕞ ꗬꗡ ꗓꕎ ꕐꔳꖏ ꕞ ꖏꕎ, ꘃ ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ ꗢꕶꔸ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꗏ, ꕞꕌ ꖬꕮ ꕉ ꕩꕌ ꕀꕩ ꘃ ꕕ ꖷ ꖬꕮ ꘃ ꗏꔤ ꔳ ꕉꖸ ꔰ ꕞ ꖏꕎ. ꗢꕶꔸ ꕺꖃꔀ ꗏ: “ꖏꖷ ꕉ ꔳꕩ ꕕ ꕎ ꖏ ꖷꕊ ꖏꕎ ꖷꔧ ꕉ ꖴꘋ ꔳꘂ ꘃ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꘈꔧꕰ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕒꕡ ꗋꖺꕰꕊ ꖏ ꖸ ꕞ ꕉ ꘃ ꖷꔧ ꕯ ꔃꔲ ꗉꘋꗔꘋ ꕼꕱ ꗱ ꕉ ꖴꘋ ꗃꔒ ꕮꕊ.”[6]

ꗢꕶꔸ ꕺꖃꔀ ꕞ ꖏꔀ ꖴꘋ ꔳꘂ ꕒꕡ ꖷ ꕉꕌ ꘃ ꗉ: ꗪ́ꖷꗨꗡ ꖷꕊ ꕀꕩ ꘃ ꔃꔲ ꗉꘋꗔꘋꗣ ꕮꕊ ꕀꕩ ꗯꗷꘋ ꕒꕡ ꗋꖺꕒꕌ ꗪ ꗷꔤ ꖷ, ꖷ ꕮ ꖤꕢ ꘃꗡ ꕗꔤ ꔧ ꖏ ꘈꔧ ꕃꔤ ꗷꔤ ꘈꗢ ꖴꘋ ꔳꕩ ꖺ ꔧ ꕉ ꔇꔀ. ꘃ ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ, ꖷ ꕢꕌ ꕉ ꕞ ꘃ ꖏ ꖴꘋ ꗃ ꕃꔤ ꗷꔤ ꘈꗢ ꖴꘋ ꔳꕩ.

1935 ꗢꕶꔸ ꕺꖃꔀ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕧ ꗏꖺꕩꕌ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕒꕡ ꖏ ꕗꔤ ꕃꔤ ꕞ. ꕺꖃꔀ ꕞ ꘊꔧ ꗞꗢ ꖸ ꕞꕌ ꗉ ꘃ ꕃꔤ ꖷ ꖏ ꗏ ꖬꕮ ꕃꔤ (ꗡꔻꗨꔓꘈꔧ) ꗏꔤ ꔳꕩ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗱ ꖬꕮ ꘃ ꔳꕩ ꗨꗡꘉꗢ ꗞ ꖸ ꕿꕎ ꖬꕮ ꘃꗡ ꗪꗡ ꕮꕊ, ꘃ ꕕ ꖷ ꖏꔤ ꔳ ꕮꕯ ꗋꖺꕰꕊ ꕞ, “ꖏ ꖷ ꗋꘋ ꗋꖺꕒꕌ”, ꕉ ꘃ ꖷ ꖴꘋ ꖬꕮ ꘃꗡ ꕀꕩꕌ. ꕉꕡꕌ ꗱꗡ ꕧꕌ ꘃ ꗋꖺꕒꕌ ꕒꕡ ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ, ꖦꖕꕰ ꕚꕌꔒ ꕧꕌ ꖏ ꗉ ꕃꔤ ꗱ, ꕉꖸ ꗪ ꕉꖸꕊ ꔻꔤꕯꕊ ꕎ, ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꗱ ꘃ ꕉꖸ ꗏꗒ ꔰ ꕚ ꔳꕩ ꕪꘋ ꗏꔤ ꕎ ꕽꕬ ꕎꕌꔳ ꗏ. ꗡꗷꘈꘋ ꗏꗒ ꔰ (ꔌꘋ ꗅꖺ ꖷ ꔰ ꗪ) ꖴꘋ ꗏꖺ ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮꕊ ꕎꕌꔳ ꖷ ꗏꖺ ꖏ ꖸ ꔳꕩ ꕢꖝ ꖏ, ꕉ ꗷꔤ ꖷ ꖸ ꗪ ꕉ ꕔꕌ ꕃꕞ ꕞꔤꔳ ꗬꗢ ꗏ ꕉꕌ ꕽꕬ ꕎꕌꔳꘂ ꗏ (ꗋꖺꕮ ꔖꔤ, ꖏ ꖷ ꕞ ꔇꔀ). ꖏ ꗉ ꗷꔤ ꘈꗢꖸ ꖸ ꕙꕌꔒ ꗪ ꖏ ꗱꗡ ꕃꔤ ꖸ ꕎ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕒꕡ ꖏ ꕞ ꕉ ꘃ ꖷ ꔳꕩ ꖏ ꖸ ꖏ ꗞ ꖸ ꕩꕌ ꔞꔀ ꗋꖺꕒꕌ ꖏ ꕪꘋ ꗏꔤ.

ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꔳꔷꘋ ꗓ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕧꕌ ꕶꕱ ꖏ ꗓ ꗞꖻ ꗪ ꕉ ꔺꕩꗞ ꗱꕞ ꖸ ꕞꕌ ꗱꗡ ꘃ ꕉ ꖴꘋ ꗃꔒ ꕮꕊ ꗪ́ꖷꗨꗡ ꕉ ꗪ 'ꕃꕞ ꕮ'.

ꘀꗫ ꘃ ꕉ ꕞ ꕘꔒ ꖷ ꖴꘋ ꔳꕩ

ꗞꔧ ꕢꕌ ꖏ ꘈꔧ ꕃꔤꘂ ꗬꗡ ꕎ

ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗋꖺꕰꕊ ꕒꕡ ꖏ ꕞ,

ꕉ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꕉ ꕎꕌꔳꘂ ꕮ.

ꖏ ꖴꘋꗣ ꕺꖃ ꕢꔒꔀ ꕞ ꖏꕎ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕺꖃꔀ ꕞ, ꔈꔀ 4, 1935 ꕺꖃ ꕢꔒꔀ ꗏ ꕇꖳ ꗚꕃ ꕎꕌꔳꘂ ꕞ ꖏꕎ.

ꗪ́ꖷꗨꗡ ꗞ ꖸꔧ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕺꖃꔀ ꗱꗡ ꗚ ꕉꔤ ꕯ ꔳ ꗢꔻꕚꔧ ꕞꕌ ꖴꗷ ꕎ ꖏ ꗯꗷꘋ, ꕶꖁꔻꕃ ꕎ ꔳꕩ ꕎꔀ ꗪꗡ ꕉꕌ ꘊꔧ ꗞꗢ ꖏ, ꕉ ꕙꕌꔒ ꗪ ꖏ ꖷ ꖸ ꗉꕎ ꕪꕌ ꘃ ꕪꘋ ꕒꕌ, ꗢꔻꕚꔧ ꗪ ꖄꗻꘋ ꗱ. ꕎꕌꔳ ꗃꖺ ꕪꘋꗜꖺ, ꗢꔻꕚꔧ ꕞꕌ ꗉ ꗡꔨꘋ ꖭꖄꔵꕨ ꔝ ꕉ ꗏ, “ꕉ ꕮ ꗃꕎꘋ ꗯꗷꘋ ꗷꔤ ꖷ ꘋ ꕴꕱꕎ ꔨ ꕉꔤ ꔳ; ꘃ ꖏ ꔋꘋ ꔋꘋꗣ ꔳꕩ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꗉꕎ, ꕉ ꕮꔧ ꗅꖺꔒ ꔳꕩ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꗱ.”[7] ꕎꕌꔳ ꗃꖺ ꕪꘋꗜꖺ, ꗢꔻꕚꔧ ꕚꕌ ꕎꕌ ꕧꕌ ꕉꕌ ꕧꕌ ꖴꘋꗒ ꕪ ꔇꔀ ꕉ ꖴꘋ ꕮ ꖏ ꖷ ꕉꕌ ꗱꗡ ꔒꔟꕩ ꕒꕡ ꖏꔀ ꗏ.[8] ꕎꕌꔳ ꖴꖫ ꗨꗡꘉꗢ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕺꖃꔀꔤ ꕿ ꗃꕎꘋ ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ ꕺꖃꔀ ꗏ, ꕇꖳ ꗚꕃ ꕎꕌꔳꘂ ꕸꖃ ꕪ ꕎ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ ꕞ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉ ꕞ, ꕉꖷ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꖟꘂ ꗏ, “ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꔳꔷꘋ ꗓ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕧꕌ”.[9] ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ ꘈꗢ ꕞ ꕶꖁꔻꕃ ꕞꕌ ꖴꗷ ꖷ ꗏ ꔖꘋ, ꕉꕌ ꗢꔻꕚꔧ ꕸꕩ ꕎ ꘃ, ꕉ ꕎ ꖷ ꕞ ꕺꖃ ꘊꔧ ꕎꕌꔳꘂ ꕒꕌ ꕉ ꗏ, “ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ ꖷ ꔰ ꗪ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꖟꘂ ꗏ “ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꔳꔷꘋ ꗓ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕧꕌ” ꕩ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏꔀ ꗏ ꔈꔀ 4 ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꗃꕎ ꕪꘋ ꖷ, ꖷ ꕮ ꕞ ꕪ ꕉ ꕮ. ꗏ ꕘꕞꘋ ꔇꔀ ꘋꕯ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꕮ ꘃꖷ ꘋꗫ ꖏ́ꕎꔀ ꕶꕱ ꖏ ꕯꕮ ꖏ ꖸ ꕮ, ꘋꗫ ꕉ ꕮ ꕞꖇꘋ ꗪꗡꕯꕊ ꗏ ꕎ ꕉꖷ ꘋ ꕭꕬꔒ ꖷ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ ꖷ ꔰ ꕮꕊ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꗷꔤ ꘈꗢ ꕞ ꖴꘋꗒ ꕪ ꕺꖃ ꗏ.”[10]:189

