Wp/lki/فاطمه
مهمانی یار[edit | edit source]
این اشعار تنها از نظر ادبیات لکی مورد نظر نویسنده ی وبلاگ می باشند هیچگونه وابستگی فکری به مفاهیم آن وجود ندارد
یارم ماهمانه یارم ماهمانه آنه دو روچیه ن یارم ماهمانه ماهمانم پاشای هه ر دو گیهانه سینه م تختگای شاه زمانه
یار مهمان من است اینک دو روز است که یار مهمان من است او پادشاه هر دو جهان است و سینه ام تخت شاهنشاهی وی است(در قلب من حکمفرماست)
گیان[edit | edit source]
گیان په ره ی چیشه ن ،گیان په ره ی چیشه ن هه ر که س تو دارو گیان په ره ی چیشه ن وه نامت سوگند درونم بیشه ن (شاید ریشه ن) بی تو گیان و زیل همیشه ریشه ن
جان چه ارزشی دارد هر کس تو را دارد جان را برای چه می خواهد به نام قسم که درونم رنج می برد . بی تو جان و دل همه زخمی اند