Jump to content

Wp/arq/نوتيلا

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | arq
Wp > arq > نوتيلا
'النوتيلا
Logo Nutella

اللوڨو تاع النوتيلا

البلاصة دوريجين پييمو, Flag of Italy الطاليان
الصانع پيترو فيريرو
التاريخ 20 اڤريل 1964
الموكوينات
سوكَّر
زيت تاع النخل
نوازات
كاكاو ماڨغ
پودغ تاع الحليب ايكخيمي
پودغ لاكتوسيغوم
موستحلب (ليستين تاع الصويا)
ڤانيلين
النوتيلا ف بوكال و متغتيني ف طرف خبز , مع الحليب , النوازات و وردة الكانولا

النوتيلا هيا ماركة مسجلة لعجينة ليطلو بيها بل نوازات و الكاكاو , تصنعت نهار 20 أڤريل 1964.[1] ف بييمونتي ، صنعتها الشركة الطاليانية فيريرو.

هاذ السلعة ماشية بزاف في السوڨ العالامية تاع هاد النوع مل عجينة ليطلو بيها بل نوازات و الكاكاو . ف فرانسا , ريپريزونتا 82٪ هاكاك من السوڨ

تاع عجينة ليطلو بيها فل 2013.[2].

البايط تاع النوتيلا لي يتباعو ف سوڨ تاع فرانسا مصنوعين ف اللوزين فيريرو ڤيلي غيكال (سين ماغيتيم ) لي يصنع تاني كيندر بوينو .

هاد لوزين ( يخدم فيه كثر من 380 خدام ) هيا موقع اللول ف لموند ف صنع نوتيلا . تصنع كثر من 800 000 پو فل ليوم ولا

ثلث تاع ااينتاج في لموند [3] (شيفخ تاع 2013).

دير شوية نوازات ف لا غوسات تاع شيكولا راجع للظروف لإقتصادية مورا [لحرب لعالمية ازاوجة]] . في هاداك لوقت كان لكاكاو

غالي بزاف ، پيترو فيريرو , لپاتيسيي ف البا لي كان يحوس علا ماكلة جديدة باه تقاوم نقص التغذية عند اذراري صغار . جاتو فكرة باه يصنع خبز باشيكولا مغذي و يعوض حبوب لكاكاو بانوازات لي كان متواجد بزاف في غابات بييمونتي . مع خوه ڨيوڤاني دارو ميلونج مانوازات ٬ فتيتة تاع غبرة لكاكاو ٬ پودرة تاع لحليب ٬ السكر و الزيت النباتي و صنعوه كيما خبز شاد روحو بالشيكولا امالا نقدرو نقسموه بالموس و نغلفوه بالألومينيوم ٬ هيا «پاستا ڨيوندوجا » , بابتيزيا «ڨيوندوجو » , بان لمرة اللولة ف 1946 كانو النسا يقسمو و يديرو بيه ساندويتش لولادهم [4] .

كي شتاهر ٬ پيترو, مرتو پييرا و ڨيوڤاني ما قدروش يڨعدو كيما هاكا : حلو لوزين تاع حلوا حدا النهر تانارو و سجلوا ف لا شومبغ تاع الكومغس تاع كوني لا سوسييتي «فيريرو» ف 14 ماي 1946 , و للي يعتبر التاريخ الرسمي لتأسيس شركة تاع المواد الغذائية الطاليانية [4].

على حساب لا ليجوند تاع الشركة ، الصيف تاع عام 1949 دارت فيه السخانا بزاف ٬ و منجموش يكونسارڤو الشيكولا جامدة . وليد پيترو فيريرو لي توفا ف 4 مارس 2015 , ميشال فيريرو ديسيدا باه يبيع الشيكولا هكاك ذايبة في بايط صغار تاع زداج مبلعين بغلاق تاع بلاستيك . و من تما ميشيل قرر باه يرجع خبز الشيكولا "الجيادونجا" لكريمة شوكولا مصنوعة بالنوازات ( زادلها زبدة تاع الكاكاو باه ماتيبسش ) و للي ننجمو نطلو بيها الخبز . مع اللول كانت تتباع بسم « ڨيوندوجا » ,

اومبعد « سوپر كريما » ف 1951 , الكومرس تاعها ديفوزا ف اوروپا[5] .