ꕇꖳ ꗚꕃ ꕎꕌꔳꘂ ꕞ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏꔀ ꔳ ꕎ ꗏ ꕢꖝ ꖏ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꗃ ꕉ ꔌꔘ ꗓ ꗞꗢ ꗡꖦꖿ ꗛꗒꘋ ꕒꕌ ꕉ ꗏ, “ꗋꖺꕒꕌ ꕞ, ꕗꔤ ꘃ ꖏ ꕕ ꕃꔷꔒ ꕎ ꔳꕩ ꖏꕎꔀ ꖴꗷꗡ ꖝ ꗏꗡ ꕞ, ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ 'ꗋꖺꕒꕌ' ꖝ ꗏꗡ ꔳꕩ ꖏ ꖷ ꖏ ꔌꔘ ꕪꕌ ꘃꗡ ꗏ.”[10]:189 ꔌꔘ ꗓ ꗞꖻ ꖷ ꗋꘋ ꗏ ꖏ ꗛꖺ ꗓ ꗞꖻ, ꕮꔻ ꕧꗞ ꖏꕎꔀꕩ ꕎꕌꔳ ꗃꖺ ꕪꘋꗜꖺ ꕉ ꗏ, “ꕉ ꔳꕩ ꖤꘋ ꗋꖺꕰꕊ ꖏ ꗛꖺ ꕎ ꖏ ꘃ ꗞ ꖸ ꕞ ꗢꕶꔸ ꕺꖃꔀ ꕮꔧ ꗃ ꔖꔜ ꖷ ꕮ – ꕉꔤ ꕢ ꕉ ꔫꔤ ꕮ, ꕉ ꔳꕩ ꖏ ꕮꔧ ꗃ ꕎ ꖏ ꕉꕌ ꗱꗡ ꘃ ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꕒꕡ ꗋꖺꕰꕊ ꖏ ꖸ ꗱꗡ ꔨ ꗷꔤ ꖷ ꖏꔀ ꗬꗡ ꗏ, ꕉ ꗃꕎꘋ ꕎ ꔎꔒ ꔰ ꖴꘋꗒ ꕪ ꕺꖃ ꕢꔒ ꗏ ꗨꗡꘉꗢ ꕺꖃ ꖷ ꗪꗡ ꕉꖸ ꗪ ꕉ ꕮꔧ ꗃꕯ, ꕉ ꕿꕎ ꗪꗡ ꗓꖺ́ꕮꕊ.”[10]:190

ꕷꕱ ꕞ ꖏꔀ ꕗꔤ ꗷꔤ ꖷ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕷꕱ ꕞ ꖏꔀ ꕗꔤ ꗷꔤ ꖷ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕺꖃꔀ ꕞ, ꕉ ꕢꔒ ꔳ ꕎ ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ ꕺꖃꔀ ꗏ ꕎꕌꔳ ꗃꖺ ꖝ ꗏ 1935.[3] ꕉꕌ ꕗꔤ ꘃ ꕉ ꗏ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꖏꔀ ꘀꗫ ꕧ ꗉꖺ ꕎ ꗱ. ꕔꕡ ꕮꕊ, ꖬꕮ ꘃ ꗷꔤ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗓꕯꕊ ꗪ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꕎ, ꕉꖸꔧ ꕚꕌ ꕎ ꘃ ꗠꖻ ꗱ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗞ ꕩꕌ ꘈꔧ ꔤ ꕩꕌ ꗏꗒ ꕎ ꖬꕮ, ꔤ ꕗꕯ ꕎ ꕉ ꘃꖸ ꕞ ꖬꕮꕊ ꗏ. ꕃꕞ ꘈꗢ ꗱ, ꗋꖺꕒꕌ ꖷ ꖴꘋ ꗃ ꕉ ꖏ ꘈꗢ ꗏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꗏꗒ ꕞ ꕞꗂꕿꔓ ꗓ ꘃ ꔌꘋ ꗱ, ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉ ꔻꔭꔤ ꕞ ꗋꖺꕒꕌ ꕞ ꗞ ꕩꕌ ꗃ ꕉ ꕧꕌ ꕉ ꕮꔕ ꗱ. ꖏꖷ, ꖏ ꖷ ꗱꗡꕩ ꕧꕌ ꘃꖷ ꗞ ꕮ ꔌꘋ ꕞ ꗓꕯꕊ ꗪ ꕉꕌ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꕯꕘꕌ ꗓ ꕐꔳꖏꔀ ꗱꕞꕯꕊ ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꔳꕩ ꕧ ꗉꖺ ꕎ ꖏ. ꕷꕱ ꕞ ꖏꔀ ꔳꘂ ꕉ ꗏ ꗢ-ꕶ-ꖄ “ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꖸ ꕮ ꕃꔳ ꗪꗡꕯ ꕢ ꖏꔀ ꖴꘋꗣ ꕮ, ꕉꖷ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘈꔧ ꕃꔤꘂ ꕮ ꖴꘋ ꖏꔀ ꖴꘋ ꗃꕎ ꗯꗷꘋ”.

ꗢꔻꕚꔧ ꕞꕌ ꖴꘋ ꕮ ꕗꔤ ꖷ ꘃ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꗢꔻꕚꔧ ꖝꖕꕯꕊ ꕞ ꕺꖃ ꕢꔒꔀ ꗪ ꕉꕌ ꖬꕡ ꕺꖃ ꘊꔧꔒꔀ ꖸ ꗏ, ꕉꕌ ꕗꔤ ꕮꔕ ꕎ ꘃ ꘃꖷ ꕉꔤ ꕞ ꔷꔤ ꕉ ꕮ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꔳꕩ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕎ ꖏ ꕉ ꘃ ꖷ ꖴꘋ ꗃꔒ ꕮꕊ ꗯꗷꘋ.[2][11][12][13]:83ff ꕉꕌ ꗉ ꕎ ꘃ ꕎꕞꘋ ꘃꖷ ꕉꔤ ꘀꗡ ꕔꕌ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꖏ ꗉꔒꔀ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ “ꖏ ꖷ ꖸ ꗪ ꗋꖺꕒꕌ ꗏ ꗪ ”ꗓꕯꕊ ꗪ ꖷꘈꘋꗋꘋꗣ ꕞ ꕐꔳꖏ ꔫꔤ ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꗏ, “ꘋ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕧ ꕪꕌ ꖏ ꘈꗢ ꕞ ꗷꔤ ꗏꖺꕮ ꔰ ꕞ” ꕉꔤ ꔳ ꗨꗡ ꔧ ꕐꔳꖏ ꔬ ꕞ ꕞꕌ̃ꕮ ꗪ ꕃꔤꘂ ꕞꕴꕎ ꘃꖷ ꗞ ꕩꕌ ꕀꕩ ꕧꕌ ꗓꕯꕊ ꗪ ꖷꘈꘋꗋꘋ ꖷꔧ ꔳꕩ ꗋꖺꕒꕌ ꕞ ꗯꗷꘋ.[a]

ꗢꔻꕚꔧ ꕎꔀ ꔝ, ꕪꘋ ꔋꘋ ꔋꘋꗣ ꕗꔤ ꘃꗡ ꗏ, ꕉ ꔳꕩ ꖏ ꕧ ꕀꕩ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꖷ ꖸ ꗪ ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꖷ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉꖸ ꘈꔧꕰ ꕒꕡ ꘃꖷ ꖷꕊ ꘈꔧ ꖷꔧ ꕐꔳꖏ ꔀ ꖬꕮ, ꕉꔤ ꔳ ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꖏ ꖺ ꕉꕌ ꖷꘈꘋꗋꘋ, ꖷꔧ ꗪꘋꕡ ꖏ ꗪ ꕃꔤ ꗱꕞ ꖸ ꕎ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕐꔳꖏ ꔬ ꕞ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤꘂ ꕞ. ꕉꕌ ꕗꔤ ꘃ ꕉ ꗏ ꖃꕪꔒꔎ ꕞ ꖏꕎ, ꕐꔳꖏ ꔬ ꕞ ꗪ ꕃꔤꘂ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕙꕌ ꖬꕮ ꘃ ꖷ ꗞ ꕞꕌ ꕮ ꔀ ꕮ, ꕉꖷ ꕢꖝ ꔫꔤ ꕞ ꖏꕎ, ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤꘂ ꔉꕖꔒ ꔇꔀ ꖴꘋ ꔳꕩ ꗏꗒ ꗏꗒ ꗋꖺꕰꕊ ꗪ ꕃꔤꘂ ꕞ.

ꕚꕌ ꕧꕌ ꖷ ꖸ ꕯꕊ ꕎꕌꔳ ꕪꘋꗜꖺ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ]

ꕷꕱ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕮꔕꔀ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] 1951 ꖝ ꗏ, ꔐꔍ ꕷꘋ ꕞ ꗢꕶꔸ ꗡꔻꗨꔓꘈ ꕮꔕ ꔳꘋ ꗉ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ ꖬꕮ ꘃꗡ ꖸ ꕞꕒꘋꗣ ꖸ ꗪ ꗏꔤ, ꕉꖸ ꕮ ꔳ ꗚ ꖬꕮ ꘃ ꖷ ꔻꔭꔤꔒ ꔳꕩ ꗢꕶꔸ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕞ.[14][15][16] ꗞ ꖴꘋ ꗢꕶꔸ - ꕷꘋ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ ꕞ ꖏ ꗏ ꔖꘋꕡ ꔧ ꕩ ꔤꗷꖤꗐꘋ – ꗁꔖꖤꗐꘋ ꖸ ꘃ ꕔꔤ ꗏ ꗠꖻ ꗱ. ꖷꔧ ꗉ ꖷ ꗏ ꕪꘋ ꗪ ꖷ ꕸꖃ ꕮ, ꕪꘋ ꖷ ꔤꗷꖤꗐꘋ – ꗁꔖꖤꗐꘋ ꖸ ꗪ ꗃꕯ ꗠꖻ ꗱ, ꕉꖷ ꔤꗷꖤꗐꘋ ꖬꕡꕌ ꕚꕌꕯ ꔀ, ꕪꘋ ꖷ ꖏ ꕧ ꘀꗫ ꗞꖻ ꗪ ꕉ ꗋꘋ ꕉꔒꔻ, ꕉꖷ ꗁꔖꖤꗐꘋɛ ꖬꕡꕌ ꕚꕌꕯ ꔬ, ꕪꘋ ꖷ ꖏ ꕧ ꘀꗫ ꗞꖻ ꗪ ꕉ ꗋꘋ ꗂꔫ. ꗷꔤ ꖷ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞꕌ ꗉ, ꖷ ꖴꘋ ꖷꕊ ꕞꔤꔳ ꗃꕯꕊ ꖸꕊ ꕢ ꕃꔤꘂ ꕈꕰꕊ ꗷꔤ ꕞ ꘃꖷ ꕞꔤꔳ ꗃꕯ ꗱꕞ ꔰ ꗠꖻ ꗱ ꖴꘋ ꔳꕩ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤ ꗏ ꕉꖸꕩꕌ ꔞꔀ ꕃ ꗏꗒ. ꕉꔤ ꗉ ꕎ ꘃ ꕐꔳꖏꔀ ꖸ ꗏ ꔱꔷ ꔱꔷꔒ ꕎ ꔳꕩ. ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꘃ ꗱꗡꕩ ꘃ ꕉ ꔳꕩ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕃꔤ ꖸ ꗠꖻ ꕮ ꗪ ꕃꔤ ꗱꕞꕌ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꖷ ꖴꘋ ꕉꖸ ꔞꔀꕩ ꗪ ꕃꔤ ꗏꗒ ꗪ ꗪ ꕃꔤ ꗱꕞ. ꗪ ꕃꔤꘂ ꔖꔜꕯꕊ ꗏ, ꔤꗷꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃꘂ ꖷꔧꔒ ꗪ ꕪꘋꗒ ꕃꕞ ꕎ ꕉ ꕧ ꗽꔳ ꕎ ꕮ (+ꗽꔳ) ꕉꖷ ꗁꔖꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃꘂ ꖷꔧꔒ ꗪ ꖨꕮ ꕃꕞ ꗽꔳ ꕎ ꕮ (-ꗽꔳ). ꗪ ꕃꔤꘂ ꗱꕞꕯꕊ ꕮ, ꔤꗷꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃꘂ ꗋꘋ -ꗽꔳ ꕉꖷ ꗁꔖꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃꘂ ꗋꘋ +ꗽꔳ. ꕃꔤ ꖷ ꗪ ꕃꔤꘂ ꖸ ꗪ ꕢꕌ ꗠꖻ ꕮ ꕎ, ꕉ ꔇꔀ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꗞꔧ ꕿ ꕉ ꗓ ꗷꔤ ꖷ ꕐꔳꖏꔀ ꖸ ꗏꗒ ꔰ ꗪ ꕃꕯꕊ ꗠꖻ ꗱ.[17]:421-422 ꗢꕶꔸ ꗡꔻꗨꔓꘈ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꕩ, ꗞ ꕞꕌ ꕧ ꕀꕩ ꔤꗷꖤꗐꘋ ꗱꕞ ꖸ ꗱ ꗠꖻ ꗱ. ꔀ ꕞꔤꔳ ꗃꕯꕊ (ꕉ ꕎ ꗪ ꗳ ꗳ) ꕉꕌ ꕐꔳꖏ ꖸ ꖬꕡ ꖏ ꘀꗫ ꗞꖻ ꗱꕞ ꖸ ꔳꕯ, ꕉꕌ ꔤꗷꖤꗐꘋ ꖬꕡ ꕉꔒꔻ ꔳꕯ (ꕮꕊ ꕸꖃ ꕮ ꕃꕞ) ꕉꖷ ꕉꕌ ꗁꔖꖤꗐꘋ ꖬꕡ ꗂꔫ ꔳꕯ (ꔌꘋ ꗏꘋ ꕸꖃ ꕮ ꕃꕞ) ꕉꖸꕊꖸ ꖷ ꖸꔧ ꔌꘋ ꕞ ꕃꘂ ꖬꕮꕊ.

