Wp/cop/ⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲉⲑⲱϣ

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | cop(Redirected from Wp/cop/ⲁⲥⲡⲓ `ⲛⲉⲑⲱϣ `ⲙⲫⲓⲁⲣⲟ)
Wp > cop > ⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲉⲑⲱϣ
Jump to navigation Jump to search
ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲉⲑⲱϣ
ⲡⲓⲣⲁⲛ ϧⲉⲛ ϯⲁⲥⲡⲓ Nòbíin ⲛⲱⲃⲓ̈ⲛ
ⲙⲁ`ⲙⲙⲁⲩ ⲡⲓⲙⲏⲓⲛⲓ ⲛ̀ⲑⲉⲛϩⲟⲥ ⲑⲉⲛϩⲟⲥ
ⲫⲣⲏⲥ ⲛ̀ⲥⲟⲩⲁⲛ ϧⲉⲛ ⲭⲏⲙⲓ
ⲡⲓⲏⲓ `ⲛϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲉⲛⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛⲓⲁⲣⲟϣⲁϥⲉⲟ
ⲛⲉⲛⲕⲁⲡ `ⲛϯⲙⲉⲧⲥϧⲁⲓ ⲛⲉⲛⲕⲁⲡ ⲛ̀ⲁⲣⲁⲃⲟⲥ,
ⲛⲉⲛⲕⲁⲡ ⲛ̀ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ,
ⲛⲉⲛⲕⲁⲡ ⲛ̀ⲉⲑⲱϣ
ⲛⲉⲛϣⲱⲗϩ `ⲛϯⲁⲥⲡⲓ
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 fia

ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲉⲑⲱϣ (ⲙ̀ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲉⲑⲱϣ: Nòbíin ⲛⲱⲃⲓ̈ⲛ) ⲧⲉ ⲟⲩⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲉⲑⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲡⲓⲏⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛⲓⲁⲣⲟϣⲁϥⲉⲟ.

ϩⲁⲛⲥⲁϫⲓ[edit]

  • ⲁⲥⲡⲓ = bànnyíd (ⲃⲁⲛⲛⲏⲉⲓⲇ)
  • ⲉⲑⲱϣ = nòòbíí (ⲛⲱⲃⲓ̈)
  • ⲉⲙⲟⲩ = kàdíís (ⲕⲁⲇⲓ̈ⲥ)
  • ⲙⲱⲟⲩ = ámán (ⲁⲙⲁⲛ)
  • ⲛⲁⲩ = nèel (ⲛⲉⲗ)
  • ⲣⲱⲙⲓ = íd (ⲓⲇ)
  • ϫⲁⲙⲟⲩⲗ = kám[1] (ⲕⲁⲙ)

ϩⲁⲛⲗⲱⲟⲩ ⲙ̀ⲃⲟⲗ[edit]

ϩⲁⲛϫⲱⲙ ⲛ̀ⲥⲁϧ[edit]

  1. ⲛⲁⲓⲥⲁϫⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡⲓϫⲱⲙ Werner, Roland (1987): Grammatik des Nobiin (Nilnubisch). Helmut Buske Verlag Hamburg.