ف 1958 ٬ ظهرت ف فرانسا عجينة ليطلو بيها بالنوازات مسميينها مونتيلا مپرودويزيا ف روميلي من شركة مون بلون ٬ هاذي جي في توب تاع الالومينيوم كيما تاع الدونتيفريس معا المفتاح باه يدورو (ماهيش حاجة ڨغاڤ) ٬ و دات شعبية كبيرة في كامل مخيمات جورا .

فل 1959, فيريرو ساپلونتا ف فرانسا و شرا ب شريكة تابعة ليها دولسيا اس ا اوزين قديمة تاع النسيج , پريڤوزت & ڨغونيي , جاية ف ڤيلي غيكال . الانتاج بدا ف 1960 معا دي مو شيغي[6].

ف 1963 , ميشال فيريرو , ديسيدا باه ينحي المبيعات تاع سوپر كريما و يبدلها ب پرودوي كيف كيف معاه , لا تاغتينواز , مكومرسياليزيا ف اوروپا . هاذ الايسم الجديد تاع الماركة علا جال الكونتخانت لي انپوزاتها القانون الطالياني لي ما تقبلش لوزاج تاع الپريفيكس سوپر فلي ماغك [7] . و فهاذي لوكازيو , الكومپوزيتيو تاع الپرودوي تريڤارسا كامل , و لا تاغتينواز تريباپتيزات نوتيلا ف 20 أڤريل 1964[8] . الپرودوي تفابريكا خارج الطاليان من 1961. ف 2011 , الموقع تاع ڤيلي غيكال رجعت المنتج اللول مونديال تاع النوتيلا ب 71000 طن انباعت[9] .

النوتيلا ما بانتش فل الولايات الموتحدة حتى 1983[10] . الديفوزيو تاعها ف اللول ف الولايات تاع الشامال-شرق قبل ما التوزيع امتد حتا البلاد كامل . الزبدة تاع الكاكاو هيا فصح پرودوي تتنافس مع النوتيلا م امپلونتيا بزاف فل الولايات الموتحدة .

ف 2007 , دارو وورد نوتيلا داي (جوغني انترناسيونال تاع نوتيلا) من لا بلوڤوز ماريكانية صارة روصو[11] , هاذي لا جورني تنحتفل دايمن فكل عام ف 5 ڤيڤري سوغتو فل فيسبوك و تويتر[12] .

أصل التسمية

[edit | edit source]

كلمة نوتيلا جايا من كلمة نوت (نوازات بلونڤلي) ، و زادولها السوفيكس ديمونيتيڤ الطالياني ايلا[13] .

فالطاليانية ، هاد النوع تاع الأسماوات مؤنث (نڤولو « لا نوتيلا  » )[14] . بصح مازال النوع الكلمة « نوتيلا  » بالفرونسي ما يبان سواسوا . سما , ف الإشهار الرسمي تاع هاد المنتوج يڨولو «  اون تاغتين اڤيك دو نوتيلا »، الايستعمال تاع هاذا اللاغتيكل تاع الفاكتو كلمة نوتيلا موذكر .مام ايذا فيريرو ف حد ذاتو عمرو ما حدد نوع الايسم فل اللوغة الفرونسي . ف بالجيك ، يستعملو الموئنث كي يديرو غيفيغونص علا الماركة ( « لا نوتيلا  » ) و هاكاك و رانا نستخدمو بلوس المذكر كي يهدرو يهدرو علا المنتوج علا أساس مذكر ( « لو نوتيلا  » )[15] . فاللغة الالمانية ، فيريرو پريسيزا بلي كلمة «نوتيلا » ما عندهاش جونغ لاقيباش هي ايسم تاع ماركة[16] ، و كل واحد ينجم يخير لارتيكل (مذكر , موئنث , نوتغ) لي يستعملو .

