Wp/dlg/Долган тыла
Бу ыстатыйа аныгы наадаларга эппиэттиир уонна үчүгэй ыстатыйа көрдүк аагыллар
| Долган тыла | |
|---|---|
| Долган тыла, долгаан тыла, дулгаан тыла, һака тыла | |
| Долган тылын таргатыыта (күөгүнэн бэлиэтэммит) | |
| Дойдута | Россия |
| Региона | Таймыыр Долган-Ненец оройуона, Анабаар улууһа |
| Һаӈарар дьон аксаана | 4836 киһи (2021 һыл) |
| Классификация | |
| Тыл кэргэнэ |
Алтай тыллар
|
| Һуруга | Кирилл һуруга |
| Тыл куодтара | |
| ISO 639-3 | dlg |
| Ethnologue | dlg |
Долган тыла[1], долгаан тыла[2], дулгаан тыла[3] эбэтэр һака тыла[4] — Россия кыра муора омугун — долганнар тыллара. Алтай тыллар → түүр тыллар → һака таһым, аксаанныгар киирэр. Таргатыыны Красноярскай кыраай Таймыыр Долган-Ненец оройуонугар онуга Һака Һирэ Анабаар улууһугар ылбыта[5]. Һаӈарар дьонун аксаана — 4836 киһи[6].
Долган тыла үөскээбитин кэннэ үгүстэ уларыйбыта, һолобур: алфавита онуга һуруга үгүстэ уларыйбыта. Кэнники кэмнэргэ долган тыла үгүс кыһалгалары тулуйар, аны долган тыла үксүн иккис эбэтэр үһүс онуга кэргэттэргэ үксүн ньуучча тылы тутталлар[7]. Ол эрээри долган тылы көмүскүүр дьайыылар ыытыллаллар, һолобур: 1999-с һылга оголор долган тылы үөрэппиттэр[8], өссүө билигин «Языковой инкубатор» бырайыак ыытыллар.
Классификация
[edit | edit source]Былыр-былыргаттан долган тылын һака тылын диалегынан аагар этилэр. Долган тыла изоляцияламмытын онуга эбэӈки тылын гытта һибээстэммитин һалтаан атын тыл буолбута[9][10].
Долган тылы һака тылын гытта тэӈнээһин:
| Долган тыла
Ускуолага үөрэнэбин |
Һака тыла
Оскуолаҕа үөрэнэбин |
XX үйэ һагаланыытыгар долган тылын тунгус-маньчжур тыллар аксааннарыгар киллэрэр этилэр[11].
Лингвогеография
[edit | edit source]Ареал
[edit | edit source]2021 һыл дааннайдарынан, долган тылынан 4836 киһи һаӈарар: Красноярскай кыраайга — 4330 киһи, Һака Һиригэр — 453 киһи[6].
Диалектар онуга һаӈалар
[edit | edit source]Долган тылыгар икки диалегы аакпыттара: алларааӈӈы онуга үүһээӈӈи. Өссүө биэс һаӈаны аагаллар: норильскэй, пясинскэй, авамскай, хатанганскай онуга попигайскай[9][12][5].
Һурук
[edit | edit source]Долган һуругу бастаан 1930-с һылларга тэрийэ һатаабыттара, ол эрээри итиннэ табыллыбатага. 1961 һылга маӈнайгы кыра тиэкистэр «Советский Таймыр» диэн каһыакка баар буолбуттара. 1973 һылга долган тылынан һуруллубут маӈнайгы айымньы тагыспыта — «Бараксан», Огдуо Аксёнова һуруйуутунан. 1979 һылга, аныгы долган алфавита баар буолбута.
Аныгы долган алфавита[13]:
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж |
| З з | И и | Й й | К к | Һ һ | Л л | М м | Н н |
| ӈ | О о | Ө ө | П п | Р р | С с | Т т | У у |
| Ү ү | Х х | Ф ф | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | ъ |
| Ы ы | ь | Э э | Ю ю | Я я |
Лингвистика
[edit | edit source]Фонетика
[edit | edit source]Долган тылын фонетикага маннык уратылар бааллар[12]:
- Дифтонгизация (һолобур: тыа, үөс);
- Сингармонизм, кэлин онуга илин аһагас доргооннор биир тылга һуок буолаллар;
- Маӈнайгы -с буукуба -һ буукубага көһүү, -х онуга -ҕ буукуба һуок буолбут (һолобур: һака Саха — Һака)
- В, е, ё, ж, з, ф, х, ц, ш, щ, ъ, ю, я буукубалар ньууччаттан киирии тыллартан эрэ бааллар.
