Wp/rif/Amawal Amazigh
Amawal n Tmaziɣt - Tinglizt - Taɛrabt - Tafransist - Tahulandit - Talimant - Titalyant
Dwel ɣar Tasna Tamzwarut
| Tamaziɣt
|
English
|
عربية
|
Français
|
Nederlands
|
Deutsch
|
Italiano
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| tasna / tudemt | page | الصفحة | page | bladzijde | Seite | pagina |
| adlis / arra | book | الكتاب | livre | boek | Buch | libro |
| akal / acal / acař | earth / soil / ground | الأرض /التراب | terre / sol | aarde / grond | Erde / Grund / Boden | terra |
| akud | time | الوقت / الزمن | temps | tijd | Zeit | tempo |
| tilelli / tiřelli | freedom | الحرية | liberté | vrijheid | Freiheit | libertà |
| ilelli | free (m.) | حر | libre (m.) | vrij / vrije (m.) | frei / freier (m.) | libero |
| tilellit | free (f.) | حرة | libre (f.) | vrij / vrije (v.) | frei / freie (f.) | libera |
| amaḍal | world | العالَم | monde | wereld | Welt | mondo |
| amagrad | article | المقال | article | artikel | Artikel | articolo |
| ammas | center | المركز | centre | centrum / midden | Zentrum / Mittelpunkt | centro |
| aselway | president | الرئيس | président | president / voorzitter | Präsident / Vorsitzende | presidente |
| amaru / amyaru | writer | الكاتب | écrivain | schrijver | Schriftsteller | scrittore |
| amezruy | history | التاريخ | histoire | geschiedenis | Geschichte | storia |
| amgaru | war | الحرب | guerre | oorlog | Krieg | guerra |
| amenɣi | fighting / fight / battle | القتال / المعركة | combat / bataille | gevecht | Gefecht / Kampf | battaglia |
| amudar | animal | الحيوان | animal | dier | Tier | animale |
| anezwi | climate | المناخ | climat | klimaat | Klima | clima |
| atig | price | الثمن | prix | prijs | Preis | prezzo |
| awlaf / tugna | picture / image / photo | الصورة | photo / image | afbeelding / plaatje | Bild / Foto | foto |
| azarmezruy | prehistory | ما قبل التاريخ | préhistoire | voorgeschiedenis | Vorgeschichte | preistoria |
| aẓawan | music | الموسيقى | musique | muziek | Musik | musica |
| iffus / anẓul | south | الجنوب | sud | zuid / zuiden | Süd / Süden | sud |
| agafa | north | الشمال | nord | noord / noorden | Nord / Norden | nord |
| agmuḍ | east | الشرق | est / orient | oost / oosten | Ost / Osten | est |
| ataram | west | الغرب | ouest | west / westen | West / Westen | ovest |
| tagduda | republic | الجمهورية | république | republiek | Republik | repubblica |
| tageldit / tagelda | kingdom | المملكة | royaume | koninkrijk / rijk | Königreich / Reich | regno |
| tagrawla | revolution | الثورة | révolution | opstand / revolutie | Revolution / Umwälzung | rivoluzione |
| tazuẓẓent / tamanaɣt | capital city | العاصمة | capitale | hoofdstad | Hauptstadt | capitale |
| tamnaḍt | region / county / province | المنطقة / الإقليم | région / province | provincie / gebied | Provinz / Gebiet | regione |
| tanmegla | opposition | المعارضة | opposition | oppositie | Opposition | opposizione |
| tasanayt | encyclopedia | الموسوعة | encyclopédie | encyclopedie | Enzyklopädie | enciclopedia |
| adwas | strength | القوة | puissance | sterkte | Stärke | forza, potenza |
Amawal n umessiḍen (Computer terminology)
[edit | edit source]| Tamaziɣt
|
English
|
عربية |
|---|---|---|
| tasna / tudemt | page | صفحة |
| isefka | data | معطيات |
| amussu | movement | حركة |
| armud | activity | نشاط |
| ẓṛeg | to edit | تحرير |
| amaẓṛag | editor | محرر |
| senɣel | to copy | نسخ |
| tunɣilt / tanɣelt | copy / version | نسخة |
| tazdayt / tameqqint | link | رابط |
| amiḍan | account | حساب |
| tallalt | help | مساعدة |
| tiddi / temɣer | size | حجم |
| aseqdac | user | مستعمل |
| asatul | file | ملف |
| taggayt | category | الفئة |
| talgamt | list | قائمة |
| umuɣ | menu | لائحة |
| tamudemt | template / model | نموذج |
| zdem | to load | تحميل |
| zdem sennej | to upload | رفع |
| zdem swadday | to download | تنزيل |
| asawlaf | gallery | معرض الصور |
| tinnit | comment | تعليق |
| aswir | level | مستوى |
| siggez | to print | طبع |
| asegber | table of contents | فهرسة |
| azar-askan | preview | معاينة |
| talɣut ifrurin | detailed information | معلومات مفصلة |
| amanar / anemmal | guide | دليل |
| amaṣlaḍ | member | عضو |
| meffer-izwel | pseudonym / nickname | لقب |
| warizwel | anonymous / nameless | مجهول |
| aḍṛis | text | نص |
| izwel | title / name | عنوان |
| tawalt | word | كلمة |
| fren | select | اختر |
| imuɣad n umyaru | author's rights | حقوق المؤلف |
| asudes | sorting | ترتيب |
| tamɣunt n teẓṛigt | edition contract | عقد الإصدار |
| tawasa | help / assistance | مساعدة |
| taracca timettit | social network | شبكة اجتماعية |
Tasnutlayt (Linguistics)
[edit | edit source]| Tamaziɣt
|
English
|
عربية
|
Français
|
Nederlands
|
Deutsch
|
Italiano
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| amyag | verb | الفعل | verbe | werkwoord | Verb / Zeitwort | verbo |
| amernu | adverb | الظرف | adverbe | bijwoord | Adverb / Umstandswort | avverbio |
| afris / arbib | adjective | الصفة | adjectif | bijvoeglijk naamwoord | Adjektiv / Eigenschaftswort | aggettivo |
| asekkil | letter / character | الحرف | lettre | letter | Buchstabe | lettera |
| agemmay | alphabet | الأبجدية/ الألفبائية | alphabet | alfabet | Alphabet | alfabeto |