التاركيبة

[edit | edit source]

التاركيبة ايڨزاكت تاع لا پات آ تغتيني تتبدل علا حساب البلاد اللي تستورد[17] . و هاد لا ديفيرونس تأثر علا البنة تاعها و لا تيكستوغ . و يشوفو فان للتشريعات اللي متعلقة الشيكولا[18] .

الزيت تاع النخل و السوكر يشكلو پلوس من 72٪ من الپخودوي[19] . ايذا شفنا لل كونستا سيميلاغ تاع الايستيهلاك المنتوج بلي الايتيحاد الأوروپي يتمنا ايتيكتاج التغذية پلوس غيڨوغو[20] .

الموكوينات الأساسية اللي تدخل فالتركيبة تاع النوتيلا هما ( مرتبين من اللفوڨ لتحت من كونتيتي تاعهم فل پو تاع النوتيلا )[21] :

الماعلومات الغيذائية

[edit | edit source]

الماعلومات الغيذائية من السيت تاع نوتيلا دوت كوم[25].

ب 100 غ
2278 كج الطاقة
546 كالوري
31,6 غ الدوهون
11 غ اللاصيد ڨغا ساتوغي
57,6 غ الڨلوصيد
56,8 غ السوكر
6 غ الپروتيين
0,114 غ الملح

النوعية

[edit | edit source]
پو دو تاي پلو امپوغتو م اوتيليزي من الپروفيسيونال ف كريپري

ف اوروپا , نوتيلا تنتباع :

  • ف باغكات تاع 15 ولا 20 غ ايسونسيالمو باه تغيستوغاتسيو ;
  • ف كيسان صغار تاع پلاستيك تاع 30 غ ايسونسيالمو باه تغيستوغاتسيو ;
  • ف الكيسان تاع الزداج فيه 200 غ , ڨادر يستعملوه كي يستهلكوه ;
  • ف كيسان تاع الزداج تاع 400 غ , 630 غ , 780 غ , 825 غ , 1 كغ ;
  • ف كيسان تاع پلاستيك تاع 3 كغ (لل پخوفيسيونال )[26] .

لي پو تاع نوتيلا كومغسياليزي ف اوروپا , ف موايان اوغييو و ف اللافريك جايين تاع الزداج ب ايتيكتاج سپيسيفيك .

ف الماريكان تاع الشمال , هاذا الپرودوي راه كونديسيوني ف دي پو تاع پلاستيك تاع 400 غ ولا تاع 750 غ . الپو تاع 950 غ دار لاپاغيسيو تاعو غير كيما . ايكسيپسيو : لي پو تاع الزداج تاع 200 ڨرام راهم توجور مكومرسياليزين ف كانادا پلو باغتيكولي ف كيبيك .

اوكازيونالمو , دي كونديسيونمو سپيسيو ف الپو تاع 1,5 كغ , 3 كغ ولا 5 كغ تحتفل بالحفلات تاع نيهاية العام . ف 2006 , دي پو دوغي تاع 1,5 كغ « ايديسيو كوليكتور » يديروهوم فل الماغشي .

ايتيكتاج كلاسيك يكونسيستي بوحدة ولا زوج ايتيكات پاپيي بصح ف الحفلات تاع نيهاية العام آبيياج كومپلي تاع الپو ب مونشو غيتغيكتابل لي يخلي باه يتبدل لاسپي تاع الپرودوي.

الشهرة

[edit | edit source]
كريپري ف ليفيجيي تاع النوتيلا ف الكارناڤال تاع لا ڤيل تاع داتلن , اللالمان , 2012

النوتيلا عندها شهرة كبيرة بزاف , بزاف من لي پات آ تاغتيني بالشيكولا و النوازات جاو ينافسو الپرودوي[27] . شهرة تاعها من اللوغيجين تاع التسمية تاع الپروتوكول انفورماتيك جنوتيلا . ف 2010 النوتيلا احتلت 82٪ تاع مالمبيعات تاع المارشي تاع لي پات آ تاغتيني بالشيكولا ف فرانسا[2] .

