Wp/bew/Hoskut

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | bew
Wp > bew > Hoskut
Hoskut deri jaman 1850-an.

Hoskut[1] (hurup Arab Gundul: هوسکوت) entu baju luaran nyang gombrong èn bisa bakal lanang atawa wadon. Ni mèmper kaya' jas mandi, cuman sonder bahan nyang nyerep.

Hoskut entu gaon nyang gombrong, depannya ngablag, èn diiket ama angkin[2] nyang dipaké di luarnya pakéan malem pas bangun deri kasur, atawa, kadang sekarang, dipaké juga' ama pakéan siang pas separoh paké baju atawa meleding[3] pas pagi-pagi atawa soré-soré.

Hoskut biasanya cuman dipaké sekitaran ruma doang. Ni pakéan bisa dipaké biar anget-anget, jadi krèdongan nyang nyaman di luarnya pakéan malem kalo lagi kaga' di kasur, atawa jadi kaya' onderhud dames. Hoskut bisa dipaké di atasnya pakéan malem atawa laèn pakéan, atawa malahan kalo lagi meleding. Kalo ada tamu atawa orang nyaba nyang masup ke jero rumah, pas itu sahibulbaèt lagi separo paké baju atawa meleding, dia bisa aja maké pakéan tambahan, kaya' hoskut.

Ruju'an[edit | edit source]

  1. Chaer, Abdul. (2009). Kamus Dialek Jakarta. K. Rép. Penerbit Masup Jakarta.
  2. Angkin (hurup Arab Gundul: اڠکين) – sabuk kain (Indo.).
  3. Meleding (hurup Arab Gundul: ملديڠ) – telanjang dada (Indo.).