Аһагас (гласнай) доргооннор
[edit | edit source]Долган тылыгар 20 аһагас доргоон баар — 8 кылгас онуга 8 уһун доргоон, өссүө 4 дьуптуон (дифтонг): а, о, у, ы, э, ө, ү, и, аа, оо, уу, ыы, ээ, өө, үү, ии, ыа, уо, иэ, үө[14].
| Подъем | Эрээд | |||
|---|---|---|---|---|
| Кэнники | Инники | |||
| Неоглубленнай | Оглубленнай | Неоглубленнай | Оглубленнай | |
| Кэтит | а, аа (a aː) | о, оо (o oː) | э, ээ (e eː) | ө, өө (ø øː) |
| Кыарагас | ы, ыы (ɯ ɯː) | у, уу (u uː) | и, ии (i iː) | ү, үү (y yː) |
| Дьуптонугар | ыа (ɯa) | уо (uo) | иэ (ie) | үө (yø) |
Аһагас доргооннор гармониялара
[edit | edit source]Долган тыла сингармонизм (аһагас доргооннор гармониялара) пыраабыланы тутуһар онуга бу пыраабылалары туттар[14]:
- Биир тылга инники (илин) эрэ эбэтэр кэнники (кэлин) аһагас доргооннор эрэ туттуллаллар. һолобур: табаларбытыгар, киһилэрбитигэр.
- Аһагас буукуба кэнниттэн, ол эбэтэр гинини гытта кэккэлэһэр аһагас буукуба эрэ туруон һөп.
Бүтэй (согласнай) доргооннор
[edit | edit source]| Губнай-дар | Передняй-дар | Средняй-дар | Задняй-дар | Увулярнай-дар | Фарингаль-найдар | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Смычнайдар | Сонанталар | м [m] | н [n] | нь [ɲ] | ӈ [ŋ] | |||
| Тыастаактар | Ыраастар | б [b], п [p] | д [d], т [t] | г [g], к [k] | [ɣ], [x] | |||
| Африкаттар | дь [dʒ], ч [tʃ] | |||||||
| Проточнайдар | Тыастаактар | с [s] | һ [h] | |||||
| Сонанталар | Серединнайдар | й [j] | ||||||
| Боковойдар | л [l] | |||||||
| Дрожащайдар | р [r] | |||||||
Лиэксикэ
[edit | edit source]Лиэксикэ улакан чааһа, үксүн түүр буолар. Монгол тылтан киирии тылларын аксаана быдан кыра, ол эрээри эвэн тылтан быдан элбэк киирии тыл баар (һолобур: Template:Wp/dlg/Lang-evn (Угучак) — Уучак). Былыргы ньуучча киирии тыллара долган лиэксикэтигэр уларыйаллар (һолобур: ньууч. Хлеб — Килиэп), онтон быдан һаӈа тыллар уларыйа илик.
Өссүө биир уратыта маннык: үгүс һака тиэрминнэр һүппүттэр, үксүн сельское хозяйство туһунан.
Грамматика
[edit | edit source]Морфология
[edit | edit source]Аат тыл
[edit | edit source]Падежтар
[edit | edit source]Долган тылыгар 8 падеж баар[16].
| Падеж | Ыйытыылар | һолобурдар | ||
|---|---|---|---|---|
| Ого | Ыт | Таба | ||
| Основной | Ким? Туок? | Ого | Ыт | Таба |
| Частный | Кимнэ? Туокта? | Огото | Ытта | Табата |
| Винительный | Кими? Туогу? | Огону | Ыты | Табаны |
| Дательный | Кимиэкэ? Туокка? | Огото | Ыкка | Табага |
| Исходный | Кимтэн? Туоктан? Кантан? | Оготтон | Ыттан | Табаттан |
| Орудный | Киминэн? Туогунан? Канан? | Огоннон | Ытынан | Табаннан |
| Совместный | Кимниин? Туоктуун? | Оголуун | Ыттыын | Табалыын |
| Сравнительный | Кимнээгэр? Туоктаагар? | Оготоогор | Ыттаагар | Табатаагар |
Аксаан аат
[edit | edit source]Аксаан аат чыыһылалар эбээһэннэринэн үөскүүллэр, һолобур: биэс (5) + уон (10) = биэс уон (50).