فرانسا هي أكثر بلاد فالعالم تستهلك النوتيلا تستهلكها بنسبة 26٪ مالإينتاج العالمي ( واللي هو 300000 طن )[19] .

80٪ تاع الناس ما يشروش ماركات وحداخرين كي مايصيبوش النوتيلا[28] .

باه دافع علا السمعة تاعها , علا جال الهيئة الأوروبية لسيكوريتي تاع التغذية للي شكت فالنوتيلا بلي دير الكونساغ , في 2017 الماركة دارت حملة إيعلامية فالطاليان [29] .

الكريتيك

[edit | edit source]

الماواد الأولية تاع النوتيلا مستعملين فيها حايوانات مبدلة ويراثيا (او جي ام)

[edit | edit source]

في 2008 ، ڨرين بيس عطات نقطة ماشي مليحة للمجموعة فيريرو خاتش ماڨالتش إلا النوتيلا فيها مواد جايا من حايوانات مستهلكة مبدلين ويراثيا (او جي ام)[30] . و من تما فيريرو أكدت بلي ما تستعملش هاد النوع تاع الماواد الاولية لي جايين من او جي ام [31] [32].

الإيستيعمال تاع الزيت تاع النخل

[edit | edit source]

ڨرين بيس كريتيكات فيريرو على الإيستيعمال تاعها للزيت تاع النخل بلا ما تتأكد بلي الزيت ماهيش جايا مالنخل تاع ايزالة الغابات للي تهدد بالإيختيفاء تاع بزاف أنواع حايوانية كيما الأورانج أوتان[33] . المجموعة أكدت بلي 100٪ تاع الزيت تاع النخل لي يصنعو بيها النوتيلا و للي تتباع في فرانسا هو زيت موستدام آغ اس پي او سي جي[34] . و هاد الزيت لي ڨالو عليه « موستدام  » تاني منتقدينها و متهمينها بلي ما منعتش إيزالة الغابات و يستعملو ف الغيراسة تاعها الپاراكوات [35].

شوكوك فوجود الفتالات

[edit | edit source]

ف لا فان تاع 2009 ، صرات مداڨة كبيرة على المكونات تاع النوتيلا : لا پات آ تاغتيني تاعها فيها پلاستيفيو ڨادرة تكون دونجي علا ليكيليبغ إندوكرين : الفتالات[36].

او غيپونص , فيريرو صرحت بلي الفتالات ماهومش داخلين ف موكوينات النوتيلا و الكوڤاغكل مل الپلاستيك بلا الفتالات [37]. لا فيرم ديفوندات كونڤيرمات بلي اللابوغاتواغ صوفيا ف بارلين و هامبورڨ , كونفيرمات لا پربزونس تاع شوية الفتالات ف النوتيلا بنسبة 60 ميكروغرام/الكيلوغرام اوموايان , كونتيتي كيف كيف و لا قل مالكونتونو تاع منتوج وحداخر [38].

شاكوا للويلايات الموتحدة تاع الماريكان

[edit | edit source]

في فيفري 2011 ، أم تاع وحدة من عايلة ماريكانية شتكات بالڨروپ فيريرو على جال الإيشهار الكاذب . و طلبت مالمحكمة الماريكانية باه تمنع فيريرو ديتيكيتي النوتيلا من لي مونصيو « مليح للصحة »، «متوازنة  » ، « يعاون الأمهات باه يوكلو لولادهم لي سيغيال كومپلي » ، و لا تاني « ايڨزومپل علا پتي ديجوني ايكيليبريا و صاڤورو »</ref>. لا فيرم ديفوندات كونڤيرمات بلي اللابوغاتواغ صوفيا ف بارلين و هامبورڨ , كونفيرمات لا پربزونس تاع شوية الفتالات ف النوتيلا بنسبة 60 ميكروغرام/الكيلوغرام اوموايان , كونتيتي كيف كيف و لا قل مالكونتونو تاع منتوج وحداخر [39]. . لا پربزونس ف لا غوسات هاكاك 17,3٪ تاع الزيت تاع النخل اللي هي غيش بلاصيد پالماتيك (اللاصيد ڨغا ساتوغي) و 55,2٪ هاكاك تاع السوكر ، لي دارت من النوتيلا پرودوي فاڤوريزو لل دونجي كارديو ڤازكولاغ[40] .

