Jump to content

Wp/ryu/琉球口ぬ語音

From Wikimedia Incubator
< Wp | ryu
Wp > ryu > 琉球口ぬ語音

琉球口ぬ語音(るーちゅーぐちぬぐいん)、実(じゅん)に使(ちか)ゆんでぃしぇー、外来語(ゆすくとぅば)、借(か)ゆるばす、うぬ語音(ぐいん)やうぬまーまーぬ語音とー、さんよーい、琉球語音(るーちゅーぐいん)ぬんかい変(け)えてぃ、使ゆる事(くとぅ)やん。例(たとぅ)れー、「警察」ゆ「きーさち」、「世間」ゆ「しきん」、「アメリカ」ゆ「アミリカ」、「オランダ」ゆ「ウランダ」んでぃち直(のー)する事やん。当(あ)たい前(めー)ぬ事、枕(まっくゎ)ぬ通(とぅ)いあらんむぬん、あせーあん。

琉球語音ぬ事おー、昔(んかし)から知(し)らっとーびーしが、うり、如何(ちゃー)すがんでぃゆる事にちーてー、わかしみん無(ね)えやびらん。うぬ故(ゆい)がやいびーら、折角(しっかく)ぬ沖縄口(うちなーぐち)ん借(か)い言葉(くとぅば)ぬ所(とぅくる)ん、またうぬ言葉(くとぅば)ぬ前後(めーうしる)まんぐらんでーが、後(あとぅ)ぬうんじゅみ、大和口風(やまとぅぐちふーじー)でけーなやい、まーぬ言葉がやら決(ち)わみ難(がた)さるむんないびーん。うんな事からん、うちなあぐちし、文言(むんぐん)書(か)ちゅしん、うけーがすらん分(わ)かやびらん。

うぬ事んまた、うちなーぐちが「独立言葉(どぅうたちくとぅば)」がやら「大和口(やまとぅぐち)ぬ方言(ほーげん)」がやら、わかしみんねーらんしとぅ似(に)ちが居(をぅ)ら分かやびらん。

300年前(にんめえ)んじ組踊(くみをぅどぅ)作(ちゅーく)たる玉城張勲はじみ、彼(あ)りが後(あとぅ)ぬ組踊作家(くみをぅどぅいちゅーくやー)たーや、江戸世(いどぅゆー)ぬ大和口(やまとぅぐち)、いちゃさきーなーん借(か)やびたしが、何(ぬー)ぬうけー思(うみ)いんさんよーい、当(あ)たい前(めー)に琉球語音(るーちゅーぐいん)ぬんかい換(け)えやびたん。沖縄口(うちなーぐち)ぬどぅ自(どぅー)なーたー言語(くとぅあ)やるんでぃぬ思(うみ)いぬ根(にー)からーたくとぅどぅやたら筈(はじ)やん。

うんにいとぅ比(くな)びーねー、今(なま)あー、沖縄口(うちなーぐち)が自(どぅー)なーたー母国語(あんまーくとぅば)やんでぃぬ思(うみ)いや、無(ね)えらんなやーに、「大和口(やまとぅぐち)ぬ方言(ほーげん)」んでぃぬ考(かんげ)えなかい、まるかっとくとぅどぅやら筈(はじ)ん。