Wp/grc/Λὶ Βαί

Λὶ Βαί (σινιστὶ 李白), ὁ καὶ Ταίβαι, Σίνας ποιητὴς λυρικός, ἐγεννήθη τῇ 19 Μαΐου 701, ἀπέθανε τῇ 30 Νοεμβρίου 762.

Τὰ τοῦ Λὶ Βαί

Φρονήματα νύκτα φυλάττοντος
Σινικαῖς γράμμασιν	Φώνη	Μεθερμηνευόμενον (αἰολιστί, Σαπφικῶς)
床前明月光疑是地上霜舉頭望明月低頭思故鄉	Τσουὰγγ τσιὰν μὶγγ ὐὲ γουάγγ Ἲ σὶ δὶ σὰγγ σουάγγ Ζὺ τοοὺ οὐὰγγ μὶγγ ὐὲ Δὶ τοοὺ σὶ γοὺ σιάγγ	ἐκ μὲν ὠράνου μ’ ἔπι τάνδε κοίταν δεῦρυ λάμπρον ἵκετο τᾶς σελάννας φέγγος, ὄππᾳ καὶ παγέτῳ χάμαι μάλ’ ἔπρεπε δείνῳ· ὡς γὰρ εἰσίδω βροχέως φαένναν σ’, αἶψα καὶ φεύγ’ ὄμματά μοι τρέσαντα κὰτ σκίαν, δόμον δ’ ἔπ’ ἔμον ποθήω δηὖτε νέεσθαι.