ناس وحداخربن ساندو هاد الأم , و لاكسيو تاع الڨروپ انتونتات كونطر فيريرو علا جال الإيشهار الكاذب , يخلو الناس تحسب بلي نوتيلا مليحة لا صونتي و هيا ف صح «بومبا كالوغيك » (31 % تاع ليپيد و 56,4 % تاع الڨلوصيد )[41] . فيريرو قبلت تخلص ثلاث ملاين دولار ( 4 دولار للپو حتا 5 پو لل موشتري ) في ايتيفاق كونڤنو في اڤريل 2012 . هاد الإيتيفاق انپوزا فان على فيريرو باه تبدل لي ايتيكات تاع الپو تاع النوتيلا و زيد الحملات إيعلامية تاعها , داخلا معاها الايشهارات تاع التيليڤيزيو و لي سيت واب [42] , [43].

الديبا ف سينات الفرونسي

[edit | edit source]

في 2012 ، سينات الفرونسي دارو ديبا علا دونجي تاع الزيت تاع النخل ، و اقترحو باه ي ادوپتو اموندمو و سمو « النوتيلا» (السوكر و الزيت ڤيجيتال يكونسيستو كثر من  70 % من پرودوي الكامل تاع هاذي لا پات آ تاغتيني) و للي طلع ب300٪ الضاريبة تاع هاذا لانڨغيديو[44] . في جويليي 2013 ، الحوكومة ايغو صرحت بلي ما وافقتش على هاد الإيقتيراح[45] .

النوتيلا فالعالم

[edit | edit source]
خبز تاع الپاك (ايستر بريد (اونڨلي) ب نوتيلا مبيوعة ف كيڤ ف اوكرانيا )

في 30 أڤريل 2014 ، النوتيلا حتافلت بالذيكرا 50 سنة تاع الفابغيكاسيو تاع الپو اللول تاع پات آ تاغتيني تاعها[46] .

مصنوعة آ لوغيجين فلا سول لوزبن فيريرو ف ألبا، و دروك راهي تنصنع في عشرين سيت تاع الإينتاج[47] مقسمين پاغتوكيلياغمو في أوروپا , الماريكان الشامالية و الجانوبية , و في جنوب شرق آسيا[48] . و من هاذو لي سيت النوتيلا مكومارسياليزيا بنفس لا فوغم , ف الپو تاع زداج و لا تاع پلاستيك ( كيما اوستراليا ) , ف كثر من 100 بلاد و بنيسبة 350000 طن فالعام .

ف فرانسا , تنصنع كل عام 115 مليون پو تاع نوتيلا , ولا پو علا ثلاثة مبيوعين فل الموند اونتيي . الشيفغ تاع لافار تاع الديڤيزيو تاع الڨروپ فيريرو هوا 1,7 مليار اورو , لي تپريزونتي قريب 20 % تاع الشيفغ تاع لافار ڨلوبال تاع الڨروپ[49] .