ꕉꔒꔻ ꗪ ꗦ ꕃꘂ ꖬꕮꕯ ꗽ ꕔꕌ ꕮ. ꕉ ꖴꘋ ꖏ ꗏꗒ ꗱꗡꕩ ꖏ ꗱꕞ ꗳ: +ꗽ ꖺ -ꗽ. ꘃ ꔧ ꕉꕌ +ꗽ ꕎ ꗱꗡ, ꖏ ꗉ ꕃꔤ ꕞ ꕉ ꘃ ꖷ ꔇꔀ ꕃꕞ ꕮ, ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤꘂ ꖏ ꘈꗢ ꗏ, ꕉ ꗪꘋꕡ ꗪ ꕃꔤꘂ ꔖꔜꕯꕊ ꕎ ꕮ. ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤꘂ ꖴꘋ ꕉ ꕀꕩꕌ ꖏ ꖷꔧ ꗃ ꕉ ꖬꕮ ꘃ ꔰ ꗏ ꖏ ꘈꗢ ꗏ. ꕢꖝ ꘈꗢ ꕞ ꖏꕎ, ꔧ ꗂꔫ ꕎꕌꔳ ꔫꔤ ꕪꘋꗜꖺ ꕞ ꕃꘂ ꖬꕮ ꗽ-ꔉꕖꕌ ꗱ, ꕉ ꖴꘋ ꔳꕩ ꗯꗷꘋ ꘃ ꕉꔤ -ꗽ ꕎ ꗱꗡꕩ. ꗷꔤ ꗏꗒ ꔫꔤ ꕞ, ꔧ ꕉꔒꔻ ꕸꖃ ꖴꘋꕡ -ꗽ ꕎ ꕮꔧ, ꗂꔫꔤ +ꗽ ꕎ ꗱꗡꕩ.

ꕉꖷ ꔽ, ꕉ ꕮ ꔳ ꖏ ꕒ ꕎ ꖏ ꔧ ꗞ ꕞ ꗽ ꔉꕖꕌ ꕎ ꔬ: ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕꔀ ꕞ, ꕃ ꔌꘋꗣ ꖸ ꗠꖻ ꗱ ꗞ ꖴꘋ ꕉꖸꕊ ꗪ ꕃꔤꘂ ꕀꕩꕌ ꘃ ꕉꖸꕊ ꕃꘂ ꖸꔧ ꔳ ꕢꕌ ꕎ ꗠꖻ ꕮ ꕉꖸ ꖷꔧꔒ ꔉꕖ ꗡꔽ ꔳꕯ ꕃꕞ.[18]:318 ꖷꔧ ꗉ ꘃ ꕉꔒꔻ ꗪ ꗂꔫ ꖸ ꕞꕌ ꘈꔧ ꕉꖸꔧ ꖬꕮ ꘃ ꔉꕖ ꗡꔽ ꗱ ꕎ. ꖷꔧ ꗪ ꕃꔤ ꘈꗢꖸ ꖸ ꔞꔀꕩ 1ꔀ, ꔧ 2ꔀ, ꕉꔒꔻ ꕞ ꔤꗷꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃꘂ ꗋꘋ +ꗡꔽ ꕉꖷ ꗂꔫ ꕞ ꗁꔖꖤꗐꘋꗣ ꗋꘋ -ꗡꔽ. ꗪ ꕃꔤꘂ 2ꔀ, ꕉꔒꔻ ꕞ ꔤꗷꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃꘂ ꗋꘋ -ꗡꔽ ꕉꖷ ꗂꔫ ꕞ ꗁꔖꖤꗐꘋꗣ ꗋꘋ +ꗡꔽ . ꖏꖷ, ꔧ ꕉꔒꔻ ꕞ +ꗡꔽ ꕎ ꖬꕮ, ꗪ ꕃꔤꘂꔤ ꖗꕼꕎ ꗪ ꕃꔤ 1ꔀ ꗏ ꕎ ꕉꖷ ꗂꔫꔤ – ꗡꔽ ꕎ ꗱꗡꕩ. ꔧ ꕉꔒꔻ ꕞ – ꗡꔽ ꕎ ꖬꕮ, ꖏꔀ ꖗꕼꕎ ꗪ ꕃꔤ 2ꔀ ꕎ ꗏ ꕉꖷ ꗂꔫꔤ + ꗡꔽ ꕎ ꗱꗡꕩ.

ꔉꕖ ꖷ ꔰ ꕮ ꗞ ꕩꕌꖸꕊ ꕃꘂ ꖬꕮꕊ, ꗞ ꕩꕌ ꗱꗡꕩ ꖤꘋ ꘃ ꕉ ꔎꕬ ꕎꕌ ꕎꔤ ꕀꕩꕌ. ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꗏ, –ꗡꔽ ꕃ ꗪ ꗽ ꕃ “ꖸ ꔇꔀ ꗪꘋ ꗠꖻ ꕮ”, ꕉ ꘃ ꖷ ꗪ ꕉ ꕀꕩꕌ ꘃ ꗥꔤꗻꗩꕅ ꕞ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꗪ ꕧ ꕀꕩ ꕎ ꕮꕯ ꘃ ꖬꕮ ꘃ ꗏ ꕘꕞꘋꔕ ꖸ ꕎ ꖏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉꖸ ꕞ. ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤ ꔇꔀ ꖴꘋ ꖬꕮ ꘃ ꗏꗒꗡ ꗱꗡꕩ ꖏ ꗏ ꕘꕞꘋꔕ ꗱꕞ ꘈꗢꖸ ꖸꕊ ꖏꕎ. ꖷꔧ ꗉ ꘃ ꕉꔒꔻ ꕞ ꗽ ꔉꕖꕌ ꕎ ꖬꕮ ꕉꖷ ꕉꕌ +ꗽ ꗱꗡ ꗷꔤ ꕞ ꘃꖷ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤꘂ ꖗꕼꕎ ꗪ ꕃꔤ 1 ꕎ. ꖏꖷ ꗦ, ꔌꘋ ꖷꔧ ꕮ ꕉꔤ ꕃꘂ ꗨꗡ ꖬꕮ, ꗂꔫ ꕞ ꗡꔽ ꕃꘂ ꕎ ꖬꕮ. ꕉ ꘃ ꖷ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞꕌ ꗉ, ꕒꕡ ꖷ ꖏꔀ ꖸ ꗪ ꗪ ꕃꔤ 1, ꗂꔫꔤ ꖬꕮ ꖷ ꘃ́ꕩ ꗡꔽ ꕃꘂ ꕮ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕉꔤ ꗪꘋ +ꗡꔽ ꕮ, ꕉꔤ ꔳꕩ ꖏ ꗳ ꕪꔒ ꕕ ꕎ ꖏ (50%) ꕉꖷ ꘃꖷ ꕉꔤ ꗪꘋ -ꗡꔽ ꕮ, ꕉꔤ ꔳꕩ ꖏ ꗳ ꕪꔒ ꕕ ꕎ ꖏ (50%). ꕉ ꔇꔀ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꗞ ꕩꕌ ꕀꕩ ꕧꕌ ꖏ ꖷꔧ ꕯꕊ ꔳꕩ ꕉꔤ ꕿ ꕉ ꗏ ꗂꔫꔤ ꖬꕮ ꘃꗡ ꕮ.

ꖏꖷ, ꗂꔫ ꕞ ꗁꔖꖤꗐꘋꗣĩ ꕃ ꗏꔤ ꗱꗡꕩ ꔧ ꗞ ꕞꕌ ꖬꕮ ꔉꕖ ꗏꗒꗡ ꕮ ꕉꔒꔻ ꕞ ꔤꗷꖤꗐꘋꗣ ꕞ, ꘃ ꔧ ꗞ ꕞꕌ ꖬꕮ ꔉꕖ ꖷ ꗪ ꗓꖺ ꔎꘋ ꕉ ꕞ, ꕉꕌ ꕃꘂ ꖴꘋ ꗏ ꕘꕞꘋ ꗱꗡꕩ. ꕉ ꗪ ꗚ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ ꖸꕊ ꘊꘊ (ꗷꔤ ꕞ ꕉ ꗏ ꕔꔺꔒ ꔇꔀꕩ ꕞꔤꔳ ꕞ ꗏ ꕔꔺꘂ ꕞ) ꕉ ꗃ ꕉ ꕉꔒꔻ ꕞ ꖴꖫꘂ ꔳꕯ ꕉꔤ ꕧ ꕀꕩ ꕮ ꘃ ꗂꔫ ꕞ ꗁꔖꖤꗐꘋꗣ ꕞ ꕃ ꗏꔤ ꗱꗡ ꔉꕖ ꗏꔤꘂ ꕮ.

ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒꔀ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕺꖃ ꘊꔧ ꖏꔀ ꗪꗡ: ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒꔀ

1964 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꗘꘋ ꗩꔷ ꕞ ꕺꖃ ꗃ,[4] ꕉ ꗪ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏ ꕒꕌ ꕧ ꘀꗫꕯ ꕎꕌꔳ ꘈꗢ ꕞ ꖏꕎ: ꕎꕌ ꗏꗒ ꕮ ꗢꕶꔸ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꕧ ꕀꕩ ꕮ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕙꕌꔒ ꕮꕊ ꖏ ꖸꕊ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕎ ꕒꕡ ꕉꖷ ꕉꕌ ꘈꔧ ꔇꔀ ꘃ ꖏ ꖸꖖꔒ ꖴꘋ ꗃꔒ ꖴꘋ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꔇꔀꕩ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꘈꗢ ꕮ. ꕉ ꕎꕌ ꘃꖸ ꕮ, ꔐꔍ ꕷꕱ ꕎꕌꔳ ꖴꖫ ꔇꔀꔒ ꗦ, ꕞ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒ ꗋꖺꕰꕊꕯ ꗃ ꕪꘋꗒ – ꗏ ꕘꕞꘋ ꖏ ꖸꖖꔒ ꖴꘋ ꗃꔒ, ꘃ ꔽ ꕉꕌ ꗪ ꕃꔤꘂ ꕙꕌꔒ ꕮꕊ ꔨ ꔰ ꕒꕡ ꖏ ꗱꗡ ꕃꔤ ꕮ.[19][20] ꗩꔷ ꕪꕌꕮꕊ ꕉꔤ ꕔ ꗱ ꗓꖺ ꕮ ꔧ ꕉ ꖴꘋ ꔨ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꗞꔧ ꖏ ꘈꗢ ꖴꘋ ꗃ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕒꕡ ꖏ ꗱꗡ ꕃꔤ ꕞ, ꕉ ꗷꔤ ꖷ ꗏ, ꖬꕮ ꘃ ꖸ ꖸꖖꔒ ꗪ. ꕉꖷ ꕉꕌ ꗱꗡ ꘃ ꔖꔜ ꖏ, ꘃ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꖷ ꖸ ꗢꕶꔸ ꗪ ꕷꕱ ꖸꕊ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒꔀ ꗱ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕪꕰꕮ ꖏ ꘈꗢ ꕞ, ꗞ ꖴꘋ ꕉꖸ ꗏ ꔖꘋꕡ ꗋꖺꕰꕊ ꕞ ꕪꘋ ꗏꔤ ꔧ ꗨꗡ ꖬꕮ ꘃ ꖸꖖꔒ ꖸ ꗪ, ꕉꖷ ꕉ ꗱꕞꕯ, ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꖷ ꕧ ꕀꕩꔒ ꗪ ꕉ ꖝꖕꕯꕊ ꕚ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꗏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕪꕰꕮ ꖏ ꘈꗢ ꕞ, ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉ ꗏ ꔖꘋꕡ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖏ ꖸꖖꔒ ꔰ ꕼꕱ ꗱ. ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒ ꗱꕞꕯ ꘈꗢ ꖷ ꕉꕡꕌ ꔞꔀ ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒꔀ.

ꕉ ꘃ ꖷ ꗞꔧ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒꔀ ꔖꔜꕯꕊ ꕧ ꔛ, 1 ꖬꕮ 1 ꔔꘋ ꘈꗻ ꗋꗄ ꖏ ꘀꗫ ꗏ ꕘꕞꘋꔕ ꘈꗢ ꗱꗡ, ꔛꔀ ꔛꔀ ꕢꖴꕟꔤ ꕞꕌ ꕧ ꕀꕩ:[21]:239-240 ꕉ ꖝ ꗏ, ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕃ ꔌꘋ ꗱꕞ ꖸ ꗠꖻ ꗱ ꕉꖸ ꗪ ꕃ ꗏ ꕪꘋ ꕪꔒ ꗪ ꕮꕊꕯ ꕉꖸ ꕮ, ꕉꖸ ꔳꕩ ꗪꗡ ꖏ ꖬꕮꔒ ꘈꔧꔒ ꖸ ꕎ ꖏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ (ꗋꖺꕰꕊ) ꕒꕡ ꖏ ꖷ ꗪ ꕚꕌꘂꕯ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꖬꕮ ꘃ ꗏꔤ ꗪ ꕃ -ꗽ ꕞ ꖏꕎ ꔧ ꕃ -ꗡꔽ ꕞ ꖏꕎ. ꗋꖺꕰꕊ ꗪ ꕃꔤ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗏ, ꗁꔖꖤꗐꘋ ꖷ ꗪ ꕚꕌꕯ ꗂꔫ ꔳꕯ, ꕉꕌ ꕃꘂ ꕯꕘꕌ ꗪ ꔨ ꖏ ꕗ ꕎ ꕀꕩꕌ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꔤꗷꖤꗐꘋ ꖷ ꗪ ꕚꕌꕯ ꕉꔒꔻ ꔳꕯ, ꘃ ꔽ ꕉꖸ ꕯꕘꕌ ꗏ ꕘꕞꘋꔕ ꕎꔤ ꔳ ꗯꗷꘋ. ꗋꖺꕮ ꔖꔤ ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꔖꔜꕯ ꗱꕞꕌ ꖸ ꗠꖻ ꗱ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸꔧ ꔳꕩ ꗃꕯ ꕪꘋ ꕮꕊꔒꔀ, ꕉꖸ ꖴꘋ ꔳꕩ “(+ꗽ, -ꗡꔽ) ꕉꔒꔻ ꕒꕌ ꕃꕞ ꔧ (-ꗽ, +ꗡꔽ ) ꗂꔫ ꕒꕌ ꕃꕞ, ꕉ ꗱꕞꕌ ꘃꖸ ꗠꖻ ꗱ “(-ꗽ, -ꗡꔽ ) ꕉꔒꔻ ꕒꕌ ꕃꕞ ꔧ (+ꗽ, +ꗡꔽ ) ꗂꔫ ꕒꕌ ꕃꕞ, ꔧ ꗷꔤ ꔫꔤ ꕞ. ꖏꖷ, ꔧ ꗂꔫ ꕞ ꖬꕮ ꘃ ꕎ ꕚꕌ ꗠꖻ ꕮ ꕉꔒꔻ ꕚꕌ ꕞ, ꕉꔤ ꕉ ꘃ ꖷ ꗱꗡꕩ, ꕉ ꕧ ꖷꔧꔒ ꕎꔤ ꔳꕩ ꕉ ꘃ ꖷ ꕉꔒꔻ ꕞꕌ ꗱꗡ: ꔧ ꕉ ꕮ ꔳ ꘃ, ꘃ ꕉꔤ “+” ꗪ “-” ꕎ ꗱꗡꕩ ꔧ ꕉ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ.

ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ, ꗩꔷ ꕞꕌ ꕀꕩ ꕎ ꘃ ꗷꔤ ꖷ ꖏ ꗋꖺꕮ ꔖꔤ ꕃꔤ ꘈꗢꖸ ꖸ ꖴꘋ ꗏꖺ ꔌꘋ ꖸ ꗱꗡꕩ ꗠꖻ ꗱ ꕒꕡ ꖷ ꕉꔒꔻ ꗪ ꗂꔫ ꖸ ꕞ ꖬꕮ ꘃ ꖸ ꕮ ꕎꕌ ꗏꗒ ꖸ ꕎ ꕮ ꖺ ꕎꕌ ꖷ ꔉꕖꔒi ꔳꕩ ꕉ ꗃ ꕞ. ꕒꕡ ꖷ ꗏꖺ ꖁꔺꘂ ꖸ ꕉꖸꕊ ꔉꕖꕌ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕞ ꔳꔒꔀ, ꕉꔤ ꗬꗷꕩꕌ ꕎ ꘃ ꘃꖷ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖏ ꖸꖖꔒ ꖸꔧ ꗃ ꕪꘋꗒ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏ ꖸ ꕞ ꗠꖻ ꗱ. ꖏ ꕗ ꕗ ꘈꗢꖸ ꖸ ꕧ ꕎꔤ ꕀꕩ ꗏ ꕪꘋ ꕒꕩ ꖏ ꖸ ꗏ ꕉꖸꕩꕌ ꔞꔀ “ꗩꔷ ꗏ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꖸ”, ꕉꖷ ꖏ ꖴꘋ ꔬꕩ ꕼꕱ ꗱ, ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꗱꗡꕩ ꗡꔻꗨꔓꘈ ꕼꕱ ꗱ. ꗩꔷ ꕞ ꕺꖃꔀ ꗓꖺ́ꕮlé ꕪꘋꗜꖺ, ꗞ ꖸ ꕞ ꗡꔻꗨꔓꘈ ꕀꔤꕪ ꖸ ꗃ ꕎ ꘃ ꕪꘋꗒ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꗩꔷ ꕞ ꗏ ꕪꘋ ꕒꕩ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ ꗏ ꖬꕮ. ꗡꔻꗨꔓꘈ ꖷ ꖸ ꔰ ꕉꕡꕌ ꖸ ꖬꕮ ꕉꔤ ꕿ ꕉ ꗏ ꕉꔤ ꗦꗷ ꔬꕩ, ꕉꖸꕊ ꕚꕌꘂ ꕃꔤꘂ ꗪꘋ ꕎ ꖏ ꖷ ꖸ ꗞ ꖸ ꗪ ꔨ ꕉꖸ ꕧꕌ ꗱꗡꕯ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ.[5] ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꖷ ꗪ ꗦ, ꕉ ꔳꕩ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕃꕞ ꗯꗷꘋ ꗱ, ꕉ ꕭꕬ ꕎ ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕞ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ ꗨꗡꘉꗢ ꗞꔧ ꕿ ꕸꖃ ꔻꔤ ꕒꕡ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꔰ ꗛꖺ, ꕕ ꖷ ꕉꔤ ꗪꘋ ꕉ ꘃ ꖷꔧ ꕚꕌꘂ ꕒꕡ. ꕉ ꘃ ꖷ ꕉ ꔳꕩ ꗋꖺꕒꕌ ꖏ ꘃꖷ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꕮ ꖴꘋ ꖃꘋ ꗩꔷ ꕞ ꗏ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꗛꖺ, ꕉꕌ ꕧ ꕀꕩ ꕎ ꕮ ꘃ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꖷ ꗪ ꖸꖖ ꗏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ, ꕕ ꖷ ꕉ ꕙꕌꔒꔤ ꔳ ꖏ ꖷ ꖸ ꖷꕊ ꖸ ꗓ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕒꕡ ꖏ ꕞ. ꕉ ꘃ ꖷ ꗞꔧ ꖏ ꘈꗢ ꗱꗡ ꗏ ꘃ ꕉ ꗪ ꕧ ꕀꕩ ꕎ ꕮꕯ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꗪꗡ ꕉ ꖴꘋ ꕮ ꔳꕩ ꖏ ꕎ ꖏ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉ ꘈꔧꕰ ꕒꕡ ꕉ ꔳꕩ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏ ꕎ ꖏ.[22][23]

ꔰꔤ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꘈꗢ ꖴꘋꗣ: ꖴꕎꘋꗋꘋ ꔰꔤ ꕃꔤ ꖏ ꘈꗢ ꗃ ꕉ ꕪꘋꗒ ꖭꖄꔵꗝ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕎ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢꕶꔸ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꕞ ꕇ ꗛꖺ 1935,[24][25] ꕉꖷ ꕎꔻꕮꔧ ꗪ ꕉ ꗃꗡ ꖸ ꕞꕌ ꔳ ꗪꗡꕯ 2007 ꕉꖷ ꕉꕡꕌ ꔞꔀ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꔰꔤ ꕃꔤ.[26] ꕉꕡ ꔰꔤ ꕃꔤ ꘈꔧ ꕉꗒ ꕉ ꔳꕩ ꖏ ꗷꔤ ꕎ ꖏ ꕪꘋ ꖷ ꕉꔒꔻ ꕞ ꖬꕮ ꘃꗡ ꗪ ꕃꔤ ꗏ ꔱꔷ ꔱꔷꔒ ꗏ, ꕉꕌ ꕯꕊ ꖏ ꗏ ꕒꕢ ꕎ ꕞ ꗂꔫ ꕚ ꕎꕌ ꕮ. ꕉꗒ ꕉ ꔫꔤ ꗱ, ꗂꔫ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꖸ ꔇꔀ ꖴꘋ ꖏ ꗏ ꔖꘋꕡ ꖏ ꖸꖖꔒ ꖸ ꕼꕱ ꗱ, ꕪꘋ ꖷ ꗂꔫ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤ ꗏꔤ ꖴꘋ ꔳꕩ ꕉꕌ ꕎꕌ ꕮ, ꕉ ꘃ ꖷ ꔻꔭꔤꔒ ꗪ ꗷꔤ ꕞ, ꘃ ꔽ ꕉ ꕙꕌꔒ ꕮꕊ ꕉꔒꔻ ꕚꕌ ꕮ.

ꔒꔟꕩ ꗢꕶꔸ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꗏ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꖨꖕꕴꕱꔀ ꔒꔟꕩ ꖝ ꗏꗡ ꖸ ꖴꖨꘋ ꖏꖃ ꔌꔘ ꕪꕌ ꖏꔀ ꗏ. ꗢꕶꔸ ꕞ ꔒꔟꕩ ꖏꔀ ꘈꔧ ꘃ (ꗸꔒꔎꔍꔎ ꗏꔤ) ꕒꕡ ꖏ ꖷ ꖸꔧ ꔳ ꕚꕌꘂꕯ ꕪꘋ ꗏꗒ, ꕉꖸ ꔇꔀ ꖏ ꔰ ꕮꕊ ꕧꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗋꖺꕒꕌ ꖏ ꖷꔧ ꔳꕩ ꕚꕌꘂꕯ ꕪꘋ ꕮꔕ. ꗞ ꕩ ꕧ ꕢꔒꔀ ꕉ ꘃ ꕮ ꔖꔜ, ꕉꔤ ꔳ ꗚ ꖏ ꗱꗡ ꕃꔤ ꗪꗡꕯ ꕃꔤ ꖷ ꕉꔤ ꔳ ꗚ ꕉꔤ ꕯ ꗃ ꕪꘋꗒ ꖏ ꕎ ꖴꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗋꖺꕒꕌ ꗏꔤ ꕞ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ , (ꕪꖬꔒꔎ) ꖏ ꕮ ꕭꕯꕊ ꔇꔀ ꖴꘋ ꖶꕎꔖꕩ ꗏ ꕔꔺꕞ ꕉꔤ ꕿ ꔇꔀ ꗏ ꕔꔺ ꖷ ꗱ ꕞꔤꔳꔤ ꖶꕎꔖ ꘃꔟꔀ ꕉ ꖏꕇ ꕢꕎꕌ ꕧꕴ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꖷꔧ ꕮ ꔧ ꕉꕌ ꕮ ꕢꖝꘂ.[17]:427-428[27]

ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ, ꕉ ꕞ ꕒꘋꗣ ꗏ, ꕉ ꕀꕩ ꕎ ꘃ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꗛꖺ ꖷ ꗱ ꗞ ꖴꘋ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꖸ ꗪ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꔎꔒ ꔰ ꖏ ꖸ ꘈꔧꕰ, ꕉ ꕮ ꕚꕌ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꔒꔟꕩ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꕮ ꗷꔤ ꕞ ꘃꖷ ꕉ ꕮ ꕪꕰ ꗃꕎ ꗸꔒꔎꔍꔎ ꗏꔤ ꕞ ꖺ ꕪꖬꕎꔒꔎ.[17]:427-428[27] ꕪꖬꕎꔒꔎ ꕮ ꗏ ꕘꕞꘋ ꗱꗡ ꗪꔤꕮꕊ ꕃꕞ ꔰ ꔇꔀ ꘃꖷ ꕉꔒꔻꔤ ꕿ ꖴꗷ ꖬꕡ (ꗋꖺꕮ ꔖꔤ ꕞ ꖏꕎ, ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ) ꗂꔫ ꔳꕯ ꔧ ꕉꕌ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖸ ꕮ ꕉꕌ ꖬꕮ ꘃ ꔉꕖꕌ ꖸ ꕮ. ꔉꕖ ꖷ ꔰ ꕉ ꕩꕌ ꘃ́ꕩ ꕔꔤ ꗏ, ꕉ ꖴꘋ ꔳꕩ ꘃ ꕎꕌꔳꘂ ꗋ ꕞ ꖏꕎ, 50%, ꕉ ꕸꖃꔤ ꖴꘋꕡ “+” ꕎ ꕮꔧ ꕉꖷ ꕎꕌꔳꘂ ꗋ ꕞ ꖏꕎ, 50% ꕉ ꕸꖃꔤ ꖴꘋꕡ “-” ꕎ ꕮꔧ, ꖏ ꗷꔤ ꖷ ꕞ ꕢ ꕃꔤ ꗏꔤ ꔇꔀ; ꗷꔤ ꖷ ꕉ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ ꖏꕎ, ꖏꔀ ꖸꕊ ꕔꕌ ꗓ ꕃꔤꘂ ꗱ, ꕉ ꔇꔀ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꕉ ꕩꕌ ꕀꕩ ꕉ ꕸꖃꔤ ꖴꘋꕡ ꖏ ꖷ ꕮꔧ. ꕔꔤ ꕢ ꕞ ꖏꕎ, ꗂꔫ ꖴꘋ ꗏꖺ ꕉꕌ ꖬꕮ ꘃꗡ ꕮꕊ ꔻꔤꕯꕊ ꗏꗒ ꗏꖺ ꕎ: ꖏ ꕔꕌ ꗓ ꖏ ꖸ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕸꖃ ꕮ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ ꕉ ꔇꔀ ꗪꘋꕡ ꘃꖷ ꗞꔧ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤ ꗱꕞꕯ ꗋꖺꕮ ꔖꔤ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕮ ꕞꕴ ꕉ ꔝ ꘃꖷ ꔤꗷꖤꗐꘋ ꖷ ꖸꔧ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꕉꔤ ꕿ ꕉꖸ ꗃ ꗠꖻ ꕀꔤꕪ ꖸ ꗋꖺꕮ ꔖꔤ, ꕉꖷ ꕉ ꕩꕉꖸ ꗏꗒ ꔰ ꕞ ꕃꘂ ꖬꕮ ꕉꖷ ꕉ ꕩꕌ ꗱꗡ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖷ ꔰ ꕮꕊ ꕉꕌ ꗳ ꖨꘋ ꕃꔤꘂ ꕮ. ꖏꖷ, ꖬꕮ ꘃ ꗏꗒ ꖷ ꔰ ꕉ ꕩꕌ ꕚꕌꘂꕌ, ꕉ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꕎꕌꔳꘂ ꗋ ꕞ ꖏꕎ, 50%, ꕉ ꕸꖃꔤ ꔞꕩ “+” ꕉꖷ ꕎꕌꔳꘂ ꗋꗡ ꘃꖸ, 50%, ꕉ ꕸꖃꔤ ꖴꘋꕡ “-” ꕎ ꕮꔧ, ꕮ ꕔꔤ ꔧ ꗨꗡ ꕉ ꔳꕩ ꔉꕖ ꗏꗒꗡ ꕎ ꕮ ꕉꔒꔻ ꕞ.

ꕉ ꘃ ꖷ ꗞ ꕩꕌ ꖴꘋ ꔳꘂ, ꖏ ꖴꘋꗣ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꕮ ꗃ ꖏ ꖷ ꖸ ꗞ ꖸ ꕞꕌꖸ ꕧꕌ ꗱꗡ ꗸꔒꔎꔍꔎ ꗏꔤꘂ ꕞ ꖏꕎ. ꕉꔤ ꔳ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꖏ ꖺ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗡꔻꗨꔓꘈ ꔰ, ꕉꕡ ꕧ ꕀꕩ ꕮ ꘃ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏ ꖴꘋ ꕚꕌ ꗏ ꕔꔺ ꕞ ꕉꔤ ꔇꔀ ꕞꔤꔳ ꕞ ꖶꕎꔖ ꗏ ꕔꔺꘂ ꕞ.

ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ, ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꔒꔟꕩ ꕞ, ꕉ ꖷꔧꔒ ꕒ ꔳ ꕎ ꕒꕡ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꔳꕯ, ꕉꖷ ꗢꔻꕚꔧ, ꕶꖁꔻꕃ ꗪ ꖄꗻꘋ ꖸ ꕮ ꕴꕱ ꔨ ꔰ ꕉꖸꔧ ꕿ ꗛꖺ ꗓ ꕉ ꕞ. ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꖏ ꖸ ꗃ ꕎ ꘃ ꕪꘋꗒ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꖸ ꗱꗡꕩ ꕧꕌ ꗚ “ꕃꔤ ꖷ ꕉ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꗞꔧ ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ ꕉꕌ ꖏ ꕮ ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꗪ ꕪꘋ ꗅꘋ”.[b] ꕉꖸ ꕞꕌ̃ ꕃꔳ ꖷ ꕮ, ꕉꗒ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕮ ꔳ ꖏ ꖴꘋ ꗃꔒ ꕎ ꖏ.[29]

ꕇꘊ ꗨꗡ ꗱꗡ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] • ꕷꕱ-ꗢꔻꕚꔧ ꖸꕊ ꕗꔤ ꘃꗡ ꖸ: ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕗꔤ ꘃꗡ • ꔻ-ꔀꔿ-ꗡꔻ-ꔀꔿ ꕞ ꗩꔷ ꗏ ꖬꕮꕊ • ꖏ ꖸꕊ ꔬꕩ ꗠꖻ ꗱ • ꔳ ꗠꖻ ꗱ ꕮ ꕀꕩ ꘃ ꕮ ꖏ ꕎ ꗪ • ꗢ-ꖄ ꗪ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꔳꕩ ꖏ ꗏꗒꗡ ꕎ ꖏ • ꕀ-ꔀꔿ-ꗽ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ • ꖏ ꗬꗷꕩꕌ ꖷ ꖸ ꗪ ꖬꕮ ꘃ ꖏꔀ ꗏ • ꖴꘋꗒ ꕪ ꕀꔤ ꕮ ꗓꗡ • ꔌꔘ ꕀꔤ ꕮ ꗓꗡ • ꕶꗁ ꕞ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ • ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖴꘋꗒ ꕪ ꖏꔀ • ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕪꘋ ꗅꘋ ꖏ ꘀꗫ • ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕪꘋ ꗅꘋ ꔌꘋ ꖸꕊ ꖶꕎꔖ • ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗽꖆ ꗋꖺꗡ • ꔌꘋ ꖸꕊ ꔻꔭꔤ ꕪꘋ ꗏꗒ • ꕎꔵ ꕞ ꖏ ꖷ ꕧꕌ ꗱꗡ

ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꖴꖫ ꖸ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ]

1. ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꗪ ꕉ ꘊꔧꔒ ꗪ ꕧꕮꔧ ꖨꖕꕴꕱꔀ ꗏ ꕉꖷ ꕉ ꗪ ꖏ ꖷ ꗉꕯ, ꕉꕌ ꘈ: “ꕉ ꔳꕩ ꖬꘂ ꗏ ꕈꕰꔒ ꕃꔤꕰꔒ ꕎ ꖏ ꘋꕯ ꖏꕎ”, ꘃ ꕉ ꖝ ꗏꗡ ꖷ “ꕉ ꕮ ꔳ ꖏ ꕎ ꖏ ꕉ ꘃ ꖷ ꖴꘋ ꘋ ꕔꔤꕩ”. ꖬꕡ ꕺꖃ ꖷ ꗃ ꕉ ꗢꔻꕚꔧ ꕒꕌ ꖭꖄꔵꕨ ꕒꕌ ꖏꕎ, ꕉ ꘊꔧꔒ ꔳꕩ ꖱꘋ 19, 1935.[11] 2. “ꖬꖛꕪꔱꗳꘋ ꗱꘋꔨꖴꘋ” ꕧꕮꔧ ꖨꖕꕴꕱꔀ ꗋꖺꕰꕊꕯꕊ ꗏ. ꕉ ꗪ ꖬꕡ ꕺꖃ ꗏ ꕮꔻ ꕷꘋ ꕒꕌ ꖏꕎ. ꔎꔒ ꖷ ꘊꔧꔒ ꗪ ꕺꖃꔀ ꕮ ꕉ ꔳꕩ ꕮꕊꔿ 3, 1947 ꕎ ꖏ.[28]

ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗃꕎ ꕪꘋ ꖷ ꖸ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] 1. ꗢꔻꕚꔧ, ꔀꔂ; ꕶꖁꔻꕃ; ꗡꕇ ꖄꗻꘋ 91935-05-15). “ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꗉꕎ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕒꕡ ꖏ ꘈꔧ ꕃꔤꘂ ꖴꘋ ꗃꔒ ꖷ ꗯꗷꘋ?” (ꔪ-ꔵ-ꗡꔱ). ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ . 47 (10): 777-780. Bibcode: 1935PhRv...47..777E. Doi: 10.1103/PhysRev.47.777. 2. ꕌꔓꘆꘋ, ꔕꖏꕞ; ꔻꗨꘃꘋ, ꕟꗃ ꗍꔫꖳ (2010). “ꗢꔻꕚꔧ, ꖏ ꕞ ꖴꘋ ꔬꕩ ꕒꕩꕌ, ꔧ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꗋꖺꕰꕊꕯ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꗪ ꕃꔤ ꕞ”. ꔌꔘ ꖏꔀ ꖸꕊ ꕔꕌ ꗓꕯã. 40 (2): 125 arXiv:0706.2661. Bibcode:2010FoPh...40..125H. Doi: 10.1007/s10701-009-9347-0. S2cid 32755624. 3. ꕷꕱ, ꗡꕇ (1935-10-13). “ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꗉꕎ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕒꕡ ꖏ ꘈꔧ ꕃꔤꘂ ꖴꘋ ꗃꔒ ꖷ ꗯꗷꘋ?” (ꔪ-ꔵ-ꗡꔱ). ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ . 48 (8): 696-702. Bibcode: 1935PhRv...48..696B. doi:10.1103/PhysRev.48.696. 4. ꗩꔷ, ꔛꔀ ꗡꔻ (1964). “ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢꔻꕚꔧ ꕶꖁꔻꕃ ꖄꗻꘋ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꕞ” (ꔪ-ꔵ-ꗡꔱ). ꔌꔘ 1 (3): 195-200. doi:10.1103/PhysPhisiqueFiꔽꕪ.`.195. 5. ꕉꔻꗨ ꔀꔂ (1999-03-18). “ꗩꔷ ꕚꘋ ꕒꕩ ꖏ ꗏ ꖬꕮꕊ: ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꕔꔤ ꕢꕯ ꕉ ꔇꔀꕩ ꗛꖺ ꗨꘋ ꕞ” (ꔪ-ꔵ-ꗡꔱ). ꕒꕡ ꖏ. 398 (6724): 189-90. Bibcode:1999natur.398..189A. Doi:10.1038/18296. S2CID 44925917. 6. ꖴꕮ, ꕮꕁꔳ (2011). ꖴꕎꘋꗋꘋ: ꗢꔻꕚꔧ, ꕷꕱ, ꔧ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏ ꕒꕌ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗋꖺꕰꕊ ꕒꕡ ꖏ ꕞ (ꕉ ꕢꔒ ꗏ ꕯꕮ ꕺꖃ ꕮ). ꗍꔫꖳ ꗍꔫꖳ ꗟꖺꗋꘋ ꗪ ꕉꕌ ꗛꘋꔅꔕꔀ. ꕺꖃ ꕧꕓ 305-306 ISBN 978-0393339888. 7. ꕪꔤꕤ, ꔐꔍ (1994). ꕒꕢꕮ ꗞꗢ ꖸꕊ ꗻꗡ ꕉ ꕮ ꕪꘋ ꗏꗒꗡ: ꗞ ꖸ ꖝꖕꕯꕊ ꖸꕊ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢꔻꕚꔧ-ꕷꕱ ꖸꕊ ꕗꔤ ꘃꗡ ꕞ”. ꔛꔟꔻ ꗞꗢ ꖸꕊ ꔎꔒ ꔰ ꕺꖃꔀ ꖏ ꗛꖺ ꖸꕊ ꖏꕎ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꗓ ꕞ. 27 (2): 129-152. doi:10.1017/S0007087400031861. JStoR 4027432. 8. ꗢꔻꕚꔧ, ꕉꗂ (1936). “ꔌꔘ ꗪ ꕒꕡ ꖏ”. ꖢꗸꘋꕃꘋ ꕪꕌ ꘃ ꔞꘋꗣ. 221 (3): 313-347. doi:10.1016/S0016-0032(36)91945-1 ꕤꘋ ꔪꕪꔵ ꕞꕌ ꕧ ꖷꔧ ꕶꕱ ꖨꖕꕴꕱꔀ ꗏ, ꕺꖃꕧꕓ 349-382 ꕺꖃ ꕢꔒ ꗏꗒꗡ ꗏ, doi:10.1016/S0016-0032(36)91947-5). 9. “ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꔳꔷꘋ ꗓ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕧꕌ”. ꕇꗚ ꗚꕃ ꕎꕌꔳꘂ. 4 ꔈꔀ 1935. ꕺꖃꕧꕓ 11. ꘋ ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ 10 ꘀꕇꖿꔒ 2021. 10. ꕧꕮ ꕮ́ꔻ (1974). ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ: ꖏ ꕘꕢꔤ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ ꖏ ꗛꖺ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕼꕱ ꗱ. ꗘꘋ ꔨꔒ ꗪ ꕉꕌ ꔔꘋ ꕪꔤꕮꕊ ꖸ. ISBN 0-471-43958-4. 11. ꕌꖿ, ꔵꔤ (1985). “ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꖏ ꖷ ꗉ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꔒꔟꕩ ꗪ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕪ ꕞ”. ꕪꕌ ꘃ ꖷ ꖸ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꗛꖺ ꗪ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꖷ ꗪ ꖏ ꗓ ꗏ, ꕉ ꔖꔜ ꕎ ꖷ ꗪ. 16 (3): 171-201. doi:10.1016/0039-3681(85)90001-9. 12. ꗓꗦ, ꔳꔷꕮꘋ (2007-12-01). “ꗢꔻꕚꔧ ꕞ ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꕞ ꕃ ꕧ ꘀꗫ ꕞ ꖏꕎ”. ꕪꕌ ꘃ ꖷ ꖸ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꗛꖺ ꗪ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꖷ ꗪ ꖏ ꗓ ꗏ, ꕉ ꕎꕌ ꗱꕞꕯ ꖷ ꗪ. ꕪꕌ ꘃ ꖸ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꗛꖺ ꗪ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꕞ ꔌꔘ ꕪꕌ ꖏ ꕯꕮꕊ ꖸ ꗏ. 38 (4): 879-887. Bibcode:2007SHPMP..38..879S. CiteSeerX 10.1.1.571.6089. doi:10.1016/j.shpsb.2007.03.002. ISSN 1355-2198. 13. ꗢꔻꕚꔧ, ꕉꗂ (1949). “ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꖴꖫ ꖸ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉ ꕎꕬ ꔱꕩ ꗃꗡ ꕞ”. ꔤꘋ ꔼꔪ, ꗁꖺ ꕉꗋ (ꕺꖃ ꕢꔒꔀ ꗏ). ꕉꗂ ꗢꔻꕚꔧ: ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꖴꘋ ꗃ ꗞꖻ ꗪ ꕶꕱ ꖏ ꕯꕮ ꖴꘋ ꗃ ꗞꖻ. ꖏ́ꔳ ꕞ ꕪꔒ ꕞ ꕺꖃ ꘊꔧ ꗛꘋꔅꔕꔀ. 14. ꕷꘋ, ꔵꔤ (1951). ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꖴꘋ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ, ꖛꗸꘋꔻ-ꔪꕩꕤꕌ, ꔠꔀ ꔱꕞ ꖟꖕꘂ ꖴꘋꗒ, ꕺꖃ ꕧꕓ 29, ꕦꔪꕚ 5, ꕎꕌ 3, ꔧ ꕦꔪꕚ 22 ꕎꕌ 19. 15. ꔵꔤ ꕷꘋ; ꕎꗡ ꕉꕌꖄꗟꔲ (1957). “ꔷꕩꕹ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꔖꔤꕧ ꗡꔻꗨꔓꘈ ꕞ ꗢꔻꕚꔧ, ꖄꗻꘋ, ꕶꖁꔻꕃ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꕞ”. ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ . 108 (4): 1070. Bibcode:1957PhRv..108.1070B. Doi:10.1103'PhysRev.108.1070. 16. ꗸꔤꔵ, ꗡꕆ ꔵꔤ; ꖦꖩꗞꔺ, ꔪ ꔵꔤ; ꕷꔨꘋ, ꗍꔫꖳ ꔪ; ꕪꕙꔷꕪꘋꔳ, ꔤꔦ ꕀꔤ; ꕞꕆ, ꔪ ꔞꔀ; ꕑꗛꖺ, ꔀꔿ ꔀꔂ; ꕉꕡꔻꘋ, ꖳ ꗡꗷ; ꔷꖳꔿ, ꕀꔤ (2009-12-10). “ꕞꖇꘋ: ꗢꔻꕚꔧ-ꕶꖁꔻꕃ-ꖄꗻꘋ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ: ꕉꔤ ꗃ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕮ ꕉꔤ ꖏ ꕚꕌꘂ ꔬꕩ” - ꔌꔘ ꖏ ꕯꕮ ꕮ ꘀꗫ . 81 (4): 1727-1751. arXiv:0806.0270. Bibcode:2009RvMP...81.172R. doi:10.1103/RevModPhys.81.1727. S2CID 53407634. 17. ꖶꔸꔌꔻ, ꔐꔍ ꔛꔀ (2004). ꕧ ꕀꕩ ꖷ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ ꖏꕎ (ꕺꖃ ꕢꔒ ꗱꕞꕯꕊ). ꖛꔸꔳꔻ ꔪꕩꕤꕌ. ISBN 978-0-13-111892-8. 18. ꕞꖃꔀ, ꖢꗸꘋꕃ (2012). “ꖷꕊ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕧ ꔛ ꗪꗡꕯ?” ꘈ́ꗢꕃꘋ ꗞꗢ ꖸꕊ ꔎꔒ ꔰ ꕺꖃꔀ ꔌꔘ ꕞ ꖏꕎ. 69 (6): 655-701. arXiv:quant-ph/0209123. Bibcode 2002quant.ph..9123L. Doi:10.1119/1.1356698. (ꕧ ꗉ́: doi:10.1119/1.1466818) 19. ꕷꘋ, ꔵꔤ (1952). “ꗞ ꕞ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꘈꔧ ꗷꔤ ꖷ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ “ꗏ ꕘꕞꘋ ꖏ “ꖸꖖꔒ” ꖷ ꖸ ꗪ ꕉ ꗏ. ꕉ ꔖꔜꕯꕊ”. ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ . 85 (2): 166. Bibcode: 1952PhRv...85..180B. doi:10.1103/PhysRev.85.166. 20. ꕷꘋ, ꔵꔤ (1952). “ꗞ ꕞ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꘈꔧ ꗷꔤ ꖷ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ “ꗏ ꕘꕞꘋ ꖏ “ꖸꖖꔒ” ꖷ ꖸ ꗪ ꕉ ꗏ. ꕉ ꗱꕞꕯꕊ”. ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ . 85 (2): 180. Bibcode:1952PhRv...85..180B. doi:10.1103/PhysRev.85.180. 21. ꕢꖴꕟꔤ, ꔛꔀ ꔛꔀ; ꕯꕶꔷꕚꖆ, ꕀꕆ (2010). ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏ ꕯꕮꕊ (ꕺꖃ ꕢꔒ ꗱꕞꕯꕊ). ꕉꔐꔻꘋ ꗦꔻꔒ. ISBN 978-0805382914. 22. ꗦꕯ, ꕉꗐ ꗡꔱ (2004). ꖏꕎꔀ ꖴꗷ “ꗩꔷ ꕞ ꕮ ꖏꔀ ꖴꕮ”. ꔌꔘ ꔎꔒ ꔰ ꕺꖃꔀ ꔖꔜꕯꕊ. 47 (42): 424011. Bibcode:2014JPhA...47P4011. doi.1088/1751-8113/47/42/424011. 23. ꖮꖏꔻꕃ, ꗡꕆ; ꖜꖩꕃꘉ, ꔻ. (2014). “ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉ ꘈꔧꕰ – ꕕ ꕮꕊ ꕉꔤ ꕿ ꔳ ꗏꖺ ꘃ ꕎ...”. ꔎꔒ ꔰ ꔌꔘ ꕺꖃꔀ ꔖꔜꕯꕊ. 47: 424009. arXiv:1501.04618. doi:10.1088/1751-8113/47/42/424009. S2CID 119220867. 24. ꖭꖄꔵꕨ, ꔤꔦ (ꖺꖴꕿꕒ 1936). “ꖏ ꖷ ꖸ ꖴꘋ ꕚꕌꘂꕌ ꖏ ꔰꔤ ꕃꔤ ꗳ ꕪꔒ ꗱꕞ ꖸ ꗳ”. ꕮꔎꕮꔎ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꖸ ꕪꘋꖜꔓꕀ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꔬꕩ ꖇꕢꔤꔎꔀ. 32 (3): 446-452. Bibcode: 1936PCPS...32..446S. doi:10.1017/s0305004100019137. ISSN 0305-0041. 25. ꖭꖄꔵꕨ, ꔤꔦ (ꖺꖴꕿꕒ 1936). “ꔷꕩꕹ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖏ ꖷ ꖴꘋ ꗪꘋꕡ ꖏ ꔰꔤ ꕃꔤ ꗳ ꕪꔒ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ”. ꕮꔎꕮꔎ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꖸ ꕪꘋꖜꔓꕀ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꔬꕩ ꖇꕢꔤꔎꔀ. 32 (4): 555-563. Bibcode:1935PCPS...3..555S. doi:10.1017/s0305004100013554. ISSN 0305-0041. 26. ꕎꔻꕮꔧ, ꔀꔿ, ꗡꕆ; ꖱꘋ, ꗡꔻ ꔛꔀ; ꖁꕌꔎ, ꔀꔂ ꔻ Sí (2007). “ꔰꔤ ꔌꘋ ꗏ ꔱꔷ ꔱꔷꔒ, ꕒꕡ ꖏ ꖷ ꖸ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉꖸ ꗏ ꔖꘋꕡ ꔧ ꗢꔻꕚꔧ-ꕶꖁꔻꕃ-ꖄꗻꘋ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ”. ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ ꖬꕡ ꕺꖃꔀ ꖸ. 98 (14): 140402. arXiv:quant-ph/0612147. Bibcode:2007PhRvL..98n0402W. doi:10.1103/PhysRevLett.98.140402. ISSN 0031-9007. PMID 17501251. S2CID 30078867. 27. ꔫꔒꗏꕃ, ꕅꔤi (ꘀꕇꖿꔒ 2010) ꗢꕶꔸ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ, ꗩꔷ ꕞ ꗏ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ, ꔧ ꖤꕢ ꘃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꔒꔟꕩ ꕞ”. ꘈ́ꗢꕃꘋ ꗞꗢ ꖸꕊ ꔎꔒ ꔰ ꔌꔘ ꕺꖃꔀ. 78 (1):111-120. arXiv:0902.3827. Bibcode:2010AmJPh.78..111B. doi:10.1119/1.3243279. S2cid 118520639. 28. ꕉꗂ ꗢꔻꕚꔧ ꕮꔻ ꕷꘋ, ꖜꔸꔱꗦ́ꔿꗻ 1916-1955 (ꕧꕮꔧ ꖨꖕꕴꕱꔀ ꗏ) (ꕺꖃ ꕢꔒ ꕢꕔꕯꕊ). ꖷꘋꗿꘋ: ꕞꘄꘋ ꖷꕞ. 2005. ꕺꖃ ꕧꕓ 254. 29. ꗩꔷ, ꗘꘋ (1981). “ꗩꔳꕮꔧ ꕞ ꕸꕔꕌ ꔧ ꕒꕡ ꖏ ꗋꖺꕰꕊ”. ꔌꔘ ꔎꔒ ꔺꕩꗞꗢ ꖸ. C22:41-62. Bibcode:1988nbpw.conf..245B.

ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꗏ ꗓꖺꔒ ꖸ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] • ꗡꗩꕌꔵ, ꔪ ꔀꔿ (1977). “ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꕒꕡ ꖷ ꗏ ꕘꕞꘋ ꖸꖖꔒ ꔇꔀ ꕉ ꗏ”. 38 (1): 75-80. Bibcode:197NCimB...38...75E. doi:10.1006212. ISSN 1826-9877-S2CID 51759163. • ꗡꗩꕌꔵ, ꔪ ꔀꔿ (1978). “ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꗪ ꖏ ꔬꕩ ꕗ ꕗ ꖷ ꖸ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꔒꔟꕩ ꕞ”. 46 (2): 392-419. Bibcode:1978NCimB_46_392E. Doi:10.1007/bf02728628. ISSN 1826-S2CID 118836807. • ꗢꔻꕚꔧ, ꔀꔂ; ꕶꖁꔻꕃ, ꔫ; ꖄꗻꘋ, ꗡꕇ 91935-05-15. “ꗞ ꖴꘋ ꕉ ꘃ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꖏꔀ ꕒꕡ ꗋꖺꕰꕊ ꖏꕎ ꖴꘋ ꗃꔒ ꖷ ꗯꗷꘋ?” (ꔪ-ꔵ-ꗡꔱ). ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ . 47 (10): 777-780. Bibcode:1935PhRv...47..777E. doi:10.1103/physrev.47.777. ISSN 003-899X. • ꔱꔕ, ꕉꗋ (1982-02-01). “ꖏ ꗏ ꕘꕞꘋ ꕧ ꖸꖖꔒ ꖸ, ꖟ ꗠꖻ ꖏ ꕧꕌ ꗱꗡ ꗏ, ꔧ ꗩꔷ ꕞ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꖸ”. ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ ꖬꕡ ꕺꖃꔀ ꖸ. 48 (5): 291-295. Bibcode:1982PhRvL..48..291F. doi:10.1103/physrevlett.48.291. ISSN 0031-9007. • ꔀꔂ ꔱꔕ, ꕕ ꖷ ꗞꔧ ꖏ ꔬꕩ ꕪꘋ ꗏꗒ ꗏ ꔖꘋ? ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꖏ ꗱꗡ ꕃꔤ ꖸ ꗏ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕞ: ꗞꔧ ꖴꘋꗒ ꕃꔤ ꖷ ꖸ ꕮ ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꕞ, ꖴꔼꘋ ꗪ ꕮꕃꖷꔷꘋ ꖸ ꕞꕌ ꕮ ꘀꗫ (ꗟꔳ ꕜꕆ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ ꕞ ꕺꖃ ꘊꔧ ꕪꘋꗣ, 1986). • ꕌꔵ, ꖨꔻꘂꘋ (1993-09-13). ꖏ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꕉꖸ ꗏ ꔖꘋꕡ ꕐꔳꖏ ꗱꕞ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ ꘃꔟꔀ ꔧ ꕪꘋ ꕒꕩ ꖏꕇ ꔳ ꗪ ꕃꔤ ꔱꔷ ꔱꔷꔒꔀ ꖸ ꗳ”. ꕒꕡ ꖏ ꕮ ꘀꗫ ꖬꕡ ꕺꖃꔀ ꖸ. 71 (11): 1665-1668. Bibcode:1993PhRvL..71.1665H. doi:10.1103/physrevlett.71.1665. Issn 0031-9007. PMID 10054467. • ꗡꕆ ꕆꖮꕃ, ꗷꔤ ꕔ́ꕌꕢꕌ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꗩꔷ ꕞ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꕘꕢꔤꕩ. ꖜꖄꕅꔒ ꖨꔨꔻ ꕞ ꖃꘋ ꖨꕮꕊ 26 683 (2001) • ꔅꗸꔻ, ꕉꗼ (2005). “ꗢꔻꕚꔧ, ꕶꖁꔻꕃ, ꖄꗻꘋ, ꔧ ꕣꗟꘋ”. ꔌꔘ ꕔꕌ ꗓ ꖏꔀ ꖸ. 35 (3): 511-514. arXivquant-ph/0310010. Bibcode:2005FoPh..35..511P. doi:10.1007/s10701-004-1986-6. ISSN 0015-9018. S2CID 119556878. • ꔪ ꖛꗏꔿ, “ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꖷ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꖷ ꗞ ꖴꘋ ꔳꕩ ꕉ ꕧꕌ ꗱꗡꕯ”, ꗍꕃ́ꕚ ꕪꕌ ꘃ ꖴꘋ ꔳꘂ ꕺꖃ ꕃꕞꘆꘋꗉ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ (2006) • ꖄꔃ, ꗡꕆ, ꔀꔂ; ꕃꘂꔪꘋꔻꕃ, ꔵꔤ ꔈꗚ, ꔲꔤ; ꕢꘃ́ꔳ, ꔻ ꔀꔂ; ꔤꕚꖆ, ꗍꔫꖳ ꗡꕆ; ꗞꖆꕱ, ꔻ; ꕏꗢꗷꘋ, ꔵꔤ ꔛꔀ (2001). ꗷꔤ ꖷ ꕉꖸ ꗃꕎ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ ꗱ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗩꔷ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꕞ ꗷꔤ ꕔ́ꕌꕢꕌ ꕞ”. ꕒꕡ ꖏ. 409 (6822):791-794. Bibcode:2001natur.409..791K. doi:10.1038/35057215. Hdl:2027.42/62731. ISSN 0028-0836. PMID 11236986. S2CID 205014115. • ꔻꕮꕞꕃ, ꕮ́ꔳꖎ; ꖄꗲꔷ, ꕪꖃ (2007-02-03). “ꗢ-ꕶ-ꖄ ꔻꔭꔤ ꖏꔀ”. ꔌꔘ ꖏꔀ ꖸꕊ ꕔꕌ ꗓꕯꕊ. 37 (3): 427-445. arXiv-quant-ph/06004064. Bibcode:2007FoPh..37..427S. doi:10.1007/s10701-007-9105-0. ISSN 0015-9018. S2CID 11816650.

ꕺꖃ ꖜꖴ ꕢꔒꔀ ꖸ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] • ꗘꘋ ꗡꔻ ꗩꔷ (1987). ꗞ ꖴꘋ ꖏꕎꔀꕩ ꖏ ꖷ ꖸ ꖴꕮ ꔧ ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꗞ ꔇꔀ ꖴꘋ ꖏꕎꔀꕩ ꕉꖸ ꖴꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ. ꕪꘋꖜꔓꕀ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ ꕞ ꕺꖃ ꘊꔧ ꕪꘋꗣ. ISBN 9-521-36869-3. • ꕉꕿ ꔱꔕ (1996). ꕮꔧ ꕢꕓ ꗋꗄꗡ: ꗢꔻꕚꔧ, ꗋꖺꕒꕌ ꔧ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ. ꕉ ꗱꕞꕯꕊ. ꔿꕪꖑ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ ꕞ ꕺꖃ ꘊꔧ ꕪꘋꗣ. • ꗘꘋ ꖶꔸꔫꘋ (1984). ꖭꖄꔵꕨ ꕞ ꕮꕊꕰꔒꔀ ꕞ ꕔꕴ. ꕶꕱ ꖏꔕ ꔱꔤꕮꕊ. ISBN 978-0-552-12555-0 • ꔷꗚꘋ ꗷꕜꕮꔧ, ꗡꗷ, ꗳꗸꔻ, ꔵꔤ (1993). ꕪꘋꕓ ꕞ ꕐꔳꖏ ꖷ ꔇꔀ: ꔧ ꖦꖕꕰꕊ ꖸ ꗪ ꕽꕬꕌ ꖸ ꕎꔤ ꖤꕢ ꘃꗡ ꖸ ꕗꔤ, ꘃ ꖤꕢ ꘃꗡ ꔳꕩ ꔈ ꕎ ꖏ? ꖗꗋꘋ ꕆꔱꔷꘋ ꗛꘋꔅꔕꔀ, ꕺꖃ ꕧꕓ 21, 187-189. • ꗻꔒꔸ ꗡꔱ (1988). ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꗓꔒ ꔎꘋ ꔒꔟꕩ ꗋꖺꕒꕌ ꕞ: ꗢꔻꕚꔧ-ꕶꖁꔻꕃ-ꖄꗻꘋ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ. ꕇꖳ ꗚꕃ: ꔪꔒꗟꘋ ꕺꖃ ꘊꔧ ꕪꘋꗣ. ISBN 0-306-42739-7.

ꕪꘋ ꗅꘋ ꖏ ꖷ ꖸ ꔻꔭꔤꔒ ꗪ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꖴꗷ ꔬꕩꔒ ꖸ ꗪ ꔨ́ꕃ́ꖏ́ꔳ ꕸꖃ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕮꕊ ꔬꕩ ꖏꔀ ꕞ • ꗢꔻꕚꔧ-ꕶꖁꔻꕃ-ꖄꗻꘋ ꖸꕊ ꕗꔤ ꘃꗡ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꖴꕮ: 1.2 ꕗꔤ ꘃ ꖷ ꗪ ꕺꖃ ꘊꔧꔒꔀ ꗏ • ꔤꘋꗳꘉꔳ ꗡꘋꕢꖴꖃꔪꔵꕩꕌ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꕪꕌ ꖏꕎ: “ꗢꔻꕚꔧ-ꕶꖁꔻꕃ-ꖄꗻꘋ ꕮꕊ ꔬꕩꕌ ꔧ ꗩꔷ ꕞ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꖸ” • ꔻꕚꘋꗉ ꗡꘋꕢꖴꖃꔪꔵꕩꕌ ꕀꔤ ꕮ ꗓ ꕪꕌ ꖏꕎ: ꕉꔫꕯ ꔼꗞꕇ. (2004) “ꗩꔷ ꕞ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ” • ꗢ-ꕶ-ꖄ, ꗩꔷ ꔧ ꕉꔻꗨ, ꗋꖺꕰꕊ ꕪꘋ ꖸ ꕔ ꗱ ꗓꖺ ꕮ ꖏꕎ • ꕉ ꖴꘋ ꔳꕩ ꘃ ꗩꔷ ꕞ ꕪꘋ ꕒꕩꕌ ꕞ ꖏ ꗃ ꕎ ꘃ ꔒꔟꕩ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꖸ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕꔀ ꕞ? - ꕉ ꗪ ꗃꕯ ꕪꘋ ꖷ ꖤꕢ ꘃ ꖸ ꗪ ꖤꘋ ꔤꘋꗳꘉꔳꘂ ꕮ ꔌꔘ ꖏ ꖸ ꖴꕮ. • ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꘃ ꕔꔤ ꗏ ꕪꘋ ꗅꘋ ꖴꗷ ꖬꕡ ꖏ ꖸ ꗏ. • ꗢ-ꕶ-ꖄ ꕞ ꘃ ꕔꔤ ꗏ ꗪꗡꕯꕊ ꖏ ꖸꕊ ꘊꔧ ꖡꖫ ꗏ • ꗢ-ꕶ-ꖄ ꗡꔻꗨꔓꘈꗢ ꕒꕡ ꖷ ꗞ ꕞ ꖛꖄꗋꘋ ꗅ ꗏꗒ ꘃ́ꔒꔀ ꕔꔤ ꗏ • ꕮꔧ ꕢꕓ ꖏ ꕮ ꕪꘋ ꗅꘋ? ꕪꕌ ꘃ ꕶꗱꕢ ꘈꕆꘋ ꕞꕌ ꔇꔀ.

ꖏ ꗳ ꕪꔒ ꖸ ꔽi ꕮ: • ꕉꗂ ꗢꔻꕚꔧ • ꕮꕊ ꔬꕩ ꕒꕡ ꖏ ꖸ • ꖴꕎꘋꗋꘋ ꖬꕮ ꘃ ꕃꔤ • ꗡꔻꗨꔓꘈ ꖸ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖴꕎꘋꗋꘋ ꕮꕃꕩꔕ ꕞ