Wp/cak/Juyu'qamama'
Juyu’ Qamama’
[edit | edit source]Kib’ij kan ojer juna, ek’o jun achi’i rubi’ Axu’an, xb’e xirkonoj rsumaj chin chiq’c niq’ rtumïm chin kirtz’uq ri chaq’a. Jun quij chik ri axuan xkatäj kamaj ixirkonoj jun b’ay chi rsamaj, nkojk’a ruchi’ ri jay ek’o pa tinamit Aj Ukub'il chin ri armita’. Xko’ nkaj q’ij parawï’ majun rwaîn majun rsamaj ntuwil, xwil jun chiq’ b’eyal chin jun chiq tinamït.
Pa rub’äy xwil jun achi’ nim raq’än, rkzan rnet, (pawia’aj) säq rb’onil, jutal chirij jun ma’ nim säq kej. Ri achi’ koj chirij rkej saqön che ri axuaj intq’ataj chere’: ¿ape inkeb’ewerat? Axwan ntb’ij chere’ rïn inkonoj nsamaj, chupan jajlajoj tinamït,ruma’ eko’ lajuj akola’ chuq’a wixjayil chin niya’ rtzukik’. Chupam ri ntinamit Aj Ukub'il maxanwiltaj nsamaj.
Ri achi’ eko chirij rkej ntib’ij chere ri axu’an ekoj samaj chirichoch xi rat najo’ nab’e chuwij rïn waq’i q’ij manatztaj a achaq’a chin ntzir asamaj. Axu’an nkikot ranma ntib’ij chere ri achi ¡utz’ k’a! Xib’e junet, ixi’el apu chupan ri ulew ri achi’ xtz’an ri axu’an jun nim Ulew. Ri achi’ ntib’ij che ri Axu’an tajaxq’ij rupam ru ulew chuq’a taq’amasaj jun äq’.
Axu’an nchop rb’aniq rsamaj ¡chupan rsamaj rwil jun ab’aj! Ri ab’äj jeb’el ok’ ri axu’an maratantaj ri ab’äj nch'on, Axu’an xibij ri’ ch'ompe ri ab’aj chire’. Ri ab’aj xbij chere: “mataxb’ij awi”. “mataxb’ij awi” Rat ntzir nku’aj yin Axuan ntib’ij chere’: Ntzirtäj nkatanku’aj ruma’ maratanta ri achi’ rijaw ri ulew.
Ri Axu’an xna ranma ko wi’ chupan jun Juyu’ k’o jun chiq’ rujaw Juyu’. Ri axu’an xk'is ri josjiq’ xel apu’ ri achi’ intib’ij chire’ ¡ütz asamaj! Kami nakamasaj ri äq’ npeya’ yïn. Axu’an najo nkamasaj ri äq, toq xchon ri äq ntb’ij pe’: manakamasajtape yïn, yïn iwanaq. Yïn xb’anax äq chu’e, Yïn xnriyij tumin (Mera) xqutaj timin chire’ ri jaw juyu’ ikami’ yïn xtoq äq.
Axu’an xb’ij nik’ ri ixkamasaj ri äq’, xmab’antaj ja’ ntoq jun chik’op. Xko jun ramaj xokapu ra achi ¡intib’ij chire’: ütz xab’an! Xik'is ri xinb’ij chu’e, chuaq ntzir nkab’e xiq’is ri q’ij, ri rixpachel ri Axu’an nkib’ij qe ri Axu’an kamanaq chiq’ ruma manwiltaj chupan jun ik’.
Chupan jun q’ij chiq ri achi’ nim raq’an xy’a ru rtumïn che ri Axu’an, Ri Axu’an marajotaj ru tumin ri achi. Ri axu’an xb’ij chere: Yin manjo taj ri tumïn, yïn najo jun ab’aj iwil chupan ri ulew. Ri nim achi’ ntib’ij: Ütz k’a tuku’aj ka’ ruma’ ütz samaj xab’an.
A Xu’an sk’a ri ab’äj xa’ chupan jun yal. Jaxpe ri Axu’an xtz’an majun chiq ri chija, iriab’äj xpe’ raräl xokapu chirichoch, ronojel ikikotapu ixqatej ruma xib’os. Ri ab’aj Xku’aj axu’an xyaqan pa jun wit kax, xtz’an rxe’ ri kax koj kij tumin, Ri Axu’an ütz xkase’ chuq’a kikot ro nojel.