Wp/ppl/Berta Cáceres
Berta Isabel Cáceres Flores, yaja nesik tik ne weytechan Honduras tik ne tunal nawi pal ne metzti yey tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti se. Tatuktiani lenca, wan tajpiani tik siwapil wan taltikpak katka.
Kichiwa COPINH itukay Ne Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras tik yaja kipalewia wan kinapalua lencas katka wan Premio Goldman kimakat ka yaja katka.
...nikmaka nutunal miak ujti ika naja niktajpia ne apan, nikmaka ne nutunal ipanpa ne taltikpak ... [1] - Parte del discurso de Berta Cáceres en el Opera House, San Francisco California al recibir el Premio Ambiental Goldman, el 20 de abril, 2015.
Casoj ipanpa Berta Cáceres
[edit | edit source]Ne iteku José Doré Cáceres Portillo katka wan ne inan María Austra Berta Flores katka. Ne inan María katka se Tapajtiani pal sijsiwatket wan inhujukichkunew wan Tajpiani tik techan, yaja katka kinapalua kuskatanchanej ka kisumat Tik Kuskatan tik ne majmajtakti.
Yaja siwapil kisumat ika techan katka. Se kiijikniwan katka kimiktijket wan ukseuk katka torturado por chikwasen metzi, inan nusan secuestrada katka.
Yaja kinan katka ne nawi kikujkunew, se kisiwakunew itukey Berta Zúñiga Cáceres tatuktiani tik COPINH.
Miki
[edit | edit source]Yaja kimiktijket tik ne tunal ume pal ne metzi yey tik ne shiwit ume shikipil kashtu se. Roberto David Castillo se pal ne kimiktia katka[2] Berta.