Jump to content

Wp/tmr/סיברא

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | tmr
Wp > tmr > סיברא

סיברא (עיבריא: התקווה) היינו זמירתא אומתניתא דמדינתא דישראל. הך זמירתא כלילא מן תרי בבי קמאי דזימרא דאיקרי "סיברן" דאיכתב בידיה דנפתלי הרץ אימבר בשתא 1878.

סיברא
הַתִּקְוָה
זמורתא דכתב נפתלי הרץ אימבר והויא זמורתא אומתניתא דמדינתא דישראל
זימרא דסיברא

מילי דזמירתא

[edit | edit source]

מילי דזמירתא בתרגומא ללישנא ארמיא:

כל כמה דבליבא גוואי

איתרגישא נפשא דיהודאי

ולסייפי מדינחא קידומא

עינא לציון מטייפא.

אכתי לא אירכס סיברן

סיברא בר תרי אלפי שנין

למהוי עמא בר חורין בארען

ארעא דירושלם וציון.