| Простойдар | Составнайдар | ||
|---|---|---|---|
| Иккис уон | Үһүс уон | 40—10.000 | |
| 1 биир | 11 уон биир | 21 һүүрбэ биир | 40 түөрт уон |
| 2 икки | 12 уон икки | 22 һүүрбэ икки | 50 биэс уон |
| 3 үс | 13 уон үс | 23 һүүрбэ үс | 60 алта уон |
| 4 түөрт | 14 уон түөрт | 24 һүүрбэ түөрт | 70 һэттэ уон |
| 5 биэс | 15 уон биэс | 25 һүүрбэ биэс | 80 агыс уон |
| 6 алта | 16 уон алта | 26 һүүрбэ алта | 90 тогус уон |
| 7 һэттэ | 17 уон һэттэ | 27 һүүрбэ һэттэ | 100 һүүс |
| 8 агыс | 18 уон агыс | 28 һүүрбэ агыс | 200 икки һүүс |
| 9 тогус | 19 уон тогус | 29 һүүрбэ тогус | 1000 тыһычча |
| 10 уон | 20 һүүрбэ | 30 отут | 10000 уон тыһычча |
Тыл туттуута
[edit | edit source]Долган тылын, 2014 һыллаагы дааннайдарынан, Таймыыр Долган-Ненец оройуон 14 ускуолатыгар үөрэтэр этилэр онуга 786 үөрэнээччи үөрэтэр этэ. Долган тылын өссүө Таймыырдаагы колледька үөрэтэллэр, өссүө РГПУ Муора омуктар институутугар предмет көрдүк үөрэтиллэр[5]. Долган тылын олимпиадалара ыытыллалар[18][19].
«Таймыр» диэн газетага долган тылынан һуруллубут тиэкистэр тахсаллар. 1948-с һылтан, Дудинкага кыра муора омуктар тылларынан һаӈарар араадьыйа баар, долган тылынан 1966-с һылтан вещание һагаламмыта. Таймыыр телевидениятыгар эмиэ долган тылынан бэрэдээчэлэр таксаллар[5].
Өссүө маны көрүн
[edit | edit source]Ылыллыбыт һирдэр
[edit | edit source]- ↑ Е. Е. АКСЕНОВА Н. П. БЕЛЬТЮКОВА Т. М. КОШЕВЕРОВА. СЛОВАРЬ ДОЛГАНСКО-РУССКИЙ И РУССКО-ДОЛГАНСКИЙ — 114-с һ.
- ↑ Барболина А. А. Картинный словарь долганского языка — 14-с һ.
- ↑ Огдуо Аксёнова. Бараксан — 1973 — 10-с һ.
- ↑ Е. Е. АКСЕНОВА Н. П. БЕЛЬТЮКОВА Т. М. КОШЕВЕРОВА. СЛОВАРЬ ДОЛГАНСКО-РУССКИЙ И РУССКО-ДОЛГАНСКИЙ — 54-с һ.
- 1 2 3 4 Долганский язык — РАН языкознание институута
- 1 2 Том 5. Таблица 4. Всероссийская перепись населения — бүтүн Россиятаагы нэһилиэнньэ перепиһэ-2021
- ↑ E. Glyn Lewis: Migration and Language in the U.S.S.R.
- ↑ UNESCO RED BOOK ON ENDANGERED LANGUAGES: NORTHEAST ASIA
- 1 2 ДОЛГА́НСКИЙ ЯЗЫ́К — Улакан Россиятаагы энциклопедия
- ↑ Marek Stachowski. DOLGANISCHER WORTSCHATZ — 1993, Краков — 13-с һ.
- ↑ Широбокова Н. Н.: ИСТОРИЯ ТЮРКСКИХ ЯЗЫКОВ СИБИРИ В ТРУДАХ Е.И.УБРЯТОВОЙ
- 1 2 Долганский язык — ПостНаука
- ↑ Картинный словарь долганского языка — Санкт-Петербург — 2004 — 10-с һ.
- 1 2 Артемьев Н. М., Петров А. А.: Долганский язык в таблицах — Санкт-Петербург, 8-с һ.
- ↑ Н. М. Артемьев, А. А. Петров: ДОЛГАНСКИЙ ЯЗЫК В ТАБЛИЦАХ — Санкт-Петербург, 12-с һ.
- ↑ Н. М. Артемьев, А. А. Петров: ДОЛГАНСКИЙ ЯЗЫК В ТАБЛИЦАХ — Санкт-Петербург, 15-с һ.
- ↑ Н. М. Артемьев, А. А. Петров: ДОЛГАНСКИЙ ЯЗЫК В ТАБЛИЦАХ — Санкт-Петербург, 26-с һ.
- ↑ Результаты первого (отборочного) этапа Федеральной олимпиады школьников по родным языкам (профиль - долганский язык и литература) на 2024-2025 учебный год
- ↑ ДЕМОНСТРАЦИОННЫЕ ЗАДАНИЯ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ЭТАПА Северо-Восточной олимпиады школьников по родным языкам (профиль – «Родной язык — долганский и литература»)
Тас һигэлэр
[edit | edit source]- Долган тыла — долган тылын туһунан видео онуга описание (долганныы онуга ньууччалыы)
Литература
[edit | edit source]- Убрятова Е. И. Язык норильских долган. Новосибирск, 1985;
- Артемьев Н. М., Петров А. А.: Долганский язык в таблицах. Санкт-Петербург, 2008.