Jump to content

Wp/pox/Help:Информация на русском языке

From Wikimedia Incubator
< Wp | pox
Wp > pox > Help:Информация на русском языке

Полабская Википедия появилась потому, что я хочу возродить язык полабских славян, на котором разговаривали в Германии вплоть до 18-го века. Его ареал занимал восток Германии: от Восточного Гольштейна через Мекленбург и Померанию до северного Бранденбурга, где он соседствовал с лужицкими языками. На востоке полабский граничил с кашубским, поморским и польским, а на западе — со старосаксонским. Полабский язык относится к лехитской западнославянской группе, а потому очень тесно связан с польским. Несмотря на его забвение, я приложил усилия к восстановлению грамматики и лексики при помощи книг и веб-сайтов. Трудности в понимании естественны, поскольку языком не владеет никто, кроме некоторых ученых, специалистов и энтузиастов вроде меня.

Таким образом, здесь будут появляться переводы статей с немецкого и английского для ознакомления обывателей.

Надеюсь, на полабском языке «вендов», живших на Эльбе, однажды заговорят вновь (быть может, в его видоизмененной, рукотворной форме) ради того, чтобы многовековое славянское наследие продолжало жить дальше.

Надеюсь, вы поможете этой Википедии в развитии, я буду вам очень благодарен! Cjol!