Wp/rkt/কামতাপুৰী ভাষা
কামতাপুৰী বা ৰাজবংশী (ইংৰাজী: Kamatapuri/Rajbongshi language) হৈল ইণ্ডো-আৰ্য ভাষা পৰিয়ালেৰ অন্তৰ্গত ভাষা। ১৫ মিলিয়নৰো বেশী মানুষে এই ভাষা ব্যবহাৰ কৰে।
নাম
[edit | edit source]কামতাপুৰী/ৰংপুৰী/ৰাজবংশী ভাষা বিভিন্ন নামে পৰিচিত। ঐতিহাসিকভাবে সাৰা বিশ্বত ভাষাটা ৰংপুৰী (অম্পুৰীয়া), কামতাপুৰী, ৰাজবংশী নামে পৰিচিত। ভাৰতত কামতাপুৰী, ৰাজবংশী, গোৱালপারীয়া বা কোচ-ৰাজবংশী, সূর্যপুৰী আৰ্ নেপালত তাজপুৰী নামে পৰিচিত।
পৰিসীমা
[edit | edit source]অসমেৰ ধুবুৰী, কোকৰাঝাৰ, চিৰাং, বঙাইগাঁও আৰ্ গোৱালপাৰা জিলাত এই ভাষা কোৱা মানুষেৰ সংখ্যা সৰ্বাধিক, দৰং জিলাতো এই ভাষা কোৱা কিছু সংখ্যক মানুষ আছে। উত্তৰ বঙ্গেৰ কোচবিহাৰ, জলপাইগুড়ি, উত্তৰ দিনাজপুৰ, দক্ষিণ দিনাজপুৰ আৰ্ দাৰ্জিলিঙেৰ তৰাই অঞ্চল, বিহাৰেৰ কাটিহাৰ, পূৰ্ণিয়া আৰ্ কিষানগঞ্জ জিলাৰ কিছু অঞ্চল, নেপালেৰ মোৰং আৰ্ ঝাপা জিলা, ভূটানেৰ কিছু অঞ্চলত তথা বাংলাদেশেৰ অবিভক্ত ৰংপুৰ জিলাত এই ভাষাৰ মানুষ আছে। মেঘালয়, ত্ৰিপুৰা আৰ্ সম্বলপুৰ (ওড়িশা)তো এই ভাষাৰ লোক আছে। অঞ্চলভেদে ৰাজবংশী, গোৱালপাৰীয়া,দেশী ভাষা,ৰংপুৰী ভাষা আদি বিভিন্ন নামত পৰিচিত। এই ভাষা কোৱা মানুষেৰ সংখ্যা ১৫ মিলিয়নেৰো বেশী।
অসমীয়া, ছিলটি আৰু বাংলা ভাষাৰ সথত তুলনা
[edit | edit source]| কামতাপুৰী (ৰাজবংশী) | অসমীয়া | বাংলা | ছিলেটি | ইংৰাজী অৰ্থ |
|---|---|---|---|---|
| Muĩ kôrûng | Môi kôrû | Ami kôri | Ami xori | I do |
| Muĩ kôrià àsûng | Môi kôri asû | Ami kôrchi | Ami xoriar | I am doing |
| Muĩ kôrsilûng | Môi kôrisilû | Ami kôrêchi | Ami xorsilam | I did |
| Muĩ kôrià àsilûng | Môi kôri asilû | Ami kôrchilam | Ami xorat aslam | I was doing |
| Muĩ kôrim | Môi kôrim | Ami kôrbo | Ami xormu | I will do |
| Muĩ kôriyà thakim | Môi kôri thakim | Ami kôrtê thakbo | Ami xorat taxmu | I will be doing |
সম্পর্কিত ভাষা আৰ্ উপভাষাৰ সাথত তুলনা
[edit | edit source]| English | Kamarupi | Rarhi | Vangiya | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kamtapuri | Standard Assamese | Standard Bengali | Sylheti | Khulnaiya Bengali | Dhakaiya Bengali | |
| I do | Muĩ korong | Moe korü̃/korönɡ | Ami kori | Ami xorí | Ami kori | Ami kori |
| I am doing | Muĩ korir dhorichung | Moe kori asü̃/asöng | Ami korchhi | Ami xoriar/xorram | Ami kortisi | Ami kortasi |
| I did | Muĩ korisong | Moe korisü̃/korisöng | Ami korechhi | Ami xor(i)si | Ami korsi | Ami korsi |
| I did (perfective) | Muĩ korilung | Moe korilü̃/korilöng | Ami kôrlam | Ami xorlam | Ami kôrlam | Ami kôrlam |
| I did (distant) | Muĩ korisilung | Moe korisilü̃/korisilong | Ami korechhilam | Ami xors(i)lam | Ami korsilam | Ami korsilam |
| I was doing | Muĩ koria asilung | Moe kori asilü̃/asilöng | Ami korchhilam | Ami xorat aslam | Ami kortesilam | Ami kortasilam |
| I will do | Muĩ korim | Moe korim | Ami korbo | Ami xormu | Ami kormu/korbani | Ami kormu |
| I will be doing | Muĩ koria thakim | Moe kori thakim | Ami korte thakbo | Ami xorat táxmu | Ami korti thakmu/thakbani | Ami korte thakmu |