Wp/grc/Μάσυος Βάσων
Ὁ Μάσυος Βάσων (ἰαπωνιστὶ: 松尾 芭蕉 [ma̠t͡sɨᵝo̞ ba̠ɕo̞ː]), γένους Σαμουραίου, Ἰάπων ποιητὴς λυρικός, δόξαν εἶχεν μεγάλην τῶν ποιημάτων Αἱκού, ἐγεννήθη τῷ 1644, ἀπέθανε τῇ 28 Νοεμβρίου 1694 ἐν τῇ Ὠσάκῃ.[1]
Τὰ τοῦ Βάσωνος
[edit | edit source]Ποίημα τόδε τοῦ Βάσωνος ὡς τὸ εὐδοξότατον γνωστόν, ὃ ἐποίησε τῷ 1686·
- 古池や 蛙飛びこむ 水の音 (Ἰαπωνικοῖς γράμμασιν)
- Φουρουικέ ἴα· καάδου τοβὶ κόμου· μιζοὺ νὸ ὀτό (φωνή)
- ἐς τὸ παλαῖον τέλμα· ὁ βάτραχος ἥλατο· ἦχος τοῦ ὕδατος (μεθερμήνευσις)
Πηγαί
[edit | edit source]Σύνδεσμοι ἐξώτεροι
[edit | edit source]
|
Τὰ Οὐικικοινὰ πλείω περιέχουσι περὶ τοῦ θέματος: τοῦ Μασύου Βάσωνος. |
- Περὶ τοῦ Ὀβιδίου ἐν τῇ ἰαπωνικῇ Οὐικιθήκῃ
 |
Ἥδε ἡ ἐγγραφὴ περί τινος ἀνθρώπου βιογραφίας δεῖ παρεκτενεῖσθαι . Βοηθεῖτε μετὰ τῆς ὑμετέρας εἰσφορᾶς τῇ ἐργασίᾳ ταύτῃ. |