نزيدو نشوفو فان

[edit | edit source]

بيبلييوڨغافي

[edit | edit source]

جيجي و كلارا پادوڤاني , نوتيلا : 50 سنة تاع پليزيغ , ايديسيو ميشال لافو , 2005 (اي اس بي ان 2-7499-0375-0)

فيلموڨغافي

[edit | edit source]

النوتيلا , دوكومونتاغ تيليڤيزي تاع لا سيري كارامبولاج , آرت

الروابط الخاريجية

[edit | edit source]

السيت الاوفيسيال

لي نوت و المراجع

[edit | edit source]
  1. « التوراث-التاريخ-مينتا خرجت نوتيلا؟», ايت.
  2. 2.0 2.1 ,ڤيكتوريا ماصو, «الفرانساويون, بزاف موستهليكين لل نوتيلا فل موند»,  لو فيقارو. 17ماي 2014 ( قرا اونلين).
  3. «الپو تاع نوتيلا تاعكم مصنوع من نوغماديا », توندوس الواست , 5 نوڤومبر 2013.
  4. 4.0 4.1 جيجي پادوڤاني , ''موندو نوتيلا : 50 آني دي اينوڤازيون'' , ايتاس , 2014 , ر . 147
  5. ماورو سيلڤيو إيناردي، پاولو بروناتي , لو فابريش دا شيوكولاطا : ناسيسيتا اي سڤيلوبو دي ايندوسترييا لونقو اي كانالي دي طورينو , يو . الموندي , 2008 , ر .112
  6. جيجي پادوڤان , اوپ . سيتي , ر .201
  7. «ديكوڤاغت پرودوي», ف سكريبد دوت كوم (مكونسولتي ف 1 جويليي 2010) .
  8. , جون واتين اوڨوارد ,« نوتيلا , 3 سيلاب ب اوسطورة » , غوڤو تاع الماركات , ر 76 ,اوكتوبر 2011 ( قرا اونلين).
  9. « دوسيي نوتيلا», ف ميلتي فود.اف اغ .
  10. « ايستوري اوف نوتيلا , نوتيلا او اس اي», ف نوتيلا او اس اي.كوم .
  11. «وورد نوتيلا داي ايستوري & هوست », .
  12. «سيت اوفيسيال تاع وورد نوتيلا داي », ف نوتيلا داي.كوم.
  13. «ايستوار تاع نوتيلا», ف نوتيلا او اس اي.كوم.
  14. «ديسكريپسيو تاع الپرودوي».
  15. «اف آ كو فيريرو» .
  16. «اف آ كو نوتيلا» .
  17. «علاه النوتيلا الي ف فرانسا مشي كيما الي ف اللالمان», شاهو؟ , 10 مارس 2012.
  18. «الديريكتيڤ تاع الشيكولا ولا كيفاه نجيرو ليختيلاف تاع الڤو» , اوروپا الجديدة, 6 ديسومبر 2010 .
  19. 19.0 19.1 , ڤواندولين دوس سانتوس , «الاسرار تاع الماشينة تاع النوتيلا» , لو پوا.اف اغ , 25 اوت 2011( قرا اونلين).
  20. «نوتيلا: دونجي لل صيحة علا حساب الايتيحاد الأوروپي», ف ماكسي سيونس.كوم , 28 جوان 2010 (مكونسولتي ف 1 جويليي 2010).
  21. , لور ايمانووال هوسو ,« آهي لا غوسات (سوكخات) تاع لا پات آ تغتيني نوتيلا » , شالنج.اف اغ , 15 اوكتوبر 2013 ( قرا اونلين).
  22. «لي زانڨغيديو تاوعنا , السوكور», ف نوتيلا.كوم.
  23. «لي زانڨغيديو تاوعنا , الزيت تاع النخل», ف نوتيلا.كوم.
  24. ديكخيپتاج-نوتيلا, ف http://www.les-additifs-alimentaires.com/infos-0-archives-3.php , ف 26 اوكتوبر 2013.
  25. «ڤالوغ الغيذائية» , ف نوتيلا.كوم .
  26. «ايسكلوزيف , نوتيلا تعاود النوعية تاعها» , ف لينيياغ , 21 جانڤي 2013.
  27. «شاهوم لي پاج لي عندها بزاف لي فان فل فيسبوك» .
  28. , آليكسوندغ پوشاغ ,«ف 50 سنة , نوتيلا دخلت فل كاتيڨوري تاع الماركات الاوسطورية» , لو موند, ف 14 نوڤومبر 2012 ( قرا اونلين).
  29. ,6ميديا ,«النوتيلا هيا كونسيغيجان؟» , لو پوا, ف 14 جانڤي 2017 ( قرا اونلين).
  30. «ڨيد او جي ام ڨرين بيس », ڨرين بيس ف 2008.
  31. «فيريرو , لاموند اونوغابل», نوتخ تاغ , 11 جانڤي 2012.
  32. «فيريرو راسورات لي كونسوماتوغ علا كومپوزيزيو تاع النوتيلا», 3 جانڤي 2012 .
  33. «نوتيلا-بريكفاست فور شامپيان؟», ف ڨرين بيس.او ار جي , 28 جوان 2008 .
  34. «الزيت تاع الپالم : ليزونتخوپخيز قادرين يديرو كثر», ف نوڤتيك , 17 ديسامبر 2013.
  35. لورنس دوثو ,«الزيت تاع الپالم "موستدام" : اوتيي تاع ڨرين واشينڨ باه يخدعو الكونسوماتوغ » , لو پلوس, ف لوبس.اف اغ , 19 جانڤي 2015 ( قرا اونلين).
  36. لورنس دوثو ,«تاغتين تاع الفتالات ف پتي ديجوني » , ف 20مينوت. اف اغ, 29 جويليي 2010 ( قرا اونلين).
  37. « پخيسيزيو علا كومپوزيتيو تاع نوتيلا», جانڤي 2012 (مكونسولتي ف 8 مارس 2013) .
  38. ماري اديلايد سيڨاش ,«صح نوتيلا ماشي مليحة لل صحة؟ » , ف فرونس تيڤي آنفو. اف اغ,8 نوڤومبر 2012 ( قرا اونلين).
  39. آ اف پي ,«شاكوا كونطر النوتيلا» , ف لو فيقارو. اف اغ,3 فيڤري 2011 ( قرا اونلين).
  40. كلاغ بارثلمي , «نوتيلا لاكخوپات», آوني , ف 2 فيڤري 2012 , (مكونسولتي ف 3 قيڤري 2012).
  41. جون ميشال نوغمو ,«كون اوزينا...نديپيناليزو النوتيلا! » , ف لو موند. اف اغ,16 نوڤومبر 2012 ( قرا اونلين).
  42. جون ميشال نوغمو ,«بزاف الڨغا : فيريرو رايحة ترومبورسي لي پو تاع النوتيلا ف لي زيتا زوني » , ف لو موند. اف اغ,28 اڤريل 2012 ( قرا اونلين).
  43. فيريرو « ويلكوم تو ذو نوتيلا كونسومر كلاس آكسيو سيتلمنت وب سيت», ف فيريرو , 9 ماي 2012 (مكونسولتي ف 15 اوت 2013).
  44. «نوتيلا تدافع علا الزيت تاع الپالم تاعها » , ف لو پاريزيتا. اف اغ,16 نوڤومبر 2012 ( قرا اونلين).
  45. معا آ اف پي «الزيت تاع الپالم : ف ماليزيا , آيرو اونتار لا "التاكس نوتيلا" » , ف لو موند. اف اغ,30 جويليي 2013 ( قرا اونلين).
  46. «النوتيلا تحتافل بال50 سنة تاعها : و ف فرانسا وين يكونسومو بزاف » , ف سود واست . اف اغ,17 ماي 2014 ( قرا اونلين).
  47. « ميشال فيريرو الاب تاع نوتيلا مات», ف جرنان تاع ليزونتخوپخيز , 16 فيڤري 2015.
  48. « پريزونس تاعنا فل موند», فيريرو.اف اغ.
  49. 24 اور ,« نوتيلا كومپي 50 آني , برودوتا سينزا اون اورا دي سيوپيرو  », ايل صول 24 اور , 14 ماي 2014 (مكونسولتي ف 15 ماي 2014).