Jump to content

Wp/cop/ⲛⲉⲧⲟⲟⲩⲓ

From Wikimedia Incubator
< Wp | cop
Wp > cop > ⲛⲉⲧⲟⲟⲩⲓ
ⲛⲉⲧⲟⲟⲩⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ

ⲛⲉⲧⲟⲟⲩⲓ (ⲓⲉ ⲥⲟⲩⲣⲟⲧ) ⲟⲩⲥⲉⲣⲙⲏ ⲡⲉ. `ⲙⲙⲟⲛⲧⲁϥ ⲟⲩⲓⲟϩ.

ϯⲉⲧⲩⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ

[edit | edit source]

ⲡⲓⲣⲁⲛ `ⲙⲡⲁⲓⲥⲉⲣⲙⲏ ⲟⲩⲥⲁϫⲓ `ⲛⲁⲡⲁⲥ ϧⲉⲛϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ. `ⲛϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ `ⲙⲙⲉⲧϣⲗⲟⲗ ⲣⲉⲛϥ ⲡⲉ nṯr twꜣ ⲛⲉⲙ pꜣ nṯr twꜣ ⲉⲧⲉ ⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲓⲛⲟⲩϯ `ⲛϯⲧⲟⲟⲩⲓ.[1]

`ⲙⲙⲟⲛⲧⲁϥ ⲟⲩⲓⲟϩ

[edit | edit source]

`ⲙⲫⲟⲟⲩ ⲧⲉⲛⲥⲱⲟⲩⲛ ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ ⲛⲉⲧⲟⲟⲩⲓ ⲟⲩⲓⲟϩ. ⲁⲗⲗⲁ ϧⲉⲛϯⲙⲉⲧϣⲉ `ⲓ`ⲍ ⲁⲡⲓⲥⲁⲟⲩⲛⲥⲓⲟⲩ `ⲛⲓⲧⲁⲗⲓⲕⲟⲥ ϫⲟⲃⲁⲛⲛⲓ ⲧⲟⲙⲉⲛⲓⲕⲟ ⲕⲁⲥⲥⲓⲛⲓ ⲥⲁϫⲓ ϫⲉ ⲟⲩⲟⲛⲧⲉ ⲛⲉⲧⲟⲟⲩⲓ ⲟⲩⲓⲟϩ. ⲁϥϯⲣⲉⲛϥ ϫⲉⲛⲏⲓⲧ.

ⲛⲓⲡⲏⲅⲏ

[edit | edit source]

  1. Chicago Demotic Dictionary, sv nṯr ⲛⲉⲙ twe.