Wp/qug/Biblia

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | qugWp > qug > Biblia
Jump to navigation Jump to search
Diospa Shimi Killka (Wp/qug/Johannes Gutenberg)
Diospa Shimi Killka, 1407

Biblia, icha Diospa Shimi Killka, Apunchikpa Shimi Killka, kristiyanukunapa Apunchik nishka Diosmanta willak killkami, kamukunapa kamu nishkapash. Kristiyanukunaka nin, Diosmi kay kamuta killkak runakunata kamachirka, nishpa.

Bibliapika ishkay rakimi: Ñawpa Rimanakuywan Mushuk Rimanakuymi.

Ñawpa Rimanakuyka Judiyukunapa willka kamumi kan, iwriyu shimipi killkashka. Mushuk Rimanakuytak Jesusmantami willan, grigu shimipi killkashkami kan.

Bibliapa kamukuna[edit]

Kamu
kichwa shimipi kastilla shimipi
Wp/qug/Ñawpa Rimanakuy
Wp/qug/Moysespa shukniki killkashka Génesis
Wp/qug/Moysespa ishkayniki killkashka Éxodo
Wp/qug/Moysespa kimsaniki killkashka Levítico
Wp/qug/Moysespa chuskuniki killkashka Números
Wp/qug/Moysespa pichkaniki killkashka Deuteronomio
Wp/qug/Josuapa killkashka Libro de Josué
Wp/qug/Taripakukkunapa killkashka Libro de los Jueces
Wp/qug/Rutpa killkashka Libro de Rut
Wp/qug/Samuelpa shukniki killkashka Primer Libro de Samuel
Wp/qug/Samuelpa ishkayniki killkashka Segundo Libro de Samuel
Wp/qug/Kapakkunapa shukniki killkashka Primer Libro de los Reyes
Wp/qug/Kapakkunapa ishkayniki killkashka Segundo Libro de los Reyes
Wp/qug/Krunikamanta shukniki killkashka Primer Libro de las Crónicas
Wp/qug/Krunikamanta ishkayniki killkashka Segundo Libro de las Crónicas
Wp/qug/Esrapa killkashka Libro de Esdras
Wp/qug/Nehemiyapa killkashka Libro de Nehemías
Wp/qug/Tobiyapa killkashka Libro de Tobías
Wp/qug/Juditpa killkashka Libro de Judit
Wp/qug/Esterpa killkashka Libro de Ester
Wp/qug/Makabayopa shukniki killkashka Primer Libro de los Macabeos
Wp/qug/Makabayopa ishkayniki killkashka Segundo Libro de los Macabeos
Wp/qug/Iyobpa killkashka Libro de Job
Wp/qug/Salmukunamanta killkashka Libro de los Salmos
Wp/qug/Rimakuykunamanta killkashka Libro de los Proverbios
Wp/qug/Iklisiyastis killkashka Libro del Eclesiastés
Wp/qug/Takikunapa takin Cantar de los Cantares
Wp/qug/Yachaymanta killkashka Libro de la Sabiduría
Wp/qug/Iklisiyastiku Libro del Eclesiástico
Wp/qug/Isaiyapa killkashka Libro de Isaías
Wp/qug/Jeremiyapa killkashka Libro de Jeremías
Wp/qug/Wakyaykuna killkashka Libro de las Lamentaciones
Wp/qug/Barukpa killkashka Libro de Baruc
Wp/qug/Esekyelpa killkashka Libro de Ezequiel
Wp/qug/Danyelpa killkashka Libro de Daniel
Wp/qug/Oseaspa killkashka Libro de Oseas
Wp/qug/Joelpa killkashka Libro de Joel
Wp/qug/Amospa killkashka Libro de Amós
Wp/qug/Abdiyaspa killkashka Libro de Abdías
Wp/qug/Jonaspa killkashka Libro de Jonás
Wp/qug/Mikapa killkashka Libro de Miqueas
Wp/qug/Nahumpa killkashka Libro de Nahum
Wp/qug/Habakukpa killkashka Libro de Habacuc
Wp/qug/Sophoniyaspa killkashka Libro de Sofonías
Wp/qug/Ageopa killkashka Libro de Ageo
Wp/qug/Sakaryapa killkashka Libro de Zacarías
Wp/qug/Malyakiyapa killkashka Libro de Malaquías
Wp/qug/Mushuk Rimanakuy
Wp/qug/Matiyupa killkashka Evangelio según san Mateo
Wp/qug/Markuspa killkashka Evangelio según san Marcos
Wp/qug/Lukaspa killkashka Evangelio según san Lucas
Wp/qug/Juanpa killkashka Evangelio según san Juan
Wp/qug/Apustulkunapa rurashkakuna Hechos de los Apóstoles
Wp/qug/Romanukunapak killkashka Epístola a los Romanos
Wp/qug/Kurinthumantakunapak shukniki killkashka Primera Epístola a los Corintios
Wp/qug/Kurinthumantakunapak ishkayniki killkashka Primera Epístola a los Corintios
Wp/qug/Galatamantakunapak killkashka Epístola a los Gálatas
Wp/qug/Ephesumantakunapak killkashka Epístola a los Efesios
Wp/qug/Philipimantakunapak killkashka Epístola a los Filipenses
Wp/qug/Kolosomantakunapak killkashka Epístola a los Colosenses
Wp/qug/Thesalonikimantakunapak shukniki killkashka Primera Epístola a los Tesalonicenses
Wp/qug/Thesalonikimantakunapak ishkayniki killkashka Segunda Epístola a los Tesalonicenses
Wp/qug/Timuthiyupak shukniki killkashka Primera Epístola a Timoteo
Wp/qug/Timuthiyupak ishkayniki killkashka Segunda Epístola a Timoteo
Wp/qug/Titupak killkashka Epístola a Tito
Wp/qug/Philimonpak killkashka Epístola a Filemón
Wp/qug/Iwriyukunapak killkashka Epístola a los Hebreos
Wp/qug/Santyagupa killkashka Epístola de Santiago
Wp/qug/Pidrupa shukniki killkashka Primera Epístola de san Pedro
Wp/qug/Pidrupa ishkayniki killkashka Segunda Epístola de san Pedro
Wp/qug/Juanpa shukniki killkashka Primera Epístola de san Juan
Wp/qug/Juanpa ishkayniki killkashka Segunda Epístola de san Juan
Wp/qug/Juanpa kimsaniki killkashka Tercera Epístola de san Juan
Wp/qug/Judaspa killkashka Epístola de san Judas
Wp/qug/Juanpa Apokalipsis Apocalipsis

Hawa tinkikuna[edit]