Wp/khw/انڈس رومن سندھی
سندھو رومن رسم الخط یا انڈس رومن اسکرپٹ (Template:Lang-en)اری مراد ای ھݰ سکرپٹ شیر کہ ھمو زریعا انگریزی حروف تہجیان ذریعا آسقانیو سورا نہ نہ صرف سندھی زبان بلکہ انڈس سولائیزیشن یعنی پاکستانو تھمام زبان یعنی اردو، پنجابی، سرائیکی، بلوچی، پشتو، کشمیری، کھوار، بلتی، شینا، وخی، یدغہ، پالولہ، گاوری، توروالی، انڈس کوہستانی وا پاکستانو دیگر زبانا دی آسقانیو سورا نیویشین وا ریک آسقان بوئے۔
انڈس رومن سندھیا زیر، زبر اوچے پیشو بو اہمیت شیر۔ انڈس رومن اسکرپٹہ لوظان تلفظ، ساخت، ضرورت اوچے ایغو سوم جوڑ بیکو مطابقہ زبرو بچے A استعمال کورونو بویان مگم مخصوص حالتہ یا صورتہ زبرو بچے انگریزیو U دی استعمال کوریکو اجازت شیر۔ انڈس رومن اسکرپٹہ زیرو بچے انگریزیو آئی I استعمال کورونو بویان، مگم خصوصی حالتہ یا صورتہ ایکسیپشنو طورا زیرو بچے E دی استعمالہ انگیکو اجازت شیر وا پیشو بچے انڈس رومن اسکرپٹہ U استعمال کورونو بویان۔ [1]
انڈس رومن صورتخطی[edit | edit source]
| A ا، ع | TH ٿ (سندھی)، تھ | JH جهه | H ه، هه،ح | DDH ڏ (سندھی، سرائیکی ھواز) | |
| B ب | TT ٽ (سندھی)، ٹ | JJ ڄ (سندھی، سرائیکی ھواز) | KH خ | DD ڍ (سندھی)، ڈھ | |
| BB ٻ (سندھی اوچے سرائیکی ھواز) | THH ٺ (سندھی)، ٹھ | NJN ڃ (سندھی، سرائیکی ھواز) | D د | R ر | |
| BH ڀ (سندھی)، بھ | P پ | CH چ | DH ڌ (سندھی)، دھ | RR ڙ (سندھی)، ڑ | |
| T ت، ط | J ج | CHH ڇ (سندھی)، چھ | D' ڊ (سندھی)، ڈ | S س، ث ،ص | |
| SH ش | F ف | PH ڦ (سندھی)، پھ | K ڪ، ک | Q ق | |
| GGH غ | KKH ک (سندھی)، کھ | G گ | GH گهه | GG ڳ (سندھی، سرائیکی ھواز) | |
| NGN ڱ (سندھی، سرائیکی ھواز) | L ل | M م | N ن، ں | NN ڻ (سندھی، سرائیکی ھواز) | |
| W,V و | E, EE, Y ي، ی ے | Z ض، ذ، ز، ظ | X (ایکسیپشنو طورا بہ ضرورت استعمال کورونو بائے) | C (یکسیپشنو طورا بہ ضرورت استعمال کورونو بائے) |
[[1]]
انڈس رومن لغت[edit | edit source]
گلوسبی ڈکشنریز نامی ای ڈکشنری پروجیکٹ انڈس رومن اسکرپٹو سندھی زبانو سوم جستہ جستہ پاکستانو دیگر زبانن بچے ای جم وا موزوں خط تسلیم کوری تان ڈکشنریا شامل کوری آسور۔ [2] [3]