Jump to content

Wp/tzm/ⵎⴰⵏⵓ ⴷⴰⵢⴰⴽ

From Wikimedia Incubator
< Wp | tzm
Wp > tzm > ⵎⴰⵏⵓ ⴷⴰⵢⴰⴽ
Manu Dayak ɣ tazla n rallye Paris-Alger-Dakar le 3 janvier 1986

ⵎⴰⵏⵓ ⴷⴰⵢⴰⴽ ⵙ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵎⴰⵏⵓ ⴷⴰⵢⴰⴽ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵎⴰⵖⵜ ⴼ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⵍⴱⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴼⵍ ⵜⴰⴷⴰⵍⵍⵉⵜ ⵉ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵉ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵣⴷⴰⵖⵜ ⵖ ⵜⴰⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ. ⵎⴰⵏⵓ ⴷⴰⵢⴰⴽ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⵡⵍⵍⵓ ⵍⵍⵉ ⴱⴰⵃⵔⴰ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵎⵓⵜⵜⵓ ⴰⵖⵔⴼⴰⵏ ⵏ 1990. ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵉⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵢⵏ ⵏ ⵏⵉⵊⴻⵔ.

ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⵔⵜ

[edit | edit source]
Tazrẓit tatwargit Manu Dayak

ⵉⵍⵓⵍ 'ⵎⴰⵏⵓ ⴷⴰⵢⴰⴽ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1949 ⵉⴷⵔ ⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 15 ⴷéⵛⴻⵎⴱⵔⴻ 1995 ⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵉⵎⵜ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵣ

ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴷ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵉ

[edit | edit source]

ⵉⵜⴼⵔ ⵉ ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⴰⵉⵜ ⵉⴼⵓⵖⴰⵙ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵎⴰⵍⵉ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵏⵉⵊⵉⵔ. ⵍⵍⵉⵖ ⵖⵓⵔⵙ 10 ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉⴽⴽⴰⵜⵜⵉⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵍⵎⴰⴷ ⴷⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⴰⵣⵣⵍ. ⵜⴰⵏⵍⵎⴰⴷⵜ ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⴱⵣⵣⴻⵣ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵓⵙⵎ ⵜⴰⵏⵍⵎⴰⴷⵜ ⴰⴷ ⴳ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ, ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⵙⵔⴳ ⵍⵍⵉ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⴼⴽ ⵜⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵜⴰⵏⵍⵎⴰⴷⵜ. ⴰⴷ ⵉⵜⴼⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷⵉ ⵓⴽⵓⵍⵉⵊ ⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵣ ⴰⵔⴷ ⵢⴰⴼ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵉ ⴷⵉ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵏⵢⴰⵎⵉ. ⵍⵍⵉⴳ ⵖⵓⵔⵙ 20 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ (USA) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⴽⵎⵎⵍ ⵜⵉⵖⵔⵉ. ⴼ ⵎⴰⵢⴰ ⴰⴼ ⵜⵜⵉⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴳⵔ ⵏⵢⵓⵢⵓⵔⴽ (New York) ⴷ ⴰⵏⴷⵢⴰⵃⵓⵍⵉⵙ (Indeapulis). ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴷ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉ. ⴷⵉ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1973, ⴰⴷ ⵢⵓⵔⵔⵉ ⵖⵔ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ, ⵉⵣⵎⵎⴻⵎ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏ ⵓⵙⴽⵔ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵏⵉⵏ ⵉⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⵏ ⴳ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⵏⵜⵔⵓⴱⵓⵍⵓⵊⵉⵢⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⵍⵍⵉ ⵎⵓ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ( Ecole Pratique des Hautes Etudes Technologiques en Anthropologie culturelle et sociale du monde berbère ): (Ecole Pratique des Hautes Etudes Technologiques en Anthropologie culturelle et sociale du monde amazigh).

ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵉ ⴷⵉ ⵏⵉⵊⵉⵔ

[edit | edit source]

ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵔⵔⵉ ⵙ ⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵔⴰⴷ ⵉⵅⴷⵎ ⴰⵎⵎ ⴰⴳⵢⵢⴰⴷ (ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵏ) ⵏ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ, ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵜ ⵍⴰⵊⵓⵏⵙ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⵓⵜⵏ. ⵓⵔ ⵉⴽⴽⵉ ⴰⵎⵢⴰ, ⵙⵉⵖ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ( Agence de Tourisme Temet voyages ). ⵎⴰⵢⵢⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵉⵙⵙⴰⵜⵜⵓⵢ ⵜⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵜ ⴷⵉ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⴷ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵏⵉⵊⵉⵔ. ⵢⵉⵡⵙ ⴳ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⴱⴰⵔⵉⵣ-ⴷⴰⴽⴰⵔ, ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⵯⵍ ⵏ Thierry Sabine ⵍⵍⵉ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰ ⴰⵎⵎ "Un thé au Sahara" n Bernardo Bertolucci.

ⵜⴰⴷⵍⵍⵉⵙⵜ

[edit | edit source]
  • (ⵜⴼⵔ) Mano Dayak, Michael Stührenberg, Jérôme Strazzulla, Touareg, la Tragédie, Lattès, 1992 (ISBN 2709611546)
  • (ⵜⴼⵔ) Mano Dayak et Louis Valentin, Je suis né avec du Sable dans les Yeux, Fixot, 1999 (ISBN 2876452138)