Wp/bew/Kompès

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | bew
Wp > bew > Kompès
Tahanan Dèt lagi dikompès

Kompès[1] (hurup Arab Gundul: کومفيس) atawa dedes[1] (hurup Arab Gundul: ددس) umumnya artinya entu nanya-nanya orang, baè' kelima[2], atawa kaga' bekelima, bakal dapet semacem inpormasi. Kompès biasanya dipaké ama rompokan militèr, sèrsi, ama penegak hukum di mana-mana dunia. Kadang, orang nyang dikompès entu orang nyang kesana[3] (keduga) nglakonin perbuatan jahat atawa dianggep gableg pelabi[4] bakal ngumpetin itu inpormasi. Pengompès dalem kompès kriminil ama militèr biasanya opsir nyang kelati dalem macem-macem tèhnik ngompès. Begantung pegimana dia pada ngedeleng orang nyang dikompès atawa itu kompès punya tujuan apa, cara nyang dipaké bisa aja macem-macem. Misalnya:

  • Orang nyang dikompès bisa jadi saksi èn bolé bèbas seterah ngasi inpormasi.
  • Orang nyang dikompès bisa jadi kesana nglakonin perbuatan jahat èn itu kompès tujuannya biar tu orang ngaku.
  • Orang nyang dikompès bisa jadi bukan kesana, cuman embung ngasi inpormasi diah.

Ruju'an

  1. 1.0 1.1 Chaer, Abdul. (2009). Kamus Dialek Jakarta. K. Rép. Penerbit Masup Jakarta.
  2. Chaer, Abdul. (2009). Kamus Dialek Jakarta. K. Rép. Penerbit Masup Jakarta. Kelima (hurup Arab Gundul: کليمه) – formal (Indo.); formal (Ing.); formeel (Wld.).
  3. Chaer, Abdul. (2009). Kamus Dialek Jakarta. K. Rép. Penerbit Masup Jakarta. Nyana (hurup Arab Gundul: ڽانه) – menyangka, menduga (Indo.); to suspect (Ing.).
  4. Chaer, Abdul. (2009). Kamus Dialek Jakarta. K. Rép. Penerbit Masup Jakarta. Pelabi (hurup Arab Gundul: فلابى) – celah, akal, tipu daya; alesan